《大唐狄公案(六)：北州县谜案》

作者简介

高罗佩，荷兰汉学家、外交家、翻译家、小说家，代表作有《大唐狄公案》《琴道》《书画说铃》等。

内容简介

第二章 凶案 狄仁杰坐到案桌后，发现堂下已经密密麻麻地挤满了看众，足足有一百多人。六名排成两排的衙役在案桌前相对而立，班头就站在一边，而洪亮照例站在狄仁杰身后。案桌另一侧的矮桌上，坐着正在摆弄笔墨的主簿，陶干就站在他旁边。 正要举起惊堂木的狄仁杰，突然看到两个身穿皮袍的男子从门口向内挤。可大堂人多，他们不仅行进艰难，还一直被围着问个不休。在狄仁杰的示意下，班头下去将两人带上前来。 狄仁杰拍响惊堂木，喝道：“肃静！” 大堂内顿时鸦雀无声。两个男子就在众目睽睽下，跪在案前的青石地板上。其中一个年长的，蓄了一绺花白的山羊胡子，身形枯瘦，面容憔悴。另一个圆胖脸的，则有一圈络腮胡子，身材魁梧。 狄仁杰高声道：“北州县衙今早开堂，先行点卯。” 点卯结束，见府衙役员俱在，狄仁杰才前倾身体问：“堂下何人？” “大人在上，小民叶宾，经营纸坊为生。”年长的那位恭敬地禀报，“旁边这位是小民的兄弟叶泰，平日帮我照看店铺。我二人前来，是想告发妹夫潘丰。潘丰是个古董商人，他杀死了我们的妹子，恳请大人明察……” “潘丰何在？”狄仁杰问。 “回大人，昨天他就逃出城了，小民希望……” “凡事都有个先后次序！”狄仁杰断然说，“先说说你们是何时发现的命案，又是如何发现的？” “今天早上，”叶宾说道，“小民的兄弟去潘家，敲了半天门也没人应。平时这个时候家里都有人。他就担心是不是出了什么状况，便急急地跑了回来……” “打住！”狄仁杰插话道，“他为什么不先问街坊邻居，看他们是否出了门？” “回大人，他们居住的那条街非常冷清，”叶宾答道，“他们住宅的左右都是空宅。” “继续吧。”狄仁杰命道。 “潘家离我们家只有两条街，”叶宾接着说，“我们兄弟俩很快就一起回去了。我们不但使劲地擂门，还大声地喊，却还是没人应门。但我对这座住宅了如指掌，于是快步绕到了后院，从那里翻墙进去。我们走到屋后，看到卧室的两扇窗户大敞着，窗户的栅栏仍在。我就踩着兄弟的肩膀向里看，结果……” 叶宾一时情急，竟语塞起来，虽是寒冬，他的额头却汗如泉涌。等他稍稍平静后，才接着说：“我看见妹子就横躺在靠墙的火炕上，一丝未挂，浑身是血。我惊叫出声，松开窗户的栅栏，从上面摔了下来。叶泰将我扶起后，我们两人就急忙跑到里长那里……” 狄仁杰突然拍响惊堂木，怒道：“你先冷静一下，再从容地跟本县说，不要说得不清不楚的！你说你从窗户看到令妹浑身浴血，为何就判定她已经身亡了？” 叶宾的身体开始颤抖，涕泪横流，突然他抬头哽咽道：“回大人，因为妹子的头没了！” 大堂上顿时静得针落可闻。狄仁杰往后一靠，缓慢地捋着他的胡须说：“你刚才讲到去了里长那里，接着往下说。” “我们兄弟俩是在街角处遇到高里长的，”叶宾缓慢地说道，“我们告诉他刚刚看到的情况，还说担心潘丰也遭了毒手，请他允许我们破门而入。谁知高里长却告诉我们，他昨天中午碰到了潘丰，当时潘丰手里拎着个大皮囊，正急匆匆地在街上跑。一问才知，潘丰是要出城几日。我俩一听就气炸了，定是这厮害了妹子性命，然后就匆忙跑路了！小民恳请大人为我们做主，抓住那个杀人恶魔，为我们可怜的妹子报仇雪恨！” “高里长何在？”狄仁杰问。 “回大人，小民请他同小民一道来报案，他却不肯。”叶宾哭道，“他说他必须去看守潘宅，以免有人动手脚。” 狄仁杰点点头，对洪亮低声说：“总算有个靠谱的里长！”他又接着对叶宾说：“主簿记下了你们的诉状，如果句句属实，就上前来按印画押。”主簿大声念了刚刚的笔录，两兄弟确认无误后，在文书后按下了手印。 1.周一围、王丽坤领衔主演《大唐狄公案》同名原著小说，豆瓣9分电视连续剧《神探狄仁杰》灵感来源。外交官、汉学家、“中国通”高罗佩潜心力作，享誉全球的东方历史悬疑巨著，以侦探小说的形式再现了充满生机的大唐盛世。全书成功塑造出了一位断案如神的名探形象，狄公被西方读者誉为“中国古代的福尔摩斯”。 2.全套七册，收录无删版24个高罗佩原创故事（16个长篇和8个短篇），按狄公外放蓬莱县，转任汉源县，调任濮阳县、兰坊县、北州县，而后荣升大理寺正卿，最后官拜宰相的经历，按时间顺序排序，并以故事发生地点为书名。 3.完整收录高罗佩原书前言、后记，第七册首次收录高罗佩翻译、改编自《武则天四大奇案》的3个案子，随书附赠高罗佩手绘插图及地图。 全新译本，每册附译者序，套书统稿，文风统一，译文流畅；装帧精美，呈现大唐盛世和悬疑氛围，极具收藏价值。