森林报（畅读版）(全四册）

作者简介

（苏）维·比安基（Vitaly·Bianki） 维？比安基（1894～1959），苏联 科普作家，圣彼得堡学龄前教育师范学院儿童作家组成员。比安基的创作受到他的父亲——一个俄罗斯科学院动物博物馆的鸟类学家和策展人的影响。1923年 在杂志《麻雀》上发表儿童短篇小说《红脑袋麻雀的旅行》，出版了 本小册子《谁的鼻子 好》，1924年，他陆续创作发表了《森林小屋》《这是谁的脚》等多部作品集。1924—1925年，维·比安基主持《新鲁滨逊》（《麻雀》杂志改名）杂志，在该杂志的大自然专栏发表《自然日历》——《森林报》的前身。1927年，《森林报》结集 次出版问世，《森林报》的问世是比安基正式走上文学创作道路的标志，他被誉为“发现森林 人”和“森林哑语翻译者”。 比安基一共发表300多部童话，中篇、短篇小说集，主要有《林中侦探》《森林中的真事和传说》《中短篇小说集》《短篇小说和童话集》以及动画片剧本《 次狩猎》等。

内容简介

在过去的岁月里，列宁 格勒人，列斯诺伊的居民， 经常会在公园里碰到一位戴 着眼镜、头发灰白的教授。 他长着一双异常犀利的眼睛 。他倾听鸟的每一声啼鸣， 观察每一只飞过的蝴蝶或苍 蝇。 大城市的居民通常不会 仔细地观察每一只新孵出的 小鸟，或者春天里出现的每 一只蝴蝶。可是春季森林中 每一件新鲜事，都逃不过教 授的眼睛。 这位教授名叫德米特里· 尼基诺维齐·凯戈诺德夫。 他连续五十年观察城市和近 郊的生物自然界。在这五十 年里，他亲眼见证了冬去春 来，春去夏来，夏尽秋始， 秋尽冬来，鸟儿飞去又飞回 ，树木花卉开了又谢。凯戈 诺德夫教授仔细地记录下观 察到的每件事，然后把这些 记录发表在报刊上。 他还号召其他人，尤其 是年轻人，去观察大自然， 记观察笔记，然后寄给他。 人们积极响应他的号召。于 是，他那支观察大自然的记 者队伍逐年壮大起来。 直到今天，那些爱好大 自然的人，比如我国的地方 志专家、科学家和小学生们 ，还以他为榜样，继续做观 察工作，收集观察记录。 在五十年的时间里，凯 戈诺德夫教授手中积累了许 多观察笔记。他整理、归纳 了这些资料。多亏了他坚持 不懈的细致工作，也多亏了 许多其他科学家的劳动，我 们今天才能知道，春天里鸟 儿什么时候飞到我们这里来 ，秋天里鸟儿什么时候飞离 我们，以及树木花草的生长 过程。 凯戈诺德夫教授为孩子 们和大人们写了许多谈论鸟 禽、森林和田野的书。他曾 经在学校里教书，并且一再 表示：孩子们不应该只凭书 本来了解祖国的大自然，而 应该走到森林和田野里去。 1924年2月11日，凯戈诺 德夫教授在久病之后，没能 等到第二年春天的到来就与 世长辞了。我们将永远怀念 他。读者也许会认为，《森 林报》上刊登的森林新闻和 城市新闻，都是些旧新闻。 事实并非如此。的确，每年 都有春天。但是，每年的春 天都是崭新的，无论你活多 少岁，都不会看见两个完全 相同的春天。 一年，好比一个带有十 二根辐条（即十二个月）的 车轮，十二根辐条滚过去了 ，就等于车轮滚了一圈；接 着，又该轮到第一根辐条转 了。不过，这时车轮已经不 在原地，而是滚到较远的地 方去了。 春回大地。森林苏醒了 ，熊从熊窝里爬出来，春水 淹没了动物的地下洞穴。鸟 儿飞过来，重新开始嬉戏和 跳舞，野兽们又开始繁衍后 代。读者们可以在《森林报 》上读到森林里最新发生的 事件。 我们在这儿刊登了每年 的森林日历。它与普通的日 历不太相像，这丝毫不令人 奇怪。 因为，鸟兽并不像我们 人类那样生活啊！它们的日 历别具一格，它们根据太阳 的转动过日子。 太阳在天上转一大圈， 就是一年。太阳走过一个星 座，也就是走过黄道带的一 宫，就是一个月。十二个星 座的总称即为黄道带。 森林日历上的新年不是 冬天，而开始于春天，即太 阳转人白羊宫的日子。森林 里，每逢迎接太阳的日子就 是愉快的节日，每逢送别太 阳的日子就预示着愁闷的岁 月即将开始。 我们按照普通日历的样 子，把森林日历上的一年分 成十二个月。不过，我们按 照森林里的情形给每个月取 了另外的名字。 3月21日是春分。这一天 ，白天和黑夜一样长：一半 时间出太阳，一半时间是夜 晚。这一天，森林里在庆祝 新年——春天就在眼前了。 民间有句谚语：3月是温 室，3月是滴管。太阳开始 战胜冬天：积雪变松软了， 出现了许多小孔眼，雪变得 灰不溜丢的，已经不那么洁 白了，它屈服了！只要看看 雪的颜色，就知道冬天即将 结束。一根根小冰柱从屋檐 上垂下来，亮晶晶的水一滴 接一滴地顺着冰柱往下流， 渐渐聚积成水洼。街头巷尾 的麻雀兴高采烈地在水洼里 扑腾，想洗去羽毛上堆积了 一冬的污垢。山雀欢快的、 银铃般的歌声在花园里响起 。 春天乘着阳光的翅膀降 临人间。它制定了严格的工 作程序。首先，它解放大地 ——雪开始慢慢融化了。这 时，冰下的水还在沉睡，雪 下的森林也睡得正香。 3月21日清晨，人们按照 古老的俄罗斯民俗，做“百 灵鸟”吃。这是一种小面包 ，用面粉捏成小鸟嘴，用两 粒葡萄干当鸟眼睛。这天， 我们把鸣禽放生。根据新习 俗，飞禽月就从这一天开始 。孩子们把这一天专门献给 长着翅膀的小小的朋友们， 在树上挂上成千上万座“鸟 房”——椋鸟房、山雀房和 人造树穴。他们把树枝编成 鸟巢，向可爱的小客人们开 放免费食堂。P4－9 入选小学教材的世界经典，孩子的自然探索启蒙书 1.世界十大经典科普名著之一，入选小学语文课本 2.翻译家周露教授据比安基生前 后一次修订版为底本翻译，原汁原味呈现原著精髓 3.新增四万字“哥伦布俱乐部”板块，与其他许多版本相比，情节 完整 4.译文优美生动，比故事书 精彩，比童话书 有趣内容板块丰富，互动性强，设有问答板块，知识性和趣味性相结合。 5.清新复刻200幅原版插画，图文并茂。 内容全面，小学生无障碍阅读