罗马传(人类历史的镜子)(精)/丝路百城传丛书

作者简介

内容简介

中文版序：一个罗马人对罗马的深情凝视 获悉我的这部作品即将发行中文译本，开心之余甚 感荣幸。 迄今为止，中华文明和古希腊-罗马文明是人类历 史上最重要的两种文明形态。当然，未来将是人类发生 质跃的智能时代，很可能会出现更富创造力更高级的新 文明。这个未来的新纪元在英国科学家詹姆士?洛夫洛 克的书中被称为“novacene（超智能时代）”。这样的 时代注定会充满惊喜，我们祈愿它能给人类带来积极意 义而非相反。然而就目前来看，我们可以毫不犹豫地断 言，几千年来地球上的主流文化依然是从这两大古老文 明中孕育出来的。 我希望，通过阅读本书能拉近读者与罗马的距离， 激起他们亲近罗马的热望，并在观赏中有比普通游客更 了然于胸的敏锐。中华文明或古希腊-罗马文明均源远 流长，要真正“看见”一个地方（而不仅仅是“看”这 个动作），绝不只是下了飞机就参观景点，拍拍照后去 餐厅吃顿饭，最后再买点纪念品。这种惯常的旅游形式 用来体验一下被蓝色海洋环绕的岛屿或海岸上的小渔村 还算行得通，可在这样一个历史悠久、文化丰富的国家 ，只是我来了、我看了是远远不够的。所以如果您只是 以下车拍照的方式参观罗马，则等同于视若无睹，只见 树木而不见森林，那倒不妨省下这笔旅行的费用，舒舒 服服地待在家里看看电视上的纪录片。罗马与中国一样 ，城市景观，庙宇和纪念性建筑等，皆底蕴深厚，实在 是容不得尔等如此漠视。 罗马还有一个独一无二的特征：由多样文明构成一 个整体，悦纳共洽——维纳斯神庙的柱子装饰着一座天 主教教堂；一座原始基督教的大教堂建在一座米特拉神 庙之上：米特拉神庙是一座神秘而美丽的宗教庙宇，这 个宗教在很长一段时间里曾一直挑战着基督教的崇高地 位；蒙托里奥（贾尼可洛山）圣彼得罗教堂一处卡住的 炮弹见证了 1849 年罗马共和国被法国军队击败的血腥 突袭；奥塔维亚门廊路（欧洲最古老的犹太人居住区） 上卖陈列品的商店还是古典时期的罗马商店风格，其中 大大小小的细节包括整座建筑物都在讲述它数百年的历 史。然而它们只愿意同那些懂得欣赏的人交谈，同那些 善于向这座城市提问的人交谈，同那些已学会倾听的人 交谈。如果你是以上这类人，你会发现其实要“看见” 罗马并不难。我再举个具体的例子。 罗马在其鼎盛时期是一座被大理石包围的城市。罗 马人从世界各地包括西班牙、埃及、希腊和高卢地区带 回了很多巨型的石块。这些彩色的大理石还常常拥有迷 人的名字：“圣门”“东方小蜗牛”“小小紫”“小蛇 ”“方尖碑的花岗岩”。其中最知名的是“红斑岩”和 “帝国”，这两种大理石材质坚硬，难以加工，特供帝 王使用，而帝王也正是埃及采石场的所有者。大理石不 仅用于装饰最豪华的房屋、别墅和庙宇，还用作坚固的 建筑材料。比如用来制造圆柱，巨型的圆柱就像圣彼得 大教堂中庭或拉泰拉诺的圣乔瓦尼洗礼堂，又或像诸位