蒙哥马利作品精选(8海滨恋曲)

作者简介

。。。

内容简介

罗杰感到自己的灵魂在颤抖，不断地萎缩。他像 鉴赏一件艺术品一样看着姨妈——她肥短的鼻子** 长着一颗醒目的痣；面孔大而扁平，还长着粗汗毛； 萎黄的颈部布满了皱纹；青白而凸出……只有嘴唇形 状还不错。整体看来，凯瑟琳实在很丑，罗杰就这样 三餐面对着她长达二十五年之久。罗杰不禁悲观地想 ，在自己残余的生涯中，是否必须继续看着这个丑陋 的女人呢？这实在很悲哀，因为罗杰一直崇拜美丽的 东西。 “凯瑟琳姨妈，我的母亲长得像你吗？”罗杰唐 突地问。 姨妈凝视着罗杰，发出了哼哼的鼻音。每当凯瑟 琳要表现她的体贴与亲热时，都会发出这种声音；不 过，听在别人的耳里，仿佛是在表示轻蔑与嘲笑。 “你的母亲并不像我这么丑陋，”凯瑟琳很爽朗 地说，“但是长得也不标致。咱们家的人，没有一个 人长得标致，因为咱们是干庄稼活的人——倒是你的 父亲长得相当俊俏。你的长相远不及你父母，反而像 你奶奶。奇怪啦，你为什么突然问起你母亲的长相呢 ？”P1-3