荒原狼的嚎叫

作者简介

内容简介

作为冷战小说的《日瓦 戈医生》 今年4月，美国媒体刊文 ，依据新近解密的一百三 十余份档案，证实中情局 全面介入了《日瓦戈医生 》两种俄文本在苏联以外 的出版、印刷、发行和推 广。由中情局苏联处具体 执行，局长艾伦·杜勒斯监 管，而且要求：“美国政府 之手……不得以任何形式暴 露。”美国人制定的行动指 南，甚至细致到指导情报 人员如何鼓励西方游客与 苏联人谈文学，“《日瓦戈 医生》是一个 的跳板 ，可将与苏联人的谈话引 向‘ 对抗言论自由’” 。 在文化冷战中，《日瓦 戈医生》是西方完胜的一 场战役，由于 来自苏 联内部，其战果或许比奥 威尔的《1984》《动物农 场》有过之而无不及。《 日瓦戈医生》事件，从出 版到作者获得诺贝尔文学 奖，苏联一败涂地，欧美 赢得了舆论，赢得了利益 ，也赢得了历史。上世纪 80年代以来，意识形态地 覆天翻，这部小说成为控 诉“十月革命”的暴力如何毁 灭精英知识分子的代表作 ，并因作者被诺贝尔文学 奖加冕而笼罩着 时空 的“世界名著”的光环——事 实上，这种印象正是不折 不扣的冷战产物，是这场 战役胜负的延续，它雪藏 了历 失败者的声音， 也掩盖了这部长篇小说艺 术上的缺陷。 帕斯捷尔纳克完成《日 瓦戈医生》后，无法在苏 联出版，手稿被悄悄传递 到意大利，1957年底出版 ，很快有了各种译本。 1958年作者获得诺贝尔文