争伍东巴文献的发现、解读与研究
作者简介
赵丽明,女,清华大学中文系教授,中文系语言教研室主任,博土生导师。主要研究领域:汉语史、文字学、历史学、妇女学等。发现、发掘了女书、方块苗字、侗字等。常年进行少数民族文献田野调查,主编有《中国西南少数民族地区濒危文字文献调查研究丛书》,该丛书已出版《纳木依藏族帕孜文献(上、下册)》《宝山纳西东巴文应用文献调查、整理与研究(上、下册)》《普米韩规原始文字文献调查、解读与研究(上、下册)》《争伍东巴文献的发现、解读与研究(上、下册)》《川滇达巴文献整理与解读》《他留人铎系文献整理与解读》等。
内容简介
1.国家社会科学基金重大招标项目“中国西南地区濒危文字抢救、整理与研究”成果之一。 2.本书采用通行的四行对照法,使用国际音标、直译、意译、大意串讲方式,选译了争伍村以东巴文记录的宗教文献《祭天经》《敬水龙经》《平安经》《历书》《神路图》等。此外,扼要介绍了争伍村地理概况、历史文化、民风民俗、语言系统等,系统整理著录了东巴们收藏的东巴文献。本书还收录课题组的口述史访谈、调查散记,对直观了解当地社会生活环境有较大的参考价值。 3.在保护和传承民族语言文字、风俗文化等方面具有重要现实意义,丰富我国少数民族语料,为民族语言文化等相关领域的研究提供丰富详实的一手资料。