维尔纳·海森伯传(超越不确定性)(精)

作者简介

大卫·卡西迪（David C. Cassidy）是《罗伯特·奥本海默与美国世纪》（J. Robert Oppenheimer and the American Century）、《爱因斯坦与我们的世界》（Einstein and Our World）以及《不确定性》（Uncertainty，中译本为《海森伯传》（上下册），戈革译，商务印书馆，2002年版）的作者。他曾任霍夫斯特拉大学（Hofstra University）自然科学教授，《爱因斯坦全集》（The Collected Papers of Albert Einstein）的副主编。他因《不确定性》同时获得美国物理学会“科学写作奖”（the Science Writing Award）和美国科学史学会的“辉瑞奖”（the Pfizer Award）。2014年，他因“对量子力学史的基础性研究，以及对德国和美国物理学的细致考察，尤其对海森伯和奥本海默的科学工作、个性和困境的研究”而获得了派斯科学史奖（Abraham Pais Prize for History of Physics）。

内容简介

第一章 早年岁月 1901年11月11日，一位中学古典语言教师奥古 斯特·海森伯(August-Heisenberg)对维尔茨堡大 学的教职员工发表了一篇正式演讲——这是取得大 学教师资格的最后一个步骤。3个星期以后，他的妻 子安妮(Annie)生下了他们的第二个孩子，一个男孩 。和他出生在慕尼黑的哥哥埃尔温(Erwin)一样，这 个婴儿降生在海森伯家中；当时他家住在维尔茨堡 (Wurzburg)优美市郊桑德劳区(Sanderau)的海丁斯 费尔德大街(Heidings felder strasse)10号。他 的出生证上不但登记了他的姓名和出生日期，而且 还记载了确切的出生时间：维尔纳·卡尔·海森伯 (Wernet Karl Heisenberg)，生于1901年12月5日 星期四下午4点45分。那个月还没有过完，巴伐利亚 内政部就给那位自豪的父亲又添了一件喜事：批准 了他在大学担任教师的任命，这是他在中学任课以 外的一种兼职。 维尔纳的诞生和他父亲的任命，两者在时间上 的巧合，暗示了孩子的未来发展中的3个基本要素： 在重要事件方面能掌握时机，出生于具有很高的学 术和文化水准的家庭，以及那个家庭在维尔纳出生 时已经具备的那种迅速向上的社会地位势头和学术 势头。奥古斯特·海森伯出身于一个中产阶级的手 艺人家庭。在维尔纳出生后的10年之内，他将爬到 自己社会等级和学术阶梯的顶点，成为德国关于中 古及现代希腊研究的唯一一个正教授。 海森伯家族的社会流动性，可以从保存在维尔 纳·海森伯的私人文件中的一张细心绘制的家谱上 清楚地看出。这张打印出来的充满了各种出生证和 受洗证的家谱，起源是纳粹当局想查找这位科学家 的祖上有无犹太血统。它把海森伯的家世追溯到了 五代以前，那时有一位姓海森伯(Heissenberg)的 人住在威斯特伐利亚北部的一个名为海登奥尔登多 夫(Heidenoldendorf)的村子里。这位18世纪先祖 的后继者，依次是一位白兰地制造商、一位制桶师 傅和一个锁匠。这位锁匠威廉·奥古斯特·海森伯 (Wilhelm August Heisenberg，1831—1913)在他 的姓氏拼法中省略了一个S，并且迁到了当时属汉诺 威王国的奥斯纳布吕克，在那里养育了3个女儿和2 个儿子，其中一个儿子就是维尔纳的父亲。 维尔纳的祖父在学会了锁匠手艺以后，就出门 去跑了一年码头，这在当时是习以为常的事。他的 生意显然很好，回来以后就买了他师父的店铺、仓 库和住宅。有了生意、财产和名分(锁匠师傅)，他 很快就上升到了奥斯纳布吕克的正式市民的地位， 成为该市中产阶级的一个有选举权的成员。1858年 ，他通过与当地一位富裕农场主的女儿结婚而强化 了自己的地位。夫妇二人配合得很好。人们记得威 廉·海森伯(Wilhelm Heisenberg)是一个安静可敬 的人，一张保存下来的照片证实了这种印象。据回 3个你值得拥有《维尔纳·海森伯传》的理由： 作为一本传记，首先是传主决定了这本书的价值： 第一，他是一名天才科学家 作为量子力学的主要奠基者之一，哥本哈根学派的代表人物，24岁发明矩阵力学，提出著名的不确定原理，31岁获诺贝尔物理学奖。 第二，他的一生充满争议 从青年到中年他经历了人类历史上最为混乱的两个时期，并且都是处在混乱的中心地带——德国。在纳粹反犹期间，他为何选择留在德国？他到底是否帮助纳粹制造原子弹？ 第三，作者卡西迪教授，正是国际学术界有名的海森伯研究专家，1993年，他因《不确定性》一书同时获得美国科学史学会的辉瑞奖和美国物理联合会科学写作奖。