福尔摩斯探案全集(附烟斗共11册)(精)

福尔摩斯探案全集(附烟斗共11册)(精)
作者: (英)柯南道尔|译者:俞步凡
出版社: 上海社科院
原售价: 279.00
折扣价: 94.90
折扣购买: 福尔摩斯探案全集(附烟斗共11册)(精)
ISBN: 9787552002089

作者简介

内容简介

“看来,华生,我得亲自跑一趟了。”**早晨,福尔摩斯和我吃早饭 的时候对我说。 “跑一趟!去哪里?” “去达特穆尔,金斯皮兰。” 我听了并不感到奇怪。实际上,我真正感到奇怪的是他竟还没有卷入到 这桩奇特的案子里去显一番身手,这桩案子在英国可是已经到处谈得沸沸扬 扬。我的伙伴整*闷头在屋里走来走去,双眉紧皱,烟斗里浓烈的黑烟丝换 了一斗又一斗,抽个不停。我向他问点什么,讲点什么,他一概充耳不闻。 送报的每天把各种报纸早早送来,他只是粗略一看就扔在了一旁。然而尽管 他默不作声,我还是十分清楚,他在冥思苦想些什么。外界疑惑议论的问题 ,就是西撒克斯杯锦标赛的宝驹奇异失踪以及驯马师惨遭谋杀一案不得下文 ,这恰是他可以运用分析能力施展本领的大好机会。所以,他突然宣布打算 亲自出马、登台亮相,也正符合我的想法、我的希望。 “我要是能和你一起下去,那就再高兴不过,只要对你没妨碍。”我说 。 “我亲爱的华生,你能去,我真是不胜荣幸。我觉得,也不会浪费你的 时间,因为本案有好多问题,颇有特点,是千载难逢的机会。我想,现在时 间正好可以到帕丁顿赶火车,路上我再把这事细细谈谈,讨论讨论。你*好 把你那副高倍望远镜带上。” 就这样,个把小时以后,我们坐进了头等车厢的角落里,飞驰在开往埃 克塞特的路上。福尔摩斯,一张轮廓分明、神态急切的脸盘配着一顶护耳旅 行帽,正抓紧时间阅览帕丁顿站上刚买到的报纸。我们过了里丁好久,他才 把看完的*后一份往座位下一塞,将烟盒递给我。 “开得真快,”他说,望着窗外,看了看表,“火车现在的速度,每小 时五十三英里半。” “我没注意看距离标桩。”我说。 “我也没看。沿线那些电报的电杆,每一档的距离是六十码,这么一算 就很简单了。约翰·斯特雷克被人谋杀、宝驹告失踪,这案子想必你都知道 了吧?” “我是从《电讯报》、《新闻报道》上看到一点。” “像本案这种案例,推理分析的艺术主要用来筛选案情细节,而并非再 要寻找新证据。案情之悲惨是如此不同寻常,情况也相当完整,又牵涉到如 此多人切身的利害关系,致使我们颇费苦心,无止境地推测、猜想、假设。 困难在于,事实轮廓我们一定要清楚——**无可否认的事实——如何把事 实从理论家和记者们添枝加叶的修饰中清理出来。然后,我们要立足于可靠 的事实根据,看看可以得到什么结论,这个谜案的特点是什么,才是尽到了 我们的责任。星期二晚上我收到电报,都是邀请我一起合作,一封是宝驹的 主人罗斯上校,一封是警探格雷戈里,他正负责此案的侦破。” “星期二晚上!”我惊呼道,“**已经是星期四早晨,昨天你为什么 不动身?” “这是我犯的大错,亲爱的华生——我原就担心,我也容易犯错,这本 是常事。可是你一给我写了回忆,就形成了人家对我不实际的想法。其实, 问题出在我不相信那么杰出的良马在英国得以藏匿长久,特别是在达特穆尔 北部如此人烟稀少的地方。昨天我一个小时一个小时在等,希望听到已经给 发现的消息,盗马贼同杀害约翰·斯特雷克的该是同一个人。可是直到** 早晨,我才发现除了逮捕年轻小伙子菲茨罗伊·辛普森以外,毫无结果,这 才感到该是我行动的时候了。从某方面说,我觉得昨天**也不算浪费。” P1-3(《回忆录》)