
出版社: 上海译文
原售价: 388.00
折扣价: 252.20
折扣购买: 安娜·卡列尼娜(插图珍藏本)
ISBN: 9787532789191
【作者简介】: 列夫·托尔斯泰(1828-1910),伟大的俄国现实主义作家、思想家、哲学家,他的三部代表作长篇小说:《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》代表了十九世纪批判现实主义文学的最高成就,将俄国文学乃至世界文学推向了新的高峰。同时,托尔斯泰的影响远远超出了文学的界限,在长达近两百年的时间里,他始终是俄罗斯民族毋庸置疑的精神象征,俄国著名文史学家米尔斯基将托尔斯泰称为“行走在俄国大地上的最近几代人中最大的一位”,这里的“大”即指托尔斯泰思想之博大。或许托尔斯泰作品的现实意义总是随着时代变化而潮起潮落,但是托尔斯泰之永恒毫无疑问。
"【精彩书摘】: 三十一 铃声响了,走过一些年轻的男人,他们丑陋,放肆,匆匆忙忙,同时注意着自己在别人眼中所产生的印象;穿着仆人制服和“摆脱使人不安的那种状况。”安娜重复了一遍。接着,她瞅了一眼那位红鼻子的丈夫及其消瘦的妻子,明白了那病恹恹的妻子原来认为自己是个不被理解的女人,她丈夫欺骗她,所以她才产生了这样一种看法。安娜仿佛看到了他们的经历及心灵的每个角落,把目光转移到了他们身上。但这没有丝毫的意义,于是她继续自己的思想。 “对,我感到很不安,所以才使用理智,以便摆脱这种情况;可见,应该摆脱这些。既然已经没有什么可看的了,既然看到的所有这一切都令人厌恶,那为什么还点着蜡烛?然而该怎么熄灭?为什么这个列车员顺着横杆跑过去,他们,那个车厢里的一些年轻人在嚷嚷什么?他们为什么说话,他们为什么在笑?全都是假话,全都是撒谎,全都是欺骗,全都是恶!……” 列车进站时,安娜夹在一群乘客里出来,像对待麻风病人似的避开他们,她停在月台上,竭力回想着自己为什么到这里来,打算要干什么。原来自己以为能办到的一切,现在变得那么难以想象,特别是在所有这些吵吵嚷嚷得不像样的、使她不得安宁的人堆里。一会儿是搬运工人跑过来,提出要为她效劳;一会儿是些靴子踩得木板月台嗒嗒响并大声说话的年轻人打量着她;一会儿是接站的人,他们让路没有让到该让的一边。她回想起要是没有回信的话自己还要往前赶路,便叫住一个搬运工,问他是否在这里见到过一个带着便条找符朗斯基伯爵的马车夫。 “符朗斯基伯爵?刚有人从他那里来过。是来接索罗金娜伯爵夫人和她女儿的。那马车夫是什么样的一个人?” 她正在与搬运工人说话的时候,脸色红彤彤、高高兴兴的马车夫米哈依尔过来了,他穿着一件腰部打褶的时髦蓝色外衣,挂着表链子,显然为自己这么好地完成了任务感到自豪,并把一张便条交给了她。打开便条,还没有看内容,她的心便抽缩起来了。 “很可惜,我没有看到那张便条。我十点钟回来。”符朗斯基用潦草的笔迹写道。 “是这样!我料想是这样的!”她带着恶狠狠的讪笑暗自说。“好,那你回去吧。”她声音轻轻地对米哈依尔说。她说的声音很轻,因为心脏跳动的速度妨碍她呼吸。“不,我不让你折磨我。”她这样想,她的威胁不是针对他,不是针对自己,而是针对迫使她受折磨的那个人,接着便顺月台绕着车站走去。 在月台上来回走着的两个侍女扭过头来盯着她看,同时出声地猜想她这身打扮:“是真货。”她们在议论她衣服上的花边儿。一些年轻人弄得她无法安宁。他们又一边瞅瞅她的脸一边用不自然的嗓门笑着嚷着,从她身边走过去了。站长走过时,问她是否乘火车。 一个卖汽水的男孩子目不转睛地注视着她。“我的上帝?我到哪儿去呢?”她在月台上越走越远,一路想着。走到头,她停下来了。来了几位太太和孩子接一位戴眼镜的先生,他们大声地又说又笑。当她走到他们身边的时候,他们静下来了,打量起她来。她加快了脚步离开他们,来到了月台的边沿上。一列货车开进来了。月台开始震动起来,于是她仿佛觉得自己又坐在了正在行驶的火车上。 接着,她突然回想起自己头一次和符朗斯基见面时被轧死的那个人,于是明白自己该怎么办了。她步子矫捷地下到从加水站通向铁轨的阶梯上,然后停在了紧挨着车轨的地方。她看着缓缓行驶过来的头一节车厢底下的螺丝钉和铁链子,以及高大的铁轮子,并通过目测竭力确定前一排轮子和后一排轮子的中间位置,估算这中间位置正好对着自己的那一时刻。 “到那儿!”她凝视着车厢的影子和撒在枕木上混杂着煤渣的沙子,对自己说,“到那里,到正当中,我要惩罚他,我要摆脱所有的人,也摆脱我自己。” 她想倒在正好对着自己的头一节车厢底下。但她被正要从手上取下的小红手袋耽搁了,因此晚了,那节车厢过去了。得等第二节车厢。类似游泳时准备迈进水里时的感觉控制了她,她画了个十字。画十字这个习以为常的动作,在她内心引起整整一系列少女和童年时代的回忆;突然,蒙住了她眼前一切的黑暗炸裂了,生命瞬间呈现在她脑海里,带着过去全部明朗的欢乐。但是,她死死地盯在开过来的第二节车厢的轮子上。接着,就在两排轮子的中间正好对着她的那一刻,她扔下了小红手袋,把脑袋缩进肩膀里,伸出双手投进车厢底下,并以一个仿佛准备立刻站起来的轻微动作,屈膝倒了下去。而在这一瞬间,她为自己的举动感到害怕了。“我在哪里?我在干什么?为什么?”她想站起来,把身子往后仰;但是,一个巨大而无情的东西碰在她头上,从她的背上压过去了。“上帝啊,宽恕我的一切!”她喃喃地说着,感到已无力挣扎了。一个农民边嘀咕边在铁轨上干着什么。接着,她阅读那部充满惊恐、欺骗、痛苦和罪恶的书时点燃的那支蜡烛,一下子发出前所未有的光芒,为她照亮了以前在黑暗中的一切;接着,它噼啪一声暗淡下来,并永远熄灭了。 " "【编辑推荐】:《安娜·卡列尼娜》代表了托尔斯泰乃至长篇小说这一领域的最高艺术成就。《安娜·卡列尼娜》是一部“活着”的书,在书中自成了一个完整运行的社会,尽管故事的背景已经成为历史,但是人物和情节却永远不会过时。本次插图珍藏本《安娜·卡列尼娜》以匠心独具的装帧设计和材料工艺对这一不朽经典进行一次全新的阐释。在封面的设计上,我们选择了黑玫瑰这一独特的意象,用以象征安娜暴风雪般席卷一切并最终将她推向毁灭的爱情。黑玫瑰以植绒工艺制成,正如安娜每次出场都身着黑色,如黑天鹅一般优雅。书壳以浅米色麻布和酒红色棉布平拼包裹,书脊烫印玫瑰金色电化铝,黑、红、白和绒、棉、麻,不同色彩,不同材质的碰撞,仿佛多层次展现着生活的复杂与多变。正文纸使用了80g高端木浆纯质纸,可以长期保存不泛黄发脆,色泽始终保持米白色,带给读者良好的阅读体验。环衬使用高克重艺术纸,双专色精印玫瑰图案,凸显典雅气质。全书配有8幅辑封图和16幅彩色水粉图插画,均经过AI数码还原复制技术精修,同时插图印刷于专业画册级的涂层艺术纸,力求使印刷品最大限度还原原作神韵,同时展现出最佳的印刷效果。书口三面喷色处理,起到防尘作用,同时正面切口处用激光雕刻工艺雕刻玫瑰图案,与封面呼应的同时赋予书口立体化成像效果。图书外层包有高克重硫酸纸,保护织物封面,减少封面与函套的刮蹭,防止损伤书壳。最外层函套使用配有烫印和植绒工艺特制布面索兰德函套,与封面呼应的同时对图书进行全方位的包裹,起到防尘、防晒、防刮磨碰伤的作用,为爱书提供更好的保存条件。 "