十二表法研究

作者简介

徐国栋，别号东海闲人。1961年生于湖南省益阻市。1978年至1991年，在西南政法学院、中国政法大学、中国社会科学院研究生院获授学士、硕士、博士学位。先后在江西大学、中南政法学院、厦门大学任教，在罗马第二大学、米兰大学、哥伦比亚大学访学。主研民法基础理论和罗马法。任外国法制史研究会副会长，民法研究会常务理事。 代表作包括《地方论研究：从西塞罗到当代》、《优士丁尼<法学阶梯>评注》、《民法基本原则解释——诚信原则的历史、实务、法理研究》、《民法总论》、《中国民法典研究：徐国栋卷》、《绿色民法典草案》等，在《中国社会科学》《中国法学》《法学研究》《中外法学》等刊物发表论文270余篇。

内容简介

徐国栋教授是国内著名民法学者，尤以罗马法见长，本书是徐国栋教授著译合并的一部研究性作品，第一章首先在六个既有中译本的基础上，与意大利学者合作完成《十二表法》的新译，纠正了前人基于时代局限产生的一些错译，反映了最新的研究和考古成果。在第二章，本书对《十二表法》的六个中译本进行比较分析，对上述译本的得失进行了分析。第三章主要阐释了《十二表法》的制定、“灭失”与还原过程。第四章是对《十二表法》逐表逐条进行的释义。第五章主要论述了《十二表法》对后世的影响。第六章阐释 维科《新科学》中的《十二表法》。在全书正文之后，还附有人名索引、分析索引，以及有关《十二表法》的研究综述。 可以说，徐国栋教授的此部作品，是国内早期罗马法研究的一部填补空白的作品，问世后，将成为罗马法研究的必读书目。