最后一课(都德中短篇小说选经典名作口碑版本)/语文阅读推荐丛书

作者简介

内容简介

科尔尼师傅的秘密 弗朗塞·玛玛依，一个吹短笛的老人，有时到我 这儿来喝酒聊天度过整个夜晚。一天晚上，他给我讲 了二十年前村子里发生的一个小小的悲剧，而我住的 磨坊就见证了这个悲剧。老人的讲述令我感动，现在 我试着把我听到的原原本本地讲给你们听。 亲爱的读者，请你们暂时想象自己坐在桌旁，面 前摆着一壶香气四溢的酒，跟你们讲话的是一位吹短 笛的老人： 善良的先生，我们生活的地方并不是一直像现在 这样死气沉沉、没有歌声。过去，这里磨面粉的生意 很红火，方圆几十里的庄稼人都把他们的麦子运到我 们这儿来磨……村子周围的山丘上到处是风磨，不管 从哪里，你都能看到风车的叶片在松树之上被米斯特 拉风①吹得飞快地转；一队队的小毛驴驮着一袋袋麦 子或面粉，沿着山路上上下下；从礼拜一到礼拜六， 每天都能听到山冈上甩鞭的劈啪声，风车的帆布叶片 的啪啪声和磨坊老板的帮工们赶驴的“驾!吁!”声， 真是叫人高兴的事……每逢礼拜天，大伙成群结队到 磨坊去，磨坊老板请我们喝麝香葡萄酒，老板娘披上 镶花边的披肩，佩戴起金十字架，漂亮得像皇后一样 。我呢，总带上我的短笛，大伙跳法朗多拉舞①，一 直跳到天擦黑。你们瞧，那时磨坊可真是本地的欢乐 和财富啊。 可是，好景不长，一些从巴黎来的法国人有了个 主意，在通往塔拉斯孔②的大路上建造了一座用蒸汽 做动力的面粉厂。新鲜玩意儿总招人喜欢!人们开始 把麦子送到面粉厂去加工，并且成了习惯。这一来， 可怜的风磨就没活儿干了。起初，磨坊老板们还想方 设法拼斗了一阵，可蒸汽机比他们厉害。唉!他们只 得陆陆续续关了磨坊歇了业……从此再也见不到小驴 子来这儿了……漂亮的磨坊老板娘卖掉了她们的金十 字架……再也喝不到麝香葡萄酒了……再也不跳法朗 多拉舞了!……米斯特拉风还在吹，可磨坊的风车叶 片不再转了……然后，终于有一天，村政府下令拆掉 了所有那些老磨坊，在它们的地盘上种上了葡萄和油 橄榄树。 但是，在这场溃败中，有一座磨坊坚持了下来， 它挺立在山冈上，在面粉厂老板的眼皮底下勇敢地继 续转动。那就是科尔尼师傅的磨坊，也就是我们此刻 正坐在里面聊天的这座磨坊。 科尔尼师傅开磨坊年代已久，可以说在面粉里滚 了六十年了，而且对这一行着了迷。面粉厂建造后， 老头子急得疯了似的。整整一个礼拜，只见他在村儿 里东跑西颠，把大伙召集在他周围，他扯着嗓子喊有 人想用面粉厂里磨出来的面粉毒害整个普罗旺斯。“ 别把你们的麦子送到那里去，”他说，“那帮强盗用 蒸汽来磨做面包的面粉，可蒸汽是魔鬼的发明，我呢 ，我用的是米斯特拉风和特拉蒙塔纳风①，那是仁慈 的上帝呼出来的气……”他找出一大堆诸如此类动听