欢迎光临魔法池塘/彭懿儿童文学获奖作品

作者简介

彭懿，儿童文学作家、翻译家、**阅读推广人、摄影家，现任职于浙江师范大学儿童文化研究院。主要学术著作有：《西方现代幻想文学论》《世界幻想儿童文学导读》《图画书：阅读与经典》《宫泽贤治童话论》《走进魔法森林——格林童话研究》等。主要翻译作品有：《晴天有时下猪》《车的颜色是天空的颜色》《手绢上的花田》《花香小镇》《鼹鼠原野的伙伴们》等。《图画书：阅读与经典》获2007年首届中国**出版奖图书奖；《遇见图画书百年经典》获2007年首届香港书奖；《花香小镇》获**1届APPA（亚太地区出版者协会）图书奖翻译铜奖。

内容简介

开头的故事：你从来没有 听到过的一个民间童话 这个故事，开头就像一个老掉了牙的民间童话一 样毫无新意： 从前，有一个…… “一个国王！” 你们一定要这么猜了。 对，孩子们，你们猜对了。从前，是有一个国王 。 从前，有一个国王，他有一个又美丽、又温柔、 又善良的…… “王后！” 对，你们又猜对了。 国王还有一个又漂亮、又可爱的…… “公主！” 我的小读者，你们一定忍不住要叫出声音来了吧 。 不是的，错啦，这下你们可猜错了。 是一只青蛙。 停，停，请安静一点！我的耳朵都快被你们给吵 聋了。我知道你们要说什么。是啊，一只青蛙怎么可 能又漂亮又可爱呢？我承认，一般的青蛙是不漂亮， 也不可爱，可我要说的这只青蛙，可不是一只普通的 青蛙。至少在五岁之前，她是人，是一个小女孩，是 一个比白雪公主还要美丽的公主。 “她被施了妖术吗？” 你们要难过地问了。 是的，**不幸的是，有**，一个女人趁她睡 觉的时候对她下了毒手。 “这个女人是谁？” 我听到你们又在愤怒地大叫了。 还能是谁？这种歹毒的事情，当然是她的母亲干 的了。 “母亲？母亲怎么可能把自己的亲生女儿变成 一只青蛙？你骗人——” 哎呀，你们不要瞪我，不要朝我吐唾沫，不要用 小拳头打我啊。我没骗人，民间童话就是这样的啊， 我问你们，《白雪公主》里用毒苹果毒死白雪公主的 是谁？不是她那歹毒的母亲吗！啊，对了对了，你们 一打岔，我漏说了一个重要的细节，那就是把这个比 白雪公主还要美丽的公主变成一只青蛙的，不是她的 亲生母亲，而是她的继母。 这下你们不吵了吧，那好，那我接着往下讲了。 女孩四岁那年，王后死了。于是，过了一年，国 王另外娶了一个冷血王后。她是一个美丽的女人，但 是她很骄傲，容不得别人比她*美丽。她有一面魔镜 ，每次她走到它前面照镜子的时候，总要问： 镜子啊，墙上的镜子， 谁是全国*美丽的女人？ “错啦，你讲错了，你讲到《白雪公主》上面去 啦！” 没错没错，你们往下听呀，后面的故事就不一样 了。 在《白雪公主》里，当那个邪恶的王后问完这句 话后，镜子就会这样回答道： 王后，你是这个***美丽的女人。 对不对？ 可是在我们的这个故事里，镜子却是这样回答的 ： 王后，你要是把那个小公主变成一只青蛙，你就 是这个***美丽的女人了。 冷血王后听了大吃一惊，嫉妒得脸都发青了。从 此，她看见小公主心里就难*，恨死了她。嫉妒和骄 傲像一把野*在她心里越长越高，使她*夜不得安宁 。有**半夜里，她悄悄地溜进了小公主的房间，在 *头念了一句咒语……是的，她是一个可怕的女巫， 请你们记住，民间童话里的继母都是可怕的女巫，连 王后也不能例外。 第二天早上，冷血王后叫来了一个猎人，指着小 公主*上的青蛙说：“你把这只青蛙带到大森林里去 ，我不想再见到她，你把她杀了吧！” 猎人不敢违抗冷血王后的命令，只好拎起青蛙出 了门。 他知道这只青蛙就是小公主。来到大森林里，当 他抽出**要刺向青蛙那纯洁的心灵时，青蛙哭了起 来，说：“求求你了，猎人，饶了我吧。请你把我扔 到井里去吧，我永远不会回来。” 猎人自己也是一个父亲，他同情小公主，就没有 杀她，把她扔进了大森林里的一口井中。 就这样，这个可怜的女孩在井底整整待了十年。 恰好第十年的这**，有一个英俊的年轻人来到 这口井边…… “王子。是一个王子！”P1-5