世界经典神话与传说故事(4上)/小学生名家经典快乐阅读书系

作者简介

古斯塔夫·施瓦布(Gustav Schwab)(1792-1850)，是德国著名的浪漫主义诗人。他生于斯图加特的符腾堡宫廷官员家庭。曾出版《美好的故事和传说集》《德国民间话本》和《希腊神话故事》。他的主要诗集有《博登湖上的骑士》、《马尔巴赫的巨人》等。

内容简介

吉尔伽美什（节选） 暴戾的吉尔伽美什 据《苏美尔王表》的记 载：史前，一场神秘而具有 毁灭性的大洪水突如其来， 洪水所到之处，房屋坍塌， 生灵涂炭，世间一片汪洋。 大洪水过后，天神将象征着 人类最高统治权的“王权”降 落到人间。王权首先降至基 什，历经23位王，历时 17980年。之后基什被乌鲁 克打败，王权降临乌鲁克。 吉尔伽美什，第五任乌 鲁克王，是女神宁孙和王卢 伽尔班达的儿子。他，三分 之二是神，三分之一是人。 这一特殊的出身，使得吉尔 伽美什成为人类历史上最早 的英雄。作为英雄，吉尔伽 美什的盛名与生俱来，野牛 宁孙为他提供营养丰富的乳 汁，蓓蕾特一伊莉为他塑造 健美的身躯，努迪姆德为他 铸就完美的体魄。他长须美 髯，头发如同尼萨巴一样浓 密。他的身材高大健硕，腿 长八尺，脚长三肘尺，一步 迈出就是六肘尺的距离。他 的美貌与日俱增，在人们的 眼中，他英姿伟岸，气度不 凡。 走在乌鲁克的大街上， 吉尔伽美什昂首阔步，气势 如同野牛。他腰上别着匕首 ，手里握着短斧，随从们小 心翼翼地跟在他的身后。虽 然身为乌鲁克的王，年少的 吉尔伽美什却不懂得如何引 导万民，反倒是不断地大兴 土木，给人们强加繁重的徭 役，暴戾的行径一桩接着一 桩。乌鲁克的人们不满其终 日不休的残暴，民声四起， 怨气震天： 神啊，你是否在乌鲁克 城区生育了一只凶残 的野牛？ 他武器在侧，无人匹敌 ， 他的随从小心侍奉，不 敢违抗， 他强征乌鲁克的青年男 子， 他从父亲手中抢走儿子 ， 他暴戾的行为日夜不停 。 他是乌鲁克的牧者，乌 鲁克的王！ 吉尔伽美什， 他不懂得引导万民， 他从新房中掳走新娘， 无论她是士兵的女儿， 还是年轻男子的妻子， 他暴戾的行为昼夜不休 。 女神们听到人们的抱怨 ，惴惴不安，将乌鲁克民众 的怨气上报给了天神安努。 安努获悉此事后，召来大神 阿女口女口。 哦，阿如如， 按照我的吩咐，你去造 一个人。 他一定要有一颗风暴之 心， 让他与吉尔伽美什较量 ， 让乌鲁克因为他的到来 而恢复平和、安定。 阿如如听到这些话，已 经领悟了安努的意图。她清 洗双手，洗毕，拿起一撮黏 土，按照安努的意愿，将它 投掷到了野外。 恩基都降临 就这样，恩基都悄无声 息地降生在了野外。战神尼 努尔塔赐予他力量。 恩基都通身毛发，长发 披肩如同女子，头发浓密如 同尼萨巴。他不懂得人情世 故，也不知道世界上有城邦 和其他人的存在。他与羚羊 一处食草，与兽群挤在水塘 边畅饮，整日都与野兽为伴 。 一个猎人在水塘边撞见 了恩基都，他被恩基都吓得 惊慌失色。一天，两天，三 天，猎人又和恩基都在水塘 边相遇，他们面面相觑。猎 人面如土灰，待在原地，不 知所措。 看着恩基都和兽群返回 兽穴，猎人拖着沉重的步伐 回到家中，他脸色疲惫，犹 如经历了一场漫长的跋涉。 他抑制不住内心的恐惧与忧 虑，开口对父亲说出了这几 天来的遭遇：“我的父亲， 水塘边出现一个野人，他力 大惊人，是大地上最强壮的 。他的力量犹如天降巨石。 他整天在山林里游荡，与兽 为伍，以草为食。他的足迹 常常出现在水塘边。我十分 惧怕，不敢接近他的身体。 他填平了我挖的坑，毁掉了 我设的陷阱，捕获被困的猎 物，再这样下去，我没法生 活了。” 父亲听了之后，开口对 猎人说：“我的儿子，不用 担心。到乌鲁克去见吉尔伽 美什王，到他的面前据实讲 述你看到的一切，说这个人 的力量犹如天降巨石一样强 大。去吧，我的儿子。”听 从了父亲的建议，猎人起身 前往乌鲁克，去拜见吉尔伽 美什王。 见到吉尔伽美什后，猎 人向他哭诉：“我的主人， 吉尔伽美什，我在山林的水 塘边遇见一个野人。他力量 非凡，是大地上最强壮的， 他的力量犹如天降巨石。他 整天在山林里游荡，与兽为 伍，以草为食。他的足迹常 常出现在水塘边。我十分惧 怕，不敢接近他。他填平了 我挖的坑，毁掉了我设的陷 阱，捕获了被困的猎物。他 阻挠了我在野外的营生。我 的主人，乌鲁克的王——吉 尔伽美什，请您告诉我，我 该如何是好？”P1－5