孟子/中华经典轻松读

作者简介

内容简介

【译文】 梁惠王说：“为了治理好这个**，我真是呕 心沥血了。每次河内发生灾荒，我就一边迁移灾民 到河东去，一边调运粮食赈济灾民。河东发生灾荒 ，我也这么办。看看邻国，没有哪个国君能像我这 样为百姓*心的了。但是邻国的人口并不减少，而 我们魏国的人口也不见增多，这是为什么呢？” 孟子回答说：“大王喜欢打仗，请让我拿打仗 做个比喻。咚咚地擂起战鼓，刀刃剑锋一相碰，就 会有士兵丢盔弃甲，拖着**逃跑。有的逃了一百 步停了下来，有的逃了五十步止住了脚。逃了五十 步的士兵嘲笑逃了一百步的士兵临阵脱逃，您认为 他们嘲笑的对吗？” 粱惠王说：“不对，逃跑五十步和逃跑一百步 都是临阵脱逃呀！” 孟子说：“大王既然懂得这个道理，就应该明 白魏国的百姓为什么没有比邻国多起来。不耽误百 姓的农时，粮食就吃不完；细密的鱼网不放入鱼塘 捕捞，鱼鳖就吃不完；按一定的时令采伐山林，木 材就用不完。粮食和鱼鳖吃不完，木材用不完，百 姓生老病死也就没有什么顾忌了。让百姓生老病死 有保障，这就是王道的开始。五亩大的宅院，房前 屋后多种桑树，五十岁以上的人就能穿上丝绸棉袄 了；让*、猪和狗等禽畜不错过繁殖的时节，七十 岁以上的老人就能吃上肉了；一百亩的田地，不要 干扰他们错过农时，几口人的家庭就可以不饿肚子 了；搞好学校教育，不断向年轻人灌输孝顺父母、 敬爱兄长的道理，头发花白的老人就不必肩扛头顶 着东西赶路了。如果能让七十岁以上的老人穿丝绸 、吃肥肉，一般的百姓能穿暖、能吃饱，做到了这 一步，却不见天下归心，那是*不可能的。富贵人 家的猪狗吃着一般百姓吃的粮食，君王却不知道制 止；道路上有饿死的尸体．君王却不知道开仓赈济 ；人饿死了，君王却说‘这不是我的责任，是收成 不好’，这跟把人刺死了，却说‘不是我杀的人， 是**杀的’，又有什么两样呢。大王请您不要怪 罪年成不好，只要想方设法让老百姓衣食无忧，天 下的百姓就会投奔到您这儿来了。” 【评析】 令人感动的牢骚 任何人都有快乐，任何人都有烦忧。 平民百姓有平民百姓的苦乐，帝王将相也有其 难言的苦衷。应该都能理解。 在为国为民的初衷下，梁王可谓用心良苦，可 谓呕心沥血。然而总令他不尽意的是“邻国之民不 加少，而寡人之民不加多”。 正是没有一个好的立国方略，其所作为的，无 非如同访贫问苦的表面文章。只是眼前的小恩小惠 、小仁小义的应急之举。是头疼医头，脚疼医脚。 自以为是救世主，其实只是做了一个临时性的慈善