城市之旅(德文版)

城市之旅(德文版)
作者: 王杰|译者:龚新康//李燕平//闫蔚
出版社: 五洲传播
原售价: 99.00
折扣价: 57.50
折扣购买: 城市之旅(德文版)
ISBN: 9787508515779

作者简介

内容简介

行走在城市边缘 小杰是我的弟弟,忽一日悄无声息地发了部书稿在我的邮箱里,关于中 国的城市。 顺着目录看下来,每个城市都有一两个不可替代的主题词,三十个城市 ,我都到过,对于这些地方,我的记忆又是什么呢? 我是一个行者。在过去的二十多个年头中,出于职业的需要与兴趣的驱 动,一座又一座的城市成为我记忆深处鲜明的景观。准确地说,我真正心怀 眷恋的是城市之外的山水,而从山巅到水崖的穿越之间,城市是我栖身的驿 站,我能准确想起每一座城市空气的质感:或干燥清冷,隐约中似有漂浮的 冰雪;或潮湿滋润,让疲惫的神经一瞬间就恢复了弹性。还有那不同城市的 特色口音,尾韵里的那点生动,离了这个地方就再也复制不出来。 这些个叫做城市的地方,在我的记忆中始终未曾走远…… 西湖边上,一盏清茗在握时,总看见氤氲缭绕的香气弥漫在一湖烟波往 事中,恍惚觉得一千年前,杭州叫做临安时,我一定是个西湖画舫中的书生 ,如同《花间集序》称“有绮宴公子,递叶叶之花笺,文抽丽锦;有绣幌佳 人,举芊芊之玉指,拍案香檀……”这个城市的绘声绘色的传奇故事,袅娜 了千年,犹自不远…… 站在丽江的太石桥上,朗日之下,流水涤荡着时光,哗啦啦地从一座没 有围墙的城池里流过,远处的玉龙雪山缄默地酝酿着千年的冰雪,近处桥头 上一家卖布农铃的小店传出昔日马帮悠远的声音……时间与空间的边界在这 座城市里变得模糊,纳西古乐若即若离地飘零出几个音符,红尘犹有未归人 ,总有一些魂魄,蛰伏在自己的名字之外,在一些前世今生的地方…… 还有南京,沉郁葱茏的梧桐掩映之下,一步青砖就踩疼一段典故,六朝 金粉退色为一帧泛黄的薄纸,再见胭脂井时,清冽的井水里已经辨不出脂粉 的嫣红。我曾经拉了当地的朋友带我去寻觅那一段“浪打石头寂寞回”的石 头墙,问了许多人之后,穿越一片辽阔的垃圾场,终于,一处石头城墙根下 吝啬地展露出一带斑驳的苔藓,浪涛拍打的动静却早已经平息…… 城市是用来居住的,每一种居住体验都带着个人色彩,或流连于琴棋书 画的审美感悟,或浸润于柴米油盐的琐碎日子。一个城市可以是归乡的缘由 ,怀旧的人只有在故里宗祠下才有安顿之感;一个城市也可以是一场爱情的 邂逅,风物人心都带着另一个人的踪迹,时时可堪回味或者永远不敢触动。 我喜欢“城市之旅”这个名字,它是一个心灵入口,挂着城市的标牌; 至于每段旅程在出口处如何书写,那就一定是千差万别的了。行走在一个城 市与另一个城市的边缘上,走得多了会蓦然发现,不是我们穿越了城市,而 是城市穿过我们的生命,用一帧一帧定格的年华,做成了记忆中永不褪色的 风景。 于丹 杭州是一个让人充满向往的城市,人们提到它的时候总会说“上有天堂 ,下有苏杭”。那里有美丽的西湖,有着许仙和白娘子不老的爱情传说。意 大利著名旅行家马可·波罗(Marco Polo)赞叹它为“世界上最美丽的华贵之 城”。优美的风景和动人的传说,富庶的经济和惬意的生活,使这个城市充 满了经典的东方美。 西湖是杭州风景的代表,西湖的一草一木、一屋一椽,都散发着浪漫主 义的魅力,吸引着四面八方的人们。去杭州旅游,不去西湖,就像没有到过 杭州一样。在杭州人看来,西湖是他们的宝贝,是这个城市美好生活的象征 。杭州的繁荣跟西湖有很大的关系,从最初的城市供水,到旅游带来的财富 ,甚至地产的开发,都离不开西湖。 西湖是杭州的精髓,也是杭州人的骄傲。在中国,很难再有一个城市像 杭州这样,和一池湖水有着如此深厚的联系。从诗人白居易到文学家苏东坡 ,从女诗人苏小小到女革命家秋瑾,西湖边的每一块石头,几乎都沉淀了诗 歌和故事。温柔的水,悠然的山,随风摇摆的柳条,这样的西湖景色会让再 匆忙的游人也变得心平气静。不少外地人对西湖一见钟情,把家安在了杭州 。 如今,杭州政府又在西湖边上增加了很多亭台和水岸码头,把西湖打造 成了美得让人心醉的艺术品。在晴天,在雨天,西湖都像一个美丽脱俗的东 方姑娘。苏东坡别出心裁地把西湖跟中国历史上有名的美人西施相比,在诗 人的眼里,西湖怎么看都是好的,有西湖的地方就是人间天堂。每天傍晚, 南屏晚钟会从西湖南边的净慈寺里传出来,整个湖畔都能听得到。游客乘着 挂满彩灯的画舫,在夜色中游览西湖,如同穿梭在美妙的梦境中。 跟这种环境相融合的,是杭州休闲的都市氛围和文化生活。从城里到城 外,杭州都让人感觉舒服,忘记一切烦恼。西湖边上分布着很多有名的茶馆 ,茶馆里装潢考究,丝竹声声,到了夜里会有一丝迷离之感。例如西湖边上 的青藤茶馆,是根据中国美术学院设计而建造,里面精巧细腻的东阳木雕饰 品处处可见。坐在西子湖畔,喝的不仅是茶,更是精致的文化。如今这种茶 文化还传播到了西湖边上的村庄。杭州有一个叫龙坞茶村的地方,每年都会 举办茶节,游客可以进村参加很多跟茶有关的活动,比如看炒茶、购茶、欣 赏地方戏曲,还有吃农家饭、喝龙井茶。 “人间天堂”的购物环境之好也是大家公认的。在杭州,游客可以买自 己喜欢的丝绸,吃著名的东坡肉。下雨的时候,可以撑一把杭州产的“天堂 伞”,走在细雨里,感受杭州的浪漫与优雅,体味这个水样城市的灵性与闲 情。 杭州的水不仅充满着柔情和浪漫,还包含着大自然的神奇力量。杭州还 有一处跟水有关的世界奇观,就是闻名中外的钱塘江潮。浙江每年都要举办 国际钱塘江观潮节,地点就在杭州市海宁盐官镇。每当潮涌来临,声音像打 雷一样,波涛汹涌,掀起很高的浪墙,气势如同海啸一般。它跟西湖好像一 对兄妹,一个强悍,一个妩媚,一动一静。钱塘江观潮的风俗从中国汉唐时 代就开始了,一直延续到今天。每年9月至10月问,观钱塘潮成为杭州游客 固定不变的游览内容。 P40-43