天方夜谭(青少年彩绘版)/春雨经典中外文学精品廊

作者简介

内容简介

“国王啊，难道这就是我治愈您所得的回报吗？ 您这是在恩将仇报啊！” “你非死不可，别再说了！” 听了国王的回答，杜班知道他已下定决心要杀了 自己，没有可挽回的余地了，于是忍不住伤心地哀叹 起来，悔恨自己当初给忘恩负义的国王治病。 这时，国王的手下走到杜班面前，准备砍他的头 。 杜班此时*望到极点，他哭哭啼啼地再次求饶： “饶我一命吧，国王！真主有眼，他会因此延长您的 寿命，保佑您的。国王啊，难道这就是我治愈您所应 得的报酬吗？如果是这样的话，那您给的报酬就和鳄 鱼的报酬是一样的了。” “鳄鱼的报酬？这又是怎么一回事呢？”国王急 切地想知道。 “在现在这种处境下，我无法给你讲鳄鱼的故事 。我只想以真主的名义恳求您别杀我，主会保佑您的 。”杜班痛哭流涕地苦苦哀求着。他恳切地说：“国 王，如果我非死不可，还恳请您稍缓一步，再给我点 儿时间，让我回趟家，给亲人嘱托一下后事。同时告 诉他们如何给我善后，以及处理我的医学书籍。在我 的那些书中，有一本**珍贵。我打算将它作为*后 的礼物送给您。您可以将它保存在藏书库里，留作纪 念。” “那是本什么样的书？”国王的好奇心被勾了起 来。 “那本书可以说是包罗万象，但它的*神奇之处 在于：等您砍了我的头后，您打开书，翻到第三页， 从左面那页的开头开始向下阅读三行后，我原本砍掉 的头就会复活。那时我的头不仅能和您交谈，而且能 解答您提出的任何问题。” 国王听了杜班的话，感到既诧异又兴奋，再次确 认道：“等我砍了你的头，照你说的去做后，它当真 能开口说话？” “是的，陛下。” “多么神奇的事情啊！”国王忍不住感叹，并立 即派监视人员随杜班一起回家安排后事。 第二天，杜班和随同人员一起返回官中。他怀揣 一本旧书和一个装有药粉的罐子进入宫殿，来到国王 面前，安然坐下，说道：“给我拿一个盘子来。”大 家于是给他拿来一个盘子。他将罐子里的药粉倒在盘 子上，平铺开，然后说道：“国王，请您拿着这本书 。您先不要着急翻看，记住，一定要等我人头落地后 才能打开。而且在此之前，您还要先将我被砍下的头 放在托盘上，并命人将它死死地按在药粉里，等血止 住后，您就可以按我先前说的做了。” 杜班话音刚落，国王就下达了砍头的指示。待刽 子手刀起头落，国王命人将杜班的头按在盘子上的药 粉里，血很快就止住了。这时，杜班的头颅睁开眼睛 ，望着国王说道：“请您打开书本吧。”国王迫不及 待地打开书，但发现整本书的书页都粘在了一起。于 是他将手指放在嘴里，沾上唾液，小心翼翼地打开第 一页，接着第二页，第三页。这些书页间粘连得如此 之紧，每翻一页都要花费很大的力气。当他打开到第 六页时，发现上面和前几页一样，空无一字，于是问 道：“杜班，这本书上根本什么都没写啊。”“那您 再多翻几页看看。”杜班的头颅劝道。国王照做了， 其实他并不知道自己已经中了杜班设下的圈套。原来 他手里拿的并不是什么宝书，相反是一本被杜班抹满 毒药的书。就在他试图翻开书页的短短几分钟，毒药 已经侵入他体内了。这时，只见原本忙于分开书页的 国王突然仰倒在地，大喊道：“我中毒了！” P25-27