寻找时间的人(普鲁斯特传)

寻找时间的人(普鲁斯特传)
作者: (英)亚当·瓦特|译者:辛苒
出版社: 漓江
原售价: 35.00
折扣价: 20.70
折扣购买: 寻找时间的人(普鲁斯特传)
ISBN: 9787540786830

作者简介

辛苒(1985一),2013年毕业于北京师范大学文学院比较文学与世界文学专业,获博士学位。现为淮北师范大学文学院博士后流动站研究人员,主攻法国文学。在《学术界》等期刊公开发表论文多篇,另有译作《普鲁斯特评传》(漓江出版社2014年版)。

内容简介

第一章 医生,治好你的儿子 1870年7月至1871年7月间的这十二个月,对于当时生 活于巴黎的每一个人来说,都是喧闹骚动的,剧变、动荡 不断。拿破仑三世于1870年7月19日向普鲁士宣战;同年9 月,他便在色当被俘,他的军队被缴了械;经历了数月的 围困后,巴黎投降,市民们随即面临胜利者在街道游行的 耻辱。尽管停战协议在1871年1月28日就已签订,仍有为数 众多的巴黎人不愿接受失败。他们在1871年3月至5月间占 领了巴黎(即“巴黎公社”),最后被忠于政府的势力血 腥镇压,也就是发生在1871年5月21日至28日间的“五月流 血周”。 而对于阿德里安·普鲁斯特(Adrien Proust,1834 -1903),一位天赋过人、前途光明的年轻医生来说,这些 不寻常年月之前的几年,也同样大事不断。他离开了位于 厄尔一卢瓦尔省家乡伊利耶(Illiers)——一个距离沙特 尔市25公里的乡村,前往巴黎求学(在家族中他是第一个 这么做的人),并于1862年取得医学学位。次年,因其在 竞争测试中的出色表现,他获得了“主治医师”的资质; 1866年,32岁的阿德里安凭借《论脑软化的不同类型》一 文顺利完成博士论文答辩,同时通过了医学院的会考—— 一种要求严苛、为想成为教员的人设立的统考。同年,巴 黎爆发霍乱。这位年轻医生疗救病人时所展示出的奉献与 勇敢精神,其在学业完成后,受到法国政府的邀请开始了 一场远途旅行,为的是探求霍乱如何扩散,并对用封锁线 遏制扩散的方法加以检验和完善。三个多月的时间里,他 走了数千公里,从法国来到德国和俄罗斯的众多城市,以 至巴库、德黑兰、伊斯坦布尔;归途又取道雅典、墨西拿 、马赛,以追踪这场流行病传播的路径。在这趟令人精疲 力竭的旅行中,他乘过火车,坐过轮船,搭过驿车,还骑 过马。由于阿德里安·普鲁斯特与儒勒·凡尔纳(1828- 1905)这位《海底两万里》和《地心游记》的作者是同辈 人,普鲁斯特医生的传记作家曾将其传主比作“菲利亚· 福格,环游了世界,且对环境有着同样强的耐受力与适应 性”。这场非凡探索之旅的成果形成了一篇简要的报告, 发表在1870年7月10日至11日的《政府公报》上。促成此行 的首相对这份报告非常满意。虽然仅仅一周后便爆发了普 法战争,但国家的动荡并未影响到阿德里安事业的上升:8 月8日,他戴上了法国荣誉军团勋章的红色绶带。值得一提 的是.在这段峥嵘年月里的某个时候,他结识了让娜.韦 伊(Jeanne Weil,1859-1905)。让娜比阿德里安小15岁 ,是一位聪慧的少女。从母亲阿黛尔·韦伊那里,她掌握 了读说英语和德语的能力,还学会了弹奏钢琴。求婚的过 程难以考证,但我们确知两人于1870年8月27日订婚,并于 9月3日登记结婚。这正是拿破仑三世被俘的第二天。 普鲁斯特夫妇就此开始了婚后生活。此时,巴黎沦陷 ,局势越来越紧张,厨房的柴堆日渐短少,花店空空如也 ,巴黎人涌入市内动物园寻找肉食。不久,让娜怀孕了。 在如此不稳定、有时甚至是危险的环境里怀着孩子,让她 愈发焦虑不安。丈夫理解她的担心,却并不想对街垒和混