纳尼亚传奇全集（上下）（精）

作者简介

克莱夫·斯特普尔斯·刘易斯（Clive·Staples·Lewis，1898～196311.22），又称C.S.刘易斯，世界著名神学和童话研究专家，被誉为“伟大的牛津人”，堪称为英国文学的巨擘。，《纳尼亚传奇》使他享誉文坛，这部世界魔幻经典巨作共7部——《魔法师的外甥》、《狮王、女巫和魔衣柜》、《能言马与男孩的奇幻之旅》、《卡斯宾王子》、《“黎明破浪号”航行历险记》、《银椅》、《后一战》。

内容简介

第二章迪戈雷和他舅舅 眼前的事发生得太突然了，迪戈雷即使在噩梦中 也没见过这么可怕的事情，他禁不住惊叫了一声。安 德鲁舅舅连忙伸手捂住他的嘴，压低声音说：“别这 么叫！你母亲会听到的。你清楚她受了惊吓会出什么 事。” 事后，迪戈雷说，那种引诱人的手段太卑鄙太可 怕了，险些让他呕吐出来。不过他没有再惊叫。 “这就好了，”安德鲁舅舅说，“也许你是不由 自主叫出来的。头一回看到有人消失确实吃惊。说实 在的，那天夜里豚鼠消失的时候，就连我也给吓了一 跳。” “你当时晾叫了一声，对吧？”迪戈雷问道。 “哦。你听见了，是不是？你没有暗中监视我吧 ？” “才没有呢，”迪戈雷愤然道，“可是波莉到底 怎么了？” “向我道贺吧，我亲爱的孩子，”安德鲁舅舅搓 着双手说，“我的试验成功了。那个小姑娘没了，消 失了，从这个世界消失了。” “你对她做了什么？” “把她送到……送到……另一个地方去啦。” “你这是什么意思？”迪戈雷问。 安德鲁舅舅坐下来说道：“好吧，我把一切都告 诉你。你听说过老菜菲夫人吗？” “是我的老姨奶奶吧？要不就是个远房亲戚。” 迪戈雷说。 “不是的，”安德鲁舅舅说，“她是我的教母。 那边墙上有她的肖像。” 迪戈雷抬头望去，看到一幅褪了色的照片。照片 上是一位头戴遮阳女帽的老妇人的面孔。这时他想起 ，在乡下自己家的旧抽屉里，他见过这个女人的照片 。他问妈妈这人是谁，可妈妈好像不愿多谈她的事。 迪戈雷觉得，这张面孔一点儿也不好看，不过从那些 早期的旧照片上，很难看出人是丑是美。 “安德鲁舅舅，是不是她做过什么错事？”他问 。 “这个嘛，”安德鲁舅舅咯咯笑了两声，“主要 看你认为什么是对．什么是错。人们心胸太狭隘。她 在晚年确实变得非常古怪。办事非常轻率。所以人们 把她关了起来。” “你是说关进了疯人院？” “啊，不是的，不是的，”安德鲁舅舅露出吃惊 的模样。“绝对不是那种地方。是给关进了监狱。” “天哪！”迪戈雷说，“她犯了什么罪？” “唉，可怜的女人，”安德鲁舅舅说，“她非常 不明智，做了许多不寻常的事。咱们用不着细说啦。 可她待我从来很慈祥。” “可是，这些跟波莉有什么关系？我希望你…… ” “耐心点，孩子，”安德鲁舅舅说，“莱菲太太 临死前被释放了，她在弥留之际只让很少几个人去见 她，也让我去了。你要知道，她一向不喜欢平庸无知 的人。我自己也不喜欢那种人。我们俩有共同的兴趣 。她去世前几天，要我在她家打开旧书桌上的一个秘 密抽屉，把里面的一个小盒子拿出来递给她。我一抓 起盒子，手指就感觉刺痛，我知道盒子里藏着个大秘 密。她把盒子交给我，要我承诺不打开盒子。还要我 在她死后举行某种仪式，然后把盒子烧掉。可我没有 遵守自己的诺言。” P11－12 "◆与《哈利波特》《指环王》并称为世界三大魔幻经典巨著 ◆刘易斯是托尔金的终身挚友，J·K罗琳的精神导师 ◆全球销量超过100，000，000册，好莱坞同名电影全球票房超10亿 ◆精装*全译本，海量精美剧照震撼奉献，名家名译至臻至美 ◆曾获“卡耐基文学奖”"