东线炼狱：德国反坦克兵的东线日记（1941年—1942年）

作者简介

作者：汉斯·罗特 日记作者，生前在德国国防军第6集团军第299步兵师反坦克营服役。1941年春末，罗特跟随部队参加“巴巴罗萨”行动，并由此在行军途中和战事推进过程中创作了这些日记。1943年夏，罗特失踪，从此无人得知他的踪迹。1950年10月，联邦共和国（Bundesrepublik）发出官方通知，证实汉斯·罗特已在战争中丧生 编者：克里斯蒂娜·亚力山大；梅森·孔泽 克里斯蒂娜·亚历山大和梅森·孔泽是日记主人汉斯·罗特的孙辈，他二人使大众得以了解罗特笔下东线战事的真实信息。克里斯蒂娜是英国作家，专攻军事

内容简介

8月8日：雨。堑壕挖得太快了，现在满是雨水。一个人躺在土坑里活像一只麻袋，我们的军服都被肮脏的黄色泥水浸透了。我们躺在自己的“浴缸”或“水箱”里，因为寒冷和恐惧而瑟瑟发抖。一轮又一轮子弹射向对面。我们周围到处都在爆炸。这些爆炸看起来仿佛是法兰克福中央火车站周围的金钟柏——“生命之树”！ 这真是讽刺……死亡正在我们这儿的战线里穿行！半小时内我们即有12人阵亡。该死的！要是雨能停就好了。我再也不想看见阵亡战友散兵坑里的“红汤”了，我不喜欢西红柿，但我真的爱西红柿汤啊。 太恶心了。五脏六腑都要吐出来了！昨天进攻 视角独*。作为东线战斗的实时见证者与记录者，罗特的本意只是在那个充满死亡和毁灭的世界中寻求一个小小的慰藉，却以罕见*特的士兵视角，让读者得以窥探士兵眼中的东线战事。 真实性与可读性兼备。这些日记在战后并未进行编辑修改，是德国人在俄罗斯发动恐怖战争的一手资料。罗特诚实、坦率、自由地记录所见所闻及切身感受，语言平实，几近冷酷，孤独的声音诉说着前线惨绝人寰的屠杀，使读者深切感受他所感受到的切身恐惧，体察他经历过的复杂情绪。 细节刻画。对战事的攻击和反击都有详细的描述，同时也对前线的日常进行记述，比如每