大卫·科波菲尔(附光盘)/每天读一点英文名著
作者简介
狄更斯,Charles Dickens(1812~1870),1812年生于英国的朴次茅斯。父亲过着没有节制的生活,负债累累。年幼的狄更斯被迫被送进一家皮鞋油店当学徒,饱尝了艰辛。狄更斯16岁时,父亲因债务被关进监狱。从此,他们的生活更为悲惨。工业革命一方面带来了19世纪前期英国大都市的繁荣,另一方面又带来了庶民社会的极端贫困和对童工的残酷剥削。尖锐的社会矛盾和不公正的社会制度使狄更斯决心改变自己的生活。15岁时,狄更斯在一家律师事务所当抄写员并学习速记,此后,又在报社任新闻记者。在《记事晨报》任记者时,狄更斯开始发表一些具有讽刺和幽默内容的短剧,主要反映伦敦的生活,逐渐有了名气。他了解城市底层人民的生活和风土人情,这些都体现在他热情洋溢的笔端。此后,他在不同的杂志社任编辑、主编和发行人,其间发表了几十部长篇和短篇小说,主要作品有《雾都孤儿》、《圣诞颂歌》、《大卫·科波菲尔》和《远大前程》等。 狄更斯的作品大多取材于与自己的亲身经历或所见所闻相关联的事件。他在书中揭露了济贫院骇人听闻的生活制度,揭开了英国社会底层的可怕秘密,淋漓尽致地描写了社会的黑暗和罪恶。本书起笔便描写了主人公奥利弗生下来便成为孤儿,以及在济贫院度过的悲惨生活。后来,他被迫到殡仪馆做学徒,又因不堪忍受虐待而离家出走。孤身一人来到伦敦后,又落入了窃贼的手中。狄更斯在其作品中大量描写了黑暗的社会现实,对平民阶层寄予了深切的向情,并无情地批判了当时的社会制度。他在小说描写的现实性和人物的个性化方面成绩是突出的。他成为继莎士比亚之后,塑造作品人物数量最多的一个作家。
内容简介
我八岁时,一天晚上皮果提和我坐在客厅的火炉 旁。我给她读一个有关鳄鱼的故事。可能我读得并不 好,因为在我读完之后,皮果提对鳄鱼——或者按照 她的叫法“鄂鱼”——的印象是,那是一种类似蔬菜 的东西。 在我们读了一会儿之后,我的母亲和一个男人一 起回来了,他就是上星期天陪我们一起从教堂走回家 的那个人。 我现在知道了他的名字是默德斯通,那时候他经 常拜访我们。无论是他本人还是他那低沉的声音,我 都一点儿也不喜欢。而且我记得在他出现的时候,皮 果提的表情也显得很奇怪。好像是在这事过后的第二 天,但实际上可能是两个月左右以后的某天,皮果提 以哄孩子的语气对我说,“大卫少爷,和我一起去雅 茅斯我哥哥那儿住两个星期怎么样?那里有海、有船 、有捕鱼的人、有沙滩,还有我的侄子汉姆。” “那将是一件高兴事啊,”我回答道,“但是我 不想把妈妈一个人留在家里。” “你母亲也打算去其他地方看看。”皮果提回答 说。同时,我在她的脸上再次看到了那种奇怪的表情 。 当我们的马车从家里出发驶向雅茅斯时,我看见 默德斯通先生出现在母亲的身旁,向我们挥手道别。 我不明白他出现在那里做什么。 马车夫巴克斯先生是一个很友好的人,这段长途 旅行中充满了他和皮果提的笑声。 当我们踏上雅茅斯的街道时,鱼腥味、沥青味和 焦油味,混合在咸咸的空气中扑鼻而来。我看见街上 有四处走动的水手,还有在石头路上叮当响着铃铛的 马车。 在镇上我们见到了汉姆。他块头很大,有六英尺 高,是个结实的大汉,但却长着一张娃娃脸。汉姆背 着我,把我们的一只小箱子挟在胳膊下,皮果提拎着 另一只箱子。我们穿过了煤气厂、造船厂、炼铁厂以 及装配厂,最后来到了海边一片荒芜的平原上。 “大卫少爷,这就是我们的房子!”汉姆说道。 我向四周望去,尽可能地望到荒原尽头,望到海 岸,望到河边。可我没看到有什么房子。 唯一进入视线的是一条黑色的驳船,或者说是某 种报废的船,很高而且是干燥的,停放在陆地上。船 上挖出了窗户和门,并且伸出了一个像烟囱一样的铁 漏斗,正徐徐的冒出烟来。除此以外我没有看到有像 房子一样的东西。 “难道是那个像船一样的东西?”我问道。 “就是它,大卫少爷,”汉姆答道。 如果那是阿拉丁的宫殿,我会很愿意在它里面往 。 皮果提打开船尾的小门,让我看看我的房间。在 原来船舵经常穿过的地方有一个小窗,有一面和我一 样高的镜子,一张我刚好能躺下的小床,在桌上的蓝 色缸子里还插着一小束海革。 一个系着白围裙并且很有礼貌的女人和一个蓝眼 睛、有着长长金色卷发的漂亮小女孩迎接了我们。 皮果提解释说:“这是高米芝太太,一个寡妇, 给皮果提先生照料家务。” 我对这老妇人笑了笑。 “那个小女孩,”皮果提接着说,“叫爱米丽, 是我哥哥收养的侄女。大卫少爷,你瞧,她和汉姆一 样是孤儿。我的好哥哥皮果提,心地像金子一样好, 他在不同的时间收养了爱米丽和汉姆。” 过了一会儿,皮果提先生进来了,我看到他真的 和皮果提说的一样,是一个温厚善良的人。 清晨的阳光一照到我那镶着牡蛎壳的镜框上,我 就起床了,和小爱米丽一起去海边捡石子。 我给爱米丽讲所有关于我母亲的事,讲我们是怎 样相依为命的生活,并且说希望自己能立刻长大,可 以照顾母亲。 爱米丽则告诉我,她长大后想成为优雅的女人。 爱米丽没有母亲,父亲淹死在海里。 这两周的大部分时间我们都在一起度过,一起在 海滩上玩,一起去汉姆的船上,一起聊天。在旅行结 束之前,我就爱上了小爱米丽。 在外做客的这段时间里,我很少想家。但是两周 很快过去了,转眼到了要离开的时候。在含泪告别之 后,我们离开了雅茅斯。离家越近,我就越激动。但 是皮果提在回来的路上心情却不怎么好,而且脸上再 次浮现出那种很奇怪的表情。P4-8