班班和莉莉的小王国双语故事书(中英文双语共10册)

作者简介

Entertainment One Ltd.是一家独立的国际工作室，专注于娱乐产品的开发、收购、制作、投资、发行和销售。公司的整合营销领域覆盖：影视和音乐的制作销售、亲子节目的制作与授权经营、数字内容制作和现场娱乐。代表作：《班班和莉莉的小王国》、《小猪佩奇》、《睡衣小英雄》等优质IP。

内容简介

精灵智者带着莉莉四处参观。“这里是胡萝卜田。” 精灵智者向莉莉介绍道。 精灵们正在将巨大的胡萝卜从土里拔出来。 “大家站远点儿，要拔胡萝卜了！”精灵妈妈指挥道。 “哇哦！”莉莉感到很惊奇。 “你好，莉莉公主。”精灵妈妈向莉莉打招呼。 “你好，精灵妈妈！”莉莉回答。 精灵智者又带着莉莉公主参观了莴苣田，然后他撑开了一把雨伞。“为什么要撑伞？’莉莉好奇地问。 “因为我们要降雨，给莴苣浇水。”精灵智者回答。 “用魔法吗？”莉莉更加好奇了。 “我们有超大号洒水壶，就不需要魔法了。”精灵智者说。 几个精灵抬起一个超大号洒水壶，顷刻，莴苣田里就下起了倾盆大雨。“这太不可思议了！”莉莉感叹道。 选自《班班和莉莉的小王国双语故事书·精灵农场》精灵智者带着莉莉四处参观。“这里是胡萝卜田。” 精灵智者向莉莉介绍道。 精灵们正在将巨大的胡萝卜从土里拔出来。 “大家站远点儿，要拔胡萝卜了！”精灵妈妈指挥道。 “哇哦！”莉莉感到很惊奇。 “你好，莉莉公主。”精灵妈妈向莉莉打招呼。 “你好，精灵妈妈！”莉莉回答。 精灵智者又带着莉莉公主参观了莴苣田，然后他撑开了一把雨伞。“为什么要撑伞？’莉莉好奇地问。 “因为我们要降雨，给莴苣浇水。”精灵智者回答。 “用魔法吗？”莉莉更加好奇了。 “我们有超大号洒水壶，就不需要魔法了。”精灵智者说。 几个精灵抬起一个超大号洒水壶，顷刻，莴苣田里就下起了倾盆大雨。“这太不可思议了！”莉莉感叹道。 选自《班班和莉莉的小王国双语故事书·精灵农场》 适读人群：3-6岁 1.《小猪佩奇》姊妹篇，斩获多项国际大奖，权威认可 由小猪佩奇制作班底打造，难度接档《小猪佩奇》。 同名动画《班班和莉莉的小王国》斩获多项重量级国际动画大奖： 英国电影学院奖2009年幼儿动画奖 英国动画大奖2012年最佳声音表演奖 国际艾美奖2014年最佳幼儿电视剧 2.同名动画在全球130多个国家和地区热播，传递优质教育理念，千万家庭的共同选择 3.经典英式教育，兼顾趣味性与教育性，不生硬，不灌输，自然而然传递优质的教育理念 4.专为中国孩子打造的双语故事书，遵循中国孩子的阅读习惯与口语模仿习惯，中英分离，营造沉浸式的学习氛围， 打破以往双语书的固定形式，中英文分离呈现，营造沉浸式情景学习氛围： 中文故事传递积极美好的教育理念，带领孩子亲近自然开启探险； 英文部分精选原版动画对白，孩子在中文部分理解情节后，可以进行纯英文沉浸式阅读，摆脱中文辅助。 5.精选原版动画对白，专业英籍外教朗读音频，给孩子正确示范，学习原汁原味的地道英语 6.特设英文小剧场，英文对话，让孩子不仅可以“读”，更可以“说”和“演”，让孩子愿意张口，敢于表达 英文部分在对白基础上，用小剧场形式呈现。 孩子不仅可以读，更可以利用英文剧本进行角色扮演，在重复故事对话当中，理解人物，提高英语表达。 每一本书的英文小剧场都配有中文翻译，可作为中文剧本使用。家长可以与孩子分角色朗读对话，帮助孩子建立多重表达自信。 7.看图学单词栏目：高频词汇和重点句型，让不同英语水平的孩子都能学有所获，提升孩子参与感与成就感 精选每一本书中的高频单词，搭配重点句型做例句，帮助孩子强化英语学习。 单词部分也附有英音音频，纠正孩子发音，支持逐词逐句听读、跟读。 8.原央视黄金配音团队打造中文广播剧，可以“听”的书，彻底解决“再讲一遍”的难题 高金聘请原央视动画片黄金配音团队，随书打造多角色配乐广播剧。 家长可以一遍翻书，一遍跟孩子一起“听书”，彻底解决孩子要求“再讲一遍”的难题。 9.所有英文部分的英音音频均有英籍外教朗读，发音标准，支持逐句跟读 每本书配有一个专属音频二维码，扫码即可获取该书音频。 英文部分包含：英文对话完整版、英文对话角色版、高频单词与例句。 所有英文部分均支持逐句播放、跟读。