大家小书 译馆 气候政治

作者简介

奥特马·埃登霍费尔，德国经济学家，柏林工业大学气候变化经济学系教授、墨卡托全球公共资源和气候变化研究所（MCC）所长、波茨坦气候影响研究所（PIK）首席经济学家。2008—2015年，担任联合国政府间气候变化专门委员会（IPCC）的联执主席。他带领提交了IPCC关于再生能源与避免气候变化的特别报告以及第五次评估报告《气候变化2014：减缓气候变化》。他还是经济合作与发展组织的成员，也是德国国家工程院的一员。 米歇尔·雅各布，德国环境经济学家，当地经济发展和环境政策顾问、兰卡斯特大学环境变化研究中心研究员、墨卡托全球公共资源和气候变化研究所（MCC）研究员，研究重点为发展中国家的气候政治、基础设施政策以及经济增长。钟秀慧，江西赣州龙南市人，北京外国语大学德语语言学硕士，曾担任广州商学院外语系德语专业教师，现就职于德国特里尔孔子学院。

内容简介

这本书是关于气候政治的概述。它将为读者呈现正在形成中的冲突及解决这些冲突的办法。我们的目标是，用通俗易懂的语言描述现有的研究状况，但不会简化那些复杂的、能够引起对于避免气候变化的关联的重视，从而产生错误的安全感。墨卡托全球公共资源和气候变化研究所（MCC）以及波茨坦气候影响研究所（PIK）的同事们通过他们的研究和众多富有成效的讨论使我们对于气候政治的问题有了更好的理解。和全球的研究员们，尤其是联合国政府间气候变化专门委员会（IPCC）的专家们共事，强化了我们的论据，并让我们突破了自身专业的局限。本书如有错误，都由我们承担。那些在今天就已承受气候变化影响、遭遇不良政府和猖獗的腐败问题的人，激励着我们写出这本书。 在这本书的创作过程中，许多同事在内容和文体方面给了我们建议。在此要感谢安妮特·埃登霍费尔、雅各布·埃登霍费尔、克里斯蒂安·弗拉克斯兰、萨宾娜·傅斯、利昂·赫斯、布里吉特·科诺普夫、尼古拉斯·科赫、乌尔丽克·科尔内克、法比安·罗尔、扬·明克斯、米歇尔·帕勒以及里克·施魏策尔。谢谢苏珊娜·施顿德纳尔细致的校阅和凯·施罗德为本书绘制的表格。 巴基斯坦的炎热致死、俄罗斯的洪水肆虐、加利福尼亚的严重干旱、冰川融化、庄稼受损以及气候史上最暖和的年份之一——2015年莱茵高地区产出的世纪陈酒：这些都是现今气候变化的第一批征兆。尽管这些事件中没有一个能明确地归因于全球气候变化，但全球平均温度的提高使得发生这些事件的可能性增大了许多。全球变暖在很大程度上是煤、石油、天然气的燃烧导致的。因此，气候政治的目标非常明确：必须限制使用化石能源载体，以减缓气候变化的影响。联合国政府间气候变化专门委员会（IPCC）在一个三十年的预案中指出：截至目前，由于固体能源载体的燃烧、其他温室气体的排放以及森林的砍伐，全球气温增加了约0.8摄氏度。为此，人类必须说明，他们能够且计划在多大程度上对将来的气候变化进行遏制。 这就是本书将探讨的内容。书中包括关于气候政治目标的概述、对于冲突线的科学分析以及对于解决方案的讨论。与自然科学中对气候变化问题的描述不同，本书将展示人类要遵循什么标准做决定、推行多少大气保护措施、使用哪些技术以及施行哪些政策。也就是说，本书不仅将摆事实，还将同时讨论其意义。 第一章阐述了为何需要实行雄心勃勃的气候政治以及如何能够将其落实。什么叫危险性气候变化？我们应该怎样防止其发生？在气候政治里，相对于避免废气排放的风险，更要考虑到危险性气候变化的风险。气候政治的提案表明，气候政治是一种风险管理。而正是出于这个原因，人类要推行雄心勃勃的气候政治。 第二章是对气候政治的批评性总结分析。笔者对比了气候政治的现状和在巴黎商定的气候政治目标，由此得出了未来的行动需求。为了从没有气候保护措施的情况转变为采取气候保护措施以期预防危险性气候变化，需要彻底更新能源系统和土地利用变更。 要做到这一点，就必须要更新经济和社会的基础要素。这就是第三章要阐述的内容。其中首要的就是避免废气排放的技术、风险和成本问题。此章将表明，要拯救地球，并不需要耗费整个世界；由此进一步证明雄心勃勃的气候政治的重要性。即便人类可以承担大气保护的成本，政治上依然面临严峻的挑战。 第四章将描述如何组织国际和各国国内的气候政治。为什么缔结一个国际公约这么艰难？世界各国在气候政治上有哪些行动空间？本章将指出欧洲和德国气候政治钻入的死胡同里有什么出路。 联合国政府间气候变化专门委员会下设了一个国际气候政治专门小组，这个小组对其议程起着关键性作用。这一点足以构成理由，在本书最后一章介绍这个组织及其在政策咨询领域发挥的科学作用。 ·全球气候政策领域的必要研读书 气候变化是人类社会在21世纪共同面临的最大挑战之一，本书以其崭新的视角及作者的知识深度与广度，梳理了气候政治与气候政策领域的新变化。 ·多维度探索气候变化问题 在全球应对气候变化的进程中，本书给出了极富思想性的评估。不仅涉及技术性的和特定政策的解决途径，也涉及可持续性问题的解决思路。 ·一流经济学家为你带来具有洞察力和创新性的见解 囊括了经济学、环境经济学领域处于世界前沿的经济学家的观点，为思考气候变化问题提供了极为重要的新思路。 ·德国“贝克通识文库”精选之作 选题源自德国贝克出版社“贝克通识文库”，是德语世界里具有极高知名度的通识著作，行销欧洲数十年。