尚书全鉴(典藏诵读版)

作者简介

余长保，男，1974年生，河南信阳人，毕业于河南大学，教育学专业学士学位。曾经从事中学语文的教学工作5年。其作品多以现实中的实际问题为出发点，有的放矢，并且立意新颖，文字优美，*到了广大读者的一致好评。出版的作品有：《越淡定越幸福》、《孝经全鉴》《徐霞客游记全鉴》《智囊全鉴》《左眼识人 右眼读心》《三句话打动他人心》等多部作品。

内容简介

尧典 【题解】 尧，名放勋，相传是我国原始社会后期**的部落联 盟首领，乃“五帝”之一。典是记载古代典制的一种文体 。 《书序》中写道：“昔在帝尧，聪明文思，光宅天下 。将逊于位，让于虞舜，作《尧典》。” 《尧典》中主要记载了尧在当时的一些情况，其中包 括尧的品行、功绩等，也记录了一些当时的制度与社会发 展情况，较为真实地反映了当时的社会情况，具有很高的 研究价值。因为在文章开始便有“曰若稽古”这样的话， 清楚地阐明了这篇文章乃是后人之作，并非当时所写，具 体成书时间已经无法考证，通常认为是周初到秦汉年间成 书。 【原文】 曰若稽古，帝尧①曰放勋，钦明文思安安②，允恭克 让③，光被四表④，格于上下⑤。克明俊德⑥，以亲九族 ⑦。九族既睦，平章百姓⑧。百姓昭明，协和万邦，黎民 于变时雍。 【注释】 ①曰若稽古：史官用来追忆前人事迹的开头用语。 ②钦明文思安安：均是对尧美德的称赞之语。蔡沈在 《书集传》中解释说：“钦，恭敬也。明，通明也。敬体 而明用也。文，文章也。思，意思也。文著见而思深远也 。”安安：现在写为“晏晏”，形容宽容、温和的样子。 ③允恭克让：诚实、恭谨又懂得谦让。 ④光被四表：（尧的盛名）远播四方。光：现写为“ 横”“广”，是充满的意思。 ⑤格于上下：充满于天地之间。 ⑥克明俊德：指尧能够发扬自己的盛德。 ⑦九族：很多的氏族。九：这里是虚数。 ⑧平章百姓：辨明各个氏族的首领。平：现写为“便 ”，经传通写为“辨”，分辨的意思。章：这里指百官。 【译文】 考查古事，帝尧名为放勋，他为人恭敬、通晓事理， 而且风度文雅，思虑深远，宽厚温和，他诚实、恭谨又懂 得谦让，盛名早已传播四方，充满于天地之间。他能够发 扬大德，让各氏族之间相互亲近。家族之间和睦之后，又 能够清楚地辨明各个氏族的首领。辨明完各个氏族的首领 ，又能够协助他们处理职守；百官**了，进而团结联合 各个部落，天下百姓也就变得**亲善，风俗也开始变得 淳朴了。 【原文】 乃命羲和①，钦若吴天②，历象*月星辰③，敬授民 时④。 【注释】 ①命：任命。羲和：传说中太阳女神的名字，这里指 主要负责管理天文历象的官员羲氏、和氏。 ②钦若昊（hao）天：恭敬地参照天上*月星辰的运转 现象来解读它。钦：敬。昊天：广阔的天空。 《尚书》又称《书》、《书经》，是一部多体裁文献汇编，长期被认为是中国现存*早的史书，但是清华简证明传世的《尚书》部分（伪《古文尚书》部分）为伪书。该书分为《虞书》、《夏书》、《商书》、《周书》。战国时期总称《书》，汉代改称《尚书》，即“上古之书”。因是儒家五经之一，又称《书经》。内容主要是君王任命官员或赏赐诸侯时发布的政令。《尚书》文字十分古奥，极其难读。为此我们精心编制了此书，对全文作了通畅易晓的白话翻译，以帮助读者领悟《尚书》中意蕴，把握《尚书》中的思想。