
出版社: 商务印书馆
原售价: 18.80
折扣价: 8.50
折扣购买: 新彩插励志版 寄小读者
ISBN: 9787100193597
冰心(1900—1999),原名谢婉莹,笔名冰心,取“一片冰心在玉壶”之意。著名诗人、翻译家、儿童文学家。 冰心幼年时代就开始广泛接触中国的古典小说和译作。1913年印度诗人泰戈尔写成散文诗《飞鸟集》,冰心的诗受他的影响很深。1921—1923年,冰心开始写作无标题的自由体小诗,这些清新淡雅、轻柔隽逸的小诗,后结集为《繁星·春水》出版,并由此推动了新诗初期“小诗”写作的潮流。这些作品多围绕着母爱、童心和自然三大主题,构筑了冰心思想内核“爱的哲学”。
通讯一 似曾相识的小朋友们 : 我以抱病又将远行之 身,此三两月内,自分( 自以为;本以为)已和文 字绝缘;因为昨天看见《 晨报》副刊上已特辟了“ 儿童世界”一栏,欣喜之 下,便借着软弱的手腕, 生疏的笔墨,来和可爱的 小朋友,作第一次的通讯 。 在这开宗明义(指一开 始就说出主要的意思)的 第一信里,请你们容我在 你们面前介绍我自己。我 是你们天真队里的一个落 伍者——然而有一件事, 是我常常用以自傲的:就 是我从前也曾是一个小孩 子,现在还有时仍是一个 小孩子。为着要保守这一 点天真直到我转入另一世 界时为止,我恳切地希望 你们帮助我,提携(tixie, 比喻在事业上扶植后辈或 后进)我,我自己也要永 远勉励着,做你们的一个 最热情最忠实的朋友! 小朋友,我要走到很 远的地方去。我十分地喜 欢有这次的远行,因为或 者可以从旅行中多得些材 料,以后的通讯里,能告 诉你们些略为新奇的事情 。——我去的地方,是在 地球的那一边。我有三个 弟弟,最小的十三岁了。 他念过地理,知道地球是 圆的。他开玩笑地和我说 :“姊姊,你走了,我们 想你的时候,可以拿一条 很长的竹竿子,从我们的 院子里,直穿到对面你们 的院子去,穿成一个孔穴 。我们从那孔穴里,可以 彼此看见。我看看你别后 是否胖了,或是瘦了。” 小朋友想这是可能的事情 么?——我又有一个小朋 友,今年四岁了。他有一 天问我说:“姊姊,你去 的地方,是比前门还远么 ?”小朋友看是地球的那一 边远呢?还是前门远呢? 我走了——要离开父 母兄弟,一切亲爱的人。 虽然是时期很短,我也已 觉得很难过。倘若你们在 风晨雨夕,在父亲母亲的 膝下怀前,姊妹弟兄的行 间队里,快乐甜柔的时光 之中,能联想到海外万里 有一个热情忠实的朋友, 独在恼人凄清的天气中, 不能享得这般浓福,则你 们一瞥(pie)时的天真的怜 念,从宇宙之灵中,已遥 遥地付与我以极大无量的 快乐与慰安(安抚;安慰)! 小朋友,但凡我有工 夫,一定不使这通讯有长 期的间断。若是间断的时 候长了些,也请你们饶恕 我。因为我若不是在童心 来复的一刹那顷(一瞬间) 拿起笔来,我绝不敢以成 人烦杂之心,来写这通讯 。这一层是要请你们体恤 怜悯的。 这信该收束了,我心 中莫可名状,我觉得非常 的荣幸! 冰 心 一九二三年七月二十 五日 通讯二 小朋友们: 我极不愿在第二次的 通讯里,便劈头(一开头 ;起首)告诉你们一件伤 心的事情。然而这件事, 从去年起,使我的灵魂受 了隐痛,直到现在,不容 我不在纯洁的小朋友面前 忏悔。 去年的一个春夜—— 很清闲的一夜,已过了九 点钟了,弟弟们都已去睡 觉,只我的父亲和母亲对 坐在圆桌旁边,看书,吃 果点,谈话。我自己也拿 着一本书,倚在椅背上站 着看。那时一切都很和柔 ,很安静的。 一只小鼠,悄悄地从 桌子底下出来,慢慢地吃 着地上的饼屑。这鼠小得 很,它无猜地,坦然地, 一边吃着,一边抬头看看 我——我惊悦地唤起来, 母亲和父亲都向下注视了 。四面眼光之中,它仍是 怡然地不走,灯影下照见 它很小很小,浅灰色的嫩 毛,灵便的小身体,一双 闪烁的明亮的小眼睛。 小朋友们,请容我忏 悔!一刹那顷我神经错乱 地俯将下去,拿着手里的 书,轻轻地将它盖上。— —上帝!它竟然不走。隔 着书页,我觉得它柔软的 小身体,无抵抗地蜷伏( 弯着身体卧着)在地上。 这完全出于我意料之 外了!我按着它的手,方 在微颤——母亲已连忙说 :“何苦来!这么驯良有趣 的一个小活物……”话犹未 了,小狗虎儿从帘外跳将 进来,父亲也连忙说:“ 快放手,虎儿要得着它了 !”我又神经错乱地拿起书 来,可恨呵!它仍是怡然 地不动。——一声喜悦的 微吼,虎儿已扑着它,不 容我唤住,已衔着它从帘 隙里又钻了出去。出到门 外,只听得它在虎儿口里 微弱凄苦地啾啾(拟声词 ,形容凄厉的叫声。啾, jiu)地叫了几声,此后便 没有了声息。——前后不 到一分钟,这温柔的小活 物,使我心上飕地着了一 箭! 我从惊惶中长吁(xu) 了一口气。母亲慢慢也放 下手里的书,抬头看着我 说:“我看它实在小得很 ,无机得很。否则一定跑 了。初次出来觅食,不见 回来,它母亲在窝里,不 定怎样的想望呢。” 小朋友,我堕落了, 我实在堕落了!我若是和 你们一般年纪的时候,听 得这话,一定要慢慢地挪 过去,突然地扑在母亲怀 中痛哭。然而我那时…… 小朋友们恕我!我只装作 不介意地笑了一笑。 安息(指休息)的时候 到了,我回到卧室里去。 勉强地笑,增加了我的罪 孽,我徘徊了半天,心里 不知怎样才好——我没有 换衣服,只倚在床沿,伏 在枕上,在这种状态之下 ,静默了有十五分钟—— 我至终流下泪来。 P2-5 《寄小读者》可以说是中国近现代较早的儿童文学作品,冰心女士也因此成为中国儿童文学的奠基人。本书包括《寄小读者》和《再寄小读者》及附录《再寄小读者》三部分内容,这些通信虽然发表时间不同,但主题都是自然、童真。这正体现了冰心女士创作的思想内核:爱的哲学。