当绿叶缓缓落下(与生死学大师的最后对话)
作者简介
大卫·凯思乐(David Kessler) 其著作《临终的需求》(The Needs of the Dying)深获德蕾莎修女赞赏,另与伊丽莎白合著《用心去活》。凯思乐是探讨悲伤与失落情绪的权威,演员安东尼·柏金斯(Anthony Perkins)与迈可·蓝登(Michael Landon)临终时都曾接受过他的帮助。演员伊丽莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)、杰米·李·寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)、知名作家玛丽安·威廉森(Marianne Williamson)等人于亲友临终前,均曾求助过他。凯思乐将自身经验转化为演说内容,每年有成千上万的人受到感动与激励。能够与伊丽莎白合作完成她最后的两本书,让凯思乐备感荣幸。伊丽莎白·库伯勒·罗斯(Elisabeth Kubler-Ross) 她是《用心去活》(Life Lessons)的作者之一。伊丽莎白是探讨死亡与临终经验的权威,深受人们的爱戴与尊重。她不仅著作等身,更长期致力于照顾重症病童、艾滋病患者与老年人。无数的人在面对死亡或亲人临终时,从她身上获得了安慰与理解。她的著作被译成27种语言。她于2004年去世,享年78岁。她在临终前与大卫·凯思乐二度合作完成本书。伊丽莎白还著有《天使走过人间》(The Wheel of Life)、《你可以更靠近我》(The Tunnel And The Lignt)、《用心去活》等著作。
内容简介
玛琳达很年轻时便进入当地最具声望的会计师事务所,后来嫁给该公 司的部门经理约翰。约翰是公司主管,但在家里,玛琳达才是最高决策者 。约翰具有人力资源的背景,善于管理人事;玛琳达对会计充满兴趣,喜 欢逻辑思考。 玛琳达完全无法理解约翰怎么会在婚后20年身患重度心脏病。夫妻俩 都不抽烟,也很注重饮食、经常运动,怎么会发生这种事?然而这毕竟是 事实,玛琳达将约翰的健康当作工作来处理,在网络上研究各种疗法,不 错过任何医疗讲座。但约翰的情况持续恶化,有一次玛琳达发现他在哭, 便说:“别哭了,眼泪无济于事。” 约翰柔声说:“能做的我们都做了,已经接近尾声了… 玛琳达打断他:“还没有结束,一定还有很多事可以做。我绝不错过 任何治疗的可能性!” 约翰握住她的手,说:“请不要错过互相道别的机会。” 她坐在床边,拼命忍住泪水。约翰说:“亲爱的,尽管哭,没关系。 看着我,连我自己都会想哭。” “你不明白,我一旦落泪便无法停止。”玛琳达依旧强忍住泪水。 很多人像玛琳达一样害怕无法停止而不敢哭泣,然而你一定会停止, 即使你不相信。最糟糕的状况是未能完全宣泄便停止,未流出的眼泪会让 悲伤之泉暗潮汹涌。如果你要哭泣半个小时,绝不要20分钟就停止;尽量 哭个痛快,眼泪自然会停,当最后一滴眼泪流出时,你会有种全然释放之 感。 约翰去世10年后的一个夜晚,玛琳达不慎遗失汽车钥匙。她买了很多 东西放在车里,外面正下着倾盆大雨。几分钟前钥匙明明还在,这时却遍 寻不着。她反复检查皮包,翻找每个购物袋,连汽车地毯都找过了,却毫 无所获。玛琳达只得在车里呆着,无助地看着窗外的雨滴打在车窗上。看 着看着她哭了起来,直到一个朋友来接她。回到家,她继续哭到深夜,那 个周末她一直哭个不停,无尽的眼泪仿佛要将她的脸融化。她回顾十年的 岁月,觉得自己像郊区常看到的水塔:巨大而高耸、蓄满了水,任何人都 触摸不到。 有时玛琳达还是会哭泣,但现在她知道过去认为“一旦落泪便无法停 止”的想法过于荒谬。眼泪终会停止,无法停止的是内心深处的情感,事 实上你也不希望情感有停止的一天。 我们的社会习惯将流泪解读为弱者的行为,以为情感内敛才是坚强的 表现。其实哭泣与否通常反映出他的成长背景,而不是失去的东西的重要 性。有些人在成长过程中可以尽情哭泣,有些人则不被允许;有些人私底 下哭泣,但绝不让人看见他的眼泪。不论你如何被教育,失去所爱都可能 让你不知所措,牵引出你以为永远流不出来的眼泪。 有时你会没来由地哭起来,让你觉得非常突兀,你甚至可能没有想到 失去的亲人。无预期的眼泪是在提醒你失落的痛苦并未消失。很多人会在 无预警的情况下被触痛伤口,想到失去所爱而突然哭起来。例如,你可能 在公司碰到一年未见的同事,对方全然不知你的痛苦经历,随口问你“最 近怎么样?”便立刻让你激动难抑。你别无选择,只能保持镇定,开始叙 述在你身上发生的事。 临终关怀病房的护士玛丽安有个习惯,凡是让她照顾超过4个月的患者 ,她一定会去参加对方的葬礼。有一天,玛丽安的上司雪莉陪她去参加一 位患者的葬礼,她们一起照顾那位随和的患者半年。不知为何,玛丽安在 葬礼中悲痛欲绝,雪莉看了有些担忧。她知道玛丽安当天还要照顾其他患 者,而她的情况似乎并不适合。 前往开车途中,玛丽安渐渐平静下来,雪莉问:“今天你能照顾患者 吗?” “当然可以。”她笑了笑,然后开车离去。 当天下班前,雪莉特别去看玛丽安,表示对她在葬礼中的表现有些担 忧。 玛丽安握着雪莉的手说:“二十年来我能胜任这份工作,就是因为我 能为所关心的人流下每一滴眼泪。参加葬礼后我没有任何遗憾,只有愉快 的回忆。有些护士和家属会压抑悲伤的情绪,仿佛不该为逝者大哭一场。 ” 玛丽安知道不能只是压抑痛苦,必须抒发出来。当她将悲伤完全表达 出来便释然了。未曾流出的眼泪不会消失,悲伤会一直积压在你的身体与 灵魂里。但眼泪常被解读为戏剧化、情绪化、懦弱的表现。事实上,眼泪 只是表现内在痛苦的一种方式。 每个人看到亲友哭泣时的反应都不同。有人对于亲友能放声哭泣感到 欣慰;有人觉得很不自在,心想:“他们一哭,我可能会跟着哭”,或是 “连从不落泪的辛迪都哭了,必定事态严重”。现在连男性都慢慢了解哭 泣无伤大雅。“9·11”事件后,我们看到太多男士哭泣的画面,甚至包括 消防队员。这应该有助于扭转错误观念,让大家明白哭泣并非弱者的表现 ,只是表达深刻的哀伤的一种方式。 飞行员诺曼在越战时失去了唯一的胞弟,他总认为无论在军中或内心 都必须表现出坚强的模样。多年后遭逢“9·11”事件,他受到很大的冲击 。除了痛心同胞的遭遇,更唤起他对弟弟所有的情感。他看着那些哭泣的 男人,心想:“如果我认为哭泣无妨,也会放声哭泣。”他自问:“哭出 来又如何呢?”接着他便哭了起来。 每种文化对于“在人前哭泣”的看法不尽相同。有些文化认为不流泪 是尊重逝者的表现,有些文化却认为不为逝者哭泣是不敬的。 一位母亲有三名子女,其中两位相继离世。儿子去世时她伤痛欲绝, 趴在棺木上号啕大哭。她的丈夫轻轻扶起她,继续举行葬礼。 P31-33