日语敬语教学方略研究

作者简介

　　毋育新，西安外国语大学日文学院教授，2008年出版学术专著《日语礼貌策略对比研究》，2014年出版学术专著《现代日语礼貌现象研究》，2011年获"陕西高校人文社会科学研究优秀成果2等奖"等。

内容简介

　　敬语是中国学生学习日语的难点之一。《日语敬语教学方略研究》通过梳理总结先行研究和较大规模问卷调查，明晰了中国学生敬语学习的问题所在。作者以语用学理论为框架，发现了中国学生使用的礼貌策略和日语母语者使用的礼貌策略不一致是导致问题产生的核心所在。在对敬语习得难点进行理论探索的基础上，作者在日语教学一线进行了三次教学实践。在此基础上，从教材、教学法、教室活动三个方面综合探讨了适合中国学生的敬语教学方略。