小海蒂(插图版)(精)/无障碍经典阅读

作者简介

...

内容简介

“恩？这是什么意思啊？”他瓮声瓮气地问，突 然握了一下孩子的手，用浓眉下的双眼仔细地打量着 。海蒂盯着老人，一点儿也不害怕，她觉得这老头儿 长得很不一般：胡子又长又密，浓眉紧凑，一把刷子 似的，真让她看不够。这吋迪蒂走过来，后面跟着彼 得。他不太明白是怎么回事，就站在那儿看着。 “您好，大叔！”迪蒂走上前说，“我将托比亚 斯和阿得蕾德的孩子带来了。您肯定认不出她了吧， 这也不能怪您，因为她一岁以后你们就再也没见过面 。” “你带这孩子来到我这山上千什么？”老头粗鲁 地问，接着又冲彼得喊道，“去！放你的羊去！时候 不早了，记得带上我的羊。” 彼得乖乖地扭头走了，因为老头儿瞪了他一眼， 这眼神让彼得十分害怕，不敢再待下去。 “孩子是来跟你一起生活的。”迪蒂说，“四年 了，我的义务已经尽了，现在是你尽义务的时候了。 ” “噢，是这样啊。”老头儿瞧了一眼迪蒂，眼睛 一闪，说，“你一走，这孩子要是哭闹起来，我该怎 么办？你知道，小孩儿都这样。” “这是你自己的问题。”迪蒂回敬说，“我收养 她的时候，她还是个婴儿，我从来没有抱怨过什么。 我妈和我累死累活地把她养到这么大。现在，我得自 谋生计了，只有你是这孩子的亲人了。你要无法抚养 她，随便你对她做什么，但是你得为自己的行为负责 。我想你不会再给自己的良心增加负担了吧。” 其实迪蒂为自己的所作所为感到非常为难，她只 觉得又热又烦躁，许多不该说的话都被她说了出来。 她说完以后，阿尔姆大叔站了起来，眼睛瞪得很大， 使她不禁倒退了两步。老头儿挥舞着他的胳膊，命令 道：“你给我滚！马上滚回原来的地方去！我不想再 见到你！” 迪蒂不需要老头儿再说第二遍：“那就再见了。 你也是，海蒂。”说完，她就尽快跑下山去，到达德 芙里村安全的地方时，脚步才慢下来。她内心激动不 安，就像有台蒸汽机在她的身体里推着她往前跑。想 起自己做的事，她心里有一点儿难受，因为妈妈在临 死时曾交代她好好照顾海蒂。她努力想让自己的心情 平静下来，想着等挣了更多的钱可以为孩子做点儿什 么，最后她竟然高兴起来，因为她终于可以去那个美 好的地方了，她自由了。 迪蒂离开后，老头儿一直坐在座位上，眼睛紧紧 地盯着地上，一句话也不说，烟斗里不停地冒出浓浓 的烟圈。而海蒂呢，正兴高采烈地观察自己的新环境 。她四处打量，先看到紧挨着小屋而建的一个棚子， 那是养羊的地方，向里望去，却是空的。她继续她的 探险，来到了屋后的冷杉树那儿。一阵大风吹过，树 顶的枝叶似乎在咆哮海蒂站在那儿听着。等到声音渐 渐小了，就又继续搜索，到了小屋最远的一角，她拐 到了爷爷那里。阿尔姆大叔仍坐在老地方，并保持着 原来的姿势。海蒂走到老人面前，两只小手背在身后 ，歪着脑袋盯着他。爷爷抬头看着她，见她不动，就 问：“你想做什么？” “我想看看你房子里有什么？”海蒂说。 “进来吧。”爷爷站起来，领着她走了进去。 P10－P11