一枝给艾米丽的玫瑰/国际大奖得主儿童文学名作大赏
作者简介
内容简介
这个故事中所要提到的人物是当地教区中最为富有, 同时也是最具影响力的人,他的名字叫索尔德·奥弗拉斯 。有一天,他独自来到牧师的房间,神情严肃,不可一世 。 “我的儿子出生了,”他说,“我想领他过来接受洗 礼。” “好的,你为他取了什么名字?” “他的名字是芬恩——模仿我父亲的。” “那教父母是谁呢?” 索尔德说的这个名字,大概是他所在的教区中的最佳 人选。 “请问还有其他事情吗?”牧师抬起头问。 索尔德迟疑了一下,说:“如果可以的话,我想让他 单独接受洗礼。” “那就得在除开礼拜天的日子了。” “干脆就在下个星期六,中午十二点!” “请问还有其他事情吗?”牧师又问。 “没了。”说着,索尔德挥舞起手中的帽子,准备离 开。 这时,牧师站起来。“我有一件事情,”他一边说, 一边朝索尔德走过去,然后捧起他的双手,郑重地注视着 他的眼睛,“相信我,上帝已经断定了这个孩子会为你带 来幸福的!” 十六年过去了,一天,索尔德再一次来到牧师的房间 。 “说实话,索尔德,你能保养得这样好,真是让人吃 惊啊。”牧师说,因为他觉得索尔德好像根本没有发生变 化。 “当然,因为我是无忧无虑的。”索尔德笑着说。 牧师没有说什么。沉默了一会儿,他问:“今天有事 吗?” “是的,今天我是为了儿子来的,明天他要来行按手 礼。” “真是个聪明的好孩子啊。” “我是不会把钱付给你的,除非我听到了他明天在教 堂里的行礼次序。” “他第一个进行。” “我想我是听到了,好吧,这里是十块钱。” “还有其他事情吗?”牧师问,他双眼紧紧地凝视着 索尔德。 “没有了。”索尔德说完便向外走去。 八年过去了。有一天,牧师的房间外面传来一阵吵闹 的声音,因为那里站满了人。索尔德走在最前头,第一个 走进房间。 牧师抬头来看,一眼认出了索尔德。 “索尔德,你今天带了很多人来。”他说。 “当然,因为我的儿子要结婚了,我是请你为他公布 订婚消息的。他未来的妻子是古德蒙特的女儿——卡伦· 斯托莉迪,现在就站在我亲爱的儿子身边。” “哦,她确实是教区中最有钱的姑娘。” “大家都这样说。”索尔德得意地说,并用手理了理 头发。 牧师没有说话,好像在思考什么。随后,他把名字写 在了簿子上,仍旧一句话也没有说。接着,他们在名字下 方签上字。索尔德掏出三块钱,摆在桌子上。 “索尔德,一块钱足够了。”牧师推辞。 “我当然知道,可他是我唯一的儿子,我必须把事情 办漂亮。” 牧师将钱拿起来。“你已经为你儿子来三次了,索尔 德。” “现在我终于可以了结心事了。”说着,索尔德扣上 钱包,然后道别了。人群紧紧地跟在他身后。 两个星期后。一天,风平浪静,父子俩划着小船过湖 ,他们为了筹办婚礼,准备前往斯托利登。 “我觉得座板放得有点儿不牢靠。”说着,儿子站了 起来,好将他的座板放正。 可就在这个时候,他突然从船舷上滑下来,两只手一 伸,随即发出一阵尖叫,最后跌落到湖中。 “快抓好桨!”父亲叫喊着递出船桨。 可儿子只是挣扎了一会儿,就再也无法动弹了。 “等等我!”父亲大叫起来,他拼命地将船划向儿子 。 这时,儿子只是仰浮上来,久久地看了他父亲最后一 眼,然后慢慢地沉了下去。 索尔德顿时不知所措,他完全不相信会发生这样的事 情。他将船稳好,一动不动地盯着儿子没顶的地方,似乎 相信他一定还会从那里露出头来。只见水面泛起一串小气 泡,然后又是一串,最终一个大大的气泡破裂,水面恢复 了平静。 后来,大家看见这位父亲又在这里停了三天三夜,他 不吃东西也不说话,只是目不转睛地盯着水面。他在湖中 一直划来划去,静静地寻找着儿子的尸体。到了第四天早 上,他终于找到了。他用双臂捧着儿子,穿过丘陵,向着 家的方向走去。 一年后,在一个秋日的黄昏,牧师听到房间外面有人 正慢慢地摸索着。他轻轻地打开大门,只见一个瘦骨嶙峋 的男人颤颤巍巍地走了进来。他弯着腰,驼着背,满头白 发。 P1-5