我喜欢你是寂静的：聂鲁达情诗集

作者简介

"巴勃罗·聂鲁达 智利诗人，1971年诺贝尔文学奖获得者。 加西亚·马尔克斯口中“二十世纪所有语种中最伟大的诗人”，哈罗德·布鲁姆笔下“我们时代所有的西半球诗人都无法与他相媲美”的佼佼者。 主要作品有《二十首情诗和一首绝望的歌》《船长的诗》《一百首爱的十四行诗》等。"

内容简介

"第1首 女人的身体，洁白的山丘，白皙的大腿， 你交付自己的姿态像这世界。 我野蛮的农人的身体侵蚀着你， 让儿子从大地深处破土而出。 我曾孤独如同一条隧道。鸟儿们从我这里逃脱， 夜晚强有力地侵入我的身体。 为了存活，我将你当作武器一般锻造， 如同我弓上的箭，如同我弹弓中的石头。 但复仇的时刻到来，而我爱你。 肌肤的身体，苔藓的身体，贪婪且丰厚的乳汁的 　身体。 啊，胸部的双杯！啊，迷离的双眼！ 啊，阴部的玫瑰！啊，你缓慢又悲伤的声音！ 我的女人的身体，将坚守你的美丽。 我的渴求，我无限的焦虑，我未抉择的道路！ 黑暗的河道，永恒的渴求在其中行进， 疲劳在其中行进，同行的还有无尽的痛楚。 第2首 笼罩在光将息的火焰里。 你就那样，全神贯注，带着病态的苍白， 背对着围绕在你身边旋转的 黄昏的老旧螺旋桨。 沉默，我的朋友， 独自身处这死亡时刻的孤寂中， 又充满着火的生命力， 毁灭的白日的纯粹继承者。 一簇阳光落在你的黑色衣裙上。 夜的巨大根系 骤然从你的灵魂中生长出来， 隐藏在你体内的东西在外部重现， 如此，一个苍白且忧郁的民族 刚刚从你那儿出生，也以你为滋养。 噢！伟大、富饶、充满魅力的女奴， 位于黑暗和光辉的周而复始之中： 挺立着，尝试并实现了如此生动的创造， 以至于花朵落败，自己充满悲哀。 第3首 啊，浩瀚的松林，汹涌的涛声， 缓慢变幻的灯光，孤独的晚钟， 暮色落入你的眼中，玩具娃娃， 陆地的海螺，大地在你体内歌唱！ 河流在你体内歌唱，我的灵魂藏匿其中， 正如你希望的那样，朝着你期望的方向。 在你的希望之弓上为我标出路线， 我将在迷惘中释放我的箭群。 在我周围，我看着你雾色一样的腰肢， 你的沉默驱赶我苦恼的时刻， 是你，和你透明石头的双臂， 我的吻在其中停泊，我潮湿的渴望在那里筑巢。 啊，你那被爱浸染且放大的神秘的声音， 在这响彻云霄的将尽的黄昏！ 就在这深沉的时刻，我看到原野上 麦穗在风口中弯下了腰身。" " ★诺贝尔文学奖得主巴勃罗·聂鲁达情诗全集 ★献给所有在残酷世界里依然相爱的人 ★朱亚文、任贤齐、苏童、阿来等推崇备至 ★厦门大学西语教授、聂鲁达诗歌译介研究者倾情献译，2500字译后记专文导读 ★完整收录《二十首情诗和一首绝望的歌》《船长的诗》《一百首爱的十四行诗》 ★特别收录聂鲁达1971年“诺贝尔文学奖获奖演讲” ★精装小尺寸，盈盈一握出行通勤；静谧紫封面，烫金工艺，炽热深沉 ★马尔克斯、莫言、北岛推荐"