全球治理的中国方案丛书-全球发展的中国方案(英)

作者简介

孙靓莹，中国社科院世界政治与经济研究所助理研究员，研究领域为联合国可持续发展议程、金砖国家经济治理以及美国贸易政治；张宇燕，中国社科院世界政治与经济研究所研究员、所长，博士生导师，长期从事国际政治经济学、制度经济学等领域研究，著有《经济发展与制度选择》《全球化与中国发展》等。 SUN Jingying, is a senior researcher with the Institute of World Economics and Politics at the Chinese Academy of Social Sciences (CASS). She is also deputy director of the CASS Research Center for Development and deputy chief of staff of the CASS National Institute for Global Strategy. Her main research interests are Chinese foreign aid, international development cooperation, and the UN Sustainable Development Agenda. ZHANG Yuyan, is director of the CASS Institute of World Economics and Politics, a CASS member, chief expert of the CASS National Institute for Global Strategy, and professor at the University of CASS. He authored Economic Development and the Choice of Institutions (1992), International Economic Politics (2008), The Sources of American Conduct (2015), and The Path of China’s Peaceful Development (2017).

内容简介

Since modern times, the Chinese people have worked hard to realize the rejuvenation of the Chinese nation. Since its founding in 1949, the People’ s Republic of China (PRC) has significantly improved its comprehensive national strength and revived its economy, as a result of its impressive economic growth and societal progress. Its gross domestic product (GDP) surged above RMB 10 trillion in 2000 and RMB 50 trillion in 2012, before hitting RMB 100 trillion in 2020 —a tenfold increase from the year 2000. China has also launched campaigns to promote all-around social development. On February 25, 2021, at the National Poverty Alleviation Summary and Commendation Conference, President Xi Jinping declared that “China had secured a comprehensive victory in the fight against poverty, and completed the arduous task of eradicating extreme poverty—an outstanding and historic achievement.”1 All these achievements were accomplished under the guidance of specific development concepts adopted at different times, exhibiting Chinese wisdom and experience. “全球治理的中国方案”丛书围绕“治理”“和平”“发展”三个最重要的主题，采取“3+7”的模式，共分为十分册。前三分册作为统领，围绕三大核心主题，综述中国完善全球治理体系的理念与实践，介绍中国参与全球治理的战略框架；其余七分册，按照当前全球治理的七大互动领域，包括金融安全、能源安全、气候治理、国际发展援助、人权保障、网络空间安全治理、国际反恐合作等，分别诠释全球治理具体领域的中国方案。 In the ten titles forming this series, the authors elaborate on China’s perspectives on global governance, peace, and development, as well as seven other important aspects of global governance—financial security, energy security, climate governance, foreign aid, cybersecurity, human rights protection, and anti-terrorism.