![小王子](https://file.mhuoba.com/shop/3/100021/picture/book/20220627/16/20220627164149806.jpg)
出版社: 北京联合
原售价: 98.00
折扣价: 44.10
折扣购买: 小王子
ISBN: 9787559644947
作者:安东尼·德·圣-埃克絮佩利 法国作家、飞行员。一生短暂却充满冒险与探索。他过的是三十年代开辟新航线的惊险乐观、大胆豪迈的飞行员生活,但他又有着敏锐细致的洞察力,善于捕捉瞬息即逝的图象与思想,在孤寂的飞行中分析并探索人生哲理。其哲学思想受尼采影响,在歌唱冒险与大勇的飞行员生活时,亦不时流露出一些颓唐虚无的看法。 名家译文 精、美、典、雅: 本书译文采用的是于1979年发表的国内最初《小王子》全译本 带你认识最初到访中国的小王子 译者:萧曼 1936年生于瑞士,知名学者型翻译家,专攻法国荒诞派戏剧研究。未满十七岁考入北京大学,工作后任职中国文化部文联的《外国戏剧》编辑,从事法国戏剧翻译研究工作,同时也是国际戏剧中国中心的高级译审。主要翻译和创作的作品有:《小王子》《这就叫做黎明》(联合译制)《犀牛》《夜航记》《乔治桑传》和《吴作人传》等。 插画师介绍: 画家:弗拉迪斯拉夫·约克 乌克兰首屈一指的平面艺术大师,插画艺术家协会成员。1987年获莫斯科国际海报大赛二等奖,也是Lesia Ukrayinka奖的获得者。其作品已向全球20多个国家授权出版,并获“乌克兰国家图书奖”“美国安德森基金会最佳童书”“莫斯科海报比赛银奖”等多项大奖,并被《莫斯科书评》誉为“Man of Book”。 不同于传统视角“看”小王子: 独特笔触 东欧风情 华美绝伦的巴洛克风格
“这个可爱的幻想故事使我们成年人的想象力焕然一新。” 带你认识最初到访中国的小王子 本书译文采用的是于1979年发表的国内最初《小王子》全译本 译风精准严谨,典雅明快 保留故事唯美内核的同时,融入一缕智者对生命的思辨: 眼泪的国度是那么神秘莫测。 你要是爱一朵在一颗星星上的花儿,那么,在夜晚观看星空就是甜蜜的。所有的星星都百花盛开啦。 我应该根据她的行动而不是根据她的言辞去评判她。她使我沐浴着芳香,使我心旷神怡。我压根儿就不应该逃跑!我应该猜出那些隐藏在她那些伎俩贫乏的诡计后面的一片柔情!可是我太年轻,我不懂得如何爱她。 你们很美丽,但是你们是空虚的,你们徒有其表,谁也不会为你们去死。当然,至于我的那朵玫瑰花,一个一般的路人会以为她和你们毫无二致。但是只有她,她比你们所有的花儿总合起来还要重要得多,因为我给她浇水。因为我把她罩在玻璃罩子里面。因为我用屏风把她保护起来。因为我是为了她才杀死那些毛毛虫的。因为是我在谛听她倾诉哀愁,或是自夸自赞,或是有时甚至一声不吭。因为她是我的玫瑰。