林忆莲--野花/大声

作者简介

蔡哲轩，著名音乐产业从业者，目前是自由撰稿人和项目策划人，著名音乐公众号“墨墨亭子间”主理，致力于音乐唱片产业研究，译著《音乐是怎么变成免费午餐的》。

内容简介

1 1970年的一个冬日傍晚 ，加拿大不列颠哥伦比亚省 小城萨尼奇的警察局，戴夫 ·理查德森 (DaveRichardson)警官脱下 制服，准备下班回家。回到 家中的理查德森警官将会变 换一个截然不同的身份—— 业余诗人。从5岁起，戴夫· 理查德森就有两个梦想：当 一个警察，以及做一个诗人 。如今他28岁，这两个梦想 都实现了。 不过这一天，戴夫还有 第三个身份——男朋友。在 回家写诗之前，他先要去女 友家完成身为男友的责任， 接她去吃饭和约会。女友乔 是萨尼奇本地一家医院的护 士——没有比警察和护士更 般配的情侣组合了。 但戴夫到达女友家后， 景象却让他大吃一惊：乔根 本没有准备约会的意思，而 是坐在沙发上不停地抹着眼 泪。在戴夫追问之下，乔说 出了自己伤心的原因．原来 乔在医院里有两个照顾了很 长时间的年老女病人，医患 之间已经成了好朋友关系， 但就在那一天，这两个病人 相继去世，这让乔在心理上 深受打击，感情几乎崩溃， 因而下班后一路从医院哭到 了家里。 戴夫花了很长时间安慰 女友，情绪慢慢平复下来的 乔终于答应和戴夫出去吃饭 ，不过说自己先要回卧室换 件衣服。乔进了房间，却许 久没有出来。戴夫疑惑之下 走进女友房间一探究竟，才 发现乔因为哭得太伤心，结 果躺到床上就这样睡着了， 眼角还挂着两行未干的泪痕 。戴夫叹了口气，为女友轻 轻盖上被子，悄悄退出了房 间。 这一晚的约会是没有可 能了，失望的戴夫此时却突 然来了创作灵感。他奔回家 ，直冲书房，提起笔一蹴而 就。仅仅半小时，女友乔的 泪痕就在戴夫笔下变成了一 首诗。 戴夫为这首诗取名 《Wildflower》(野花)。诗 的下半阙，是这样几句： “Let her cry／For she’s a lady／Let her dream／ Forshe’s a child／Let the rain fall down upon her／ She’s afree and gentle flower growing wild”(让她 哭泣吧／因为她是一个女人 ／让她做梦吧／因为她是一 个孩子／就让大雨落下吧／ 她是自由而温柔的野花，野 蛮生长)。 这一天，伤心地哭到睡 着的女友乔，在萨尼奇警察 局警官和业余诗人戴夫·理 查德森的眼里，就是一朵风 中的野花。 2 除了女友乔，戴夫·理查 德森最好的朋友，是他的一 个发小，名叫大卫。戴夫写 下诗篇《wildflower》的时 候，大卫正心心念念要组一 个摇滚乐队。1971年，大 卫的乐队真的成立了，取名 “云雀”(Skvlark)。“云雀”乐 队由大卫的同学和朋友组成 ，唐尼．杰拉德(Donny Gerrard)任主唱，道格·爱 德华兹(Doug Edwards)演 奏吉他，大卫自己则担任键 盘手。 乐队一开张，首先就要 有自己的作品拿来表演，“ 云雀”的成员个个都会写旋 律，可是没人会写歌词，大 卫便想到了他的好友戴夫· 理查德森写的那些诗。就在 大卫打着戴夫那些诗作主意 的同时，戴夫也想到了大卫 的新乐队可能需要一些歌词 创作，正准备询问大卫要不 要自己写的诗——不愧是发 小，着实心灵相通。戴夫把 自己的所有诗稿交到了大卫 手中，让“云雀”乐队挑选使 用。在这一堆诗稿中，吉他 手道格．爱德华兹一眼就相 中了《wildflower》，二话 不说拿起这首诗坐下来开始 谱曲。半小时后，诗作 《wildflower》就有了曲调 ，变身成了一首流行歌曲— —加上戴夫·理查德森最初 写诗那半小时，整首歌曲的 创作时间，一共只花了一个 钟头。 但乐队录制的 《wildflower》单曲小样却 被多家唱片公司拒绝，最后 还是大公司——国会山唱片 (Capitol Records)相中了这 首歌，和乐队完成了签约。 1972年，“云雀”乐队发行首 张专辑，《wildflower》本 该是专辑的主打歌，却不知 为何被排在了唱片上最不起 眼的位置——B面的倒数第 二首。不出意料地，专辑在 发行之初没有引起什么反响 ，这让乐队不免有些气馁。 P13-17 “大声”系列是上海文艺出版社2021年全新推出的华语音乐文化系列丛书。从1980年到2020年，华语流行乐坛40年，塑形了几代中国青年，那些歌声和旋律陪伴他们度过了最美好的、充满活力和希望的青春。 “大声”系列聚焦华语流行乐坛，主打“定制？唱片书”的策划概念——力邀圈内知名写作人，一本书专门讲述一张唱片背后的文化、时尚、历史以及价值观等方方面面的故事。 “大声”系列第一辑目前出版有《林忆莲：野花》《邓丽君：淡淡幽情》两种，系列版图将会陆续扩展，继而组成上海文艺出版社“音乐文化矩阵”中一个重要的维度。