拼布娃娃(插图版全译本)/绿野仙踪全集

作者简介

莱曼·弗兰克·鲍姆（1856-1919），美国著名儿童文学作家。他才华横溢。兴趣广泛，曾做过记者、演员、小农场主、杂货店主等，本书是他的代表作。《绿野仙踪》问世至今，一直受到读者的喜爱，为此，本书的后续作品亦有十余部之多。

内容简介

小池高兴坏了。孤单单独自生活在森林里，真是 闷死人了，要是能出去走一走、看一看，该有多好啊 。他早就盼着能到奥兹国的美丽土地上好好探险一番 。他们走到屋外，大叔闩上门，他们就一起上路了。 反正这深山老林的，不会有人来打扰他们的小屋，就 算真的有人来，屋里也没什么值钱的东西。 ． 芒奇金和吉里金两个邦国以山划界。在大山脚下 ，路岔成了两条。一条往左去，另一条往右去，直通 山顶。哑口大叔朝右边走去，小池什么都不问也跟着 他走，他知道这是去扭扭魔法师家的路。虽然两家离 得最近，可是他从没见过这位离他们最近的邻居。 他们在山路上折腾了一上午。中午的时候，大叔 和小池坐在一个折断的大树桩上，吃掉了老人家口袋 里的最后一点儿面包，然后继续赶路。又走了两个小 时，他们终于看见了皮皮博士家的房子。 这是一座大房子，像所有芒奇金的房子一样，圆 头圆脑的，被粉刷成了蓝色。蓝色是奥兹国芒奇金邦 国的标志性色彩。房子的四周有一个美丽的园子，长 满了蓝色的树，开满了蓝色的花。园子里还专门辟出 一块地方，用来栽种蓝色的卷心菜、蓝色的萝卜和蓝 色的莴笋，样样都是好吃的东西。皮皮博士的园子里 还种着面包树、蛋糕树、奶油泡芙灌木丛、能挤出上 等蓝色黄油的蓝色奶油花和一排巧克力焦糖植物。一 条条蓝色石子小径，隔出一块块菜圃和花圃，当中有 一条宽阔的大路直通前门。他家的房子位于山上的一 块空地中，虽然被阴森森的森林团团围住，但好在还 隔着一点儿距离。 大叔敲敲门。开门的是一个和颜悦色的胖女人， 她穿着一身蓝衣。见来了客人，她立刻笑盈盈地招呼 起来。 小池说：“啊，您应该就是皮皮博士的贤内助， 玛格丽特夫人。” “正是，小家伙。欢迎光临寒舍。” “夫人，我们能见见大名鼎鼎的魔法师吗?” “他这会儿正忙得热火朝天呢，”她不置可否地 摇摇头，“先进屋再说吧。我去给你们弄点儿吃的。 你们到我们这么偏僻的地方来，一定走了不少路吧。 ” “的确走了不少路。”小池一边回答，一边跟着 大叔进了屋，“不过，我们那地方比这里更偏僻。” “更偏僻!是在芒奇金邦国里吗?”她叫起来，“ 这么说来，一定是在蓝色森林的什么地方。” “被您说中了，聪明的玛格丽特夫人。” “天哪!”她说着，看看老人，“您一定就是人 称‘不多话’的哑口大叔啦。”然后，她又看看小男 孩，说道，“那你一定就是没福气小池啦。” “对。”大叔说。 “我居然还有个外号叫‘没福气’，我自己都不 知道呢。”小池一本正经地说，“不过话说回来，这 外号还蛮贴切的。” “想想就知道，”夫人边说，边在屋里忙活起来 ，她摆好桌子，从柜子里端出吃的，“就你住的那片 破林子，风水比这片林子还要差个十万八千里。这还 不叫没福气?不过，转运招福也不是没可能，毕竟你 已经从那地方出来了。如果你在旅途中成功除掉了当 头的晦气，准能咸鱼大翻身，变成好福气小池啦。” “那玛格丽特夫人，您倒说说，怎样才能除掉晦 气呢?” “这个我也不知道。不过，只要你时刻把这事放 在心上，说不定哪天福气就来了。”她回答道。 小池从小到大都没吃过这么可口的饭菜。鲜美人 味的炖菜、热气腾腾的火锅、一盘蓝色豌豆、一碗淡 蓝色的甜牛奶和一个带着蓝色李子肉的蓝色布丁。等 两位客人大快朵颐之后，女主人说道： “你们想见皮皮博士，是来求他办事，还是串串 门?” 大叔摇，摇头。 小池回答说：“我们外出远行，刚好路过你们家 ，就进来歇歇脚。见不见大名鼎鼎的扭扭魔法师，哑 口大叔其实无所谓。倒是我好奇得很，想亲眼见见这 样一位大人物。” 夫人似乎想到了什么。 她说：“我记起来了，哑口大叔和我丈夫曾经是 朋友，那是很多年前的事了。久别重逢，他俩一定高 兴。我之前也说了，魔法师正忙着。如果你答应不打 扰他，我就带你去他的工作室，看看他是怎样配制魔 法药剂的。” 小男孩欣喜若狂地说：“太谢谢您了，我好想去 看看。” 她一路把他们领到房子最里面，那里有个巨大的 圆顶大厅，这就是魔法师的工作室。屋子是圆形的， 墙上开着一长溜儿窗子，所以整个屋子亮堂堂的。除 了通往房子前部的那扇门，还有一扇后门。在这一溜 儿窗子前，有一个巨大的飘窗。屋里还摆着一些座椅 和长凳。屋子的一头是一只巨大的壁炉，一根蓝色的 木头正在壁炉里燃烧着，冒着蓝色的火焰。炉火上方 ，四只水壶挂成一排，全都突突突地鼓着水泡、冒着 热气。魔法师两只手和两只脚同时搅拌着四只水壶。 他的两只脚绑着木杓子，当手使。因为这个人的身子 骨实在太扭曲，所以两条腿像两条胳膊一样听他使唤 。 哑口大叔上前问候老朋友，可既和他握不了手， 也和他握不了脚。因为他的手脚都在忙着搅拌。于是 他只好拍拍魔法师光溜溜的脑袋，问：“在干吗？” P40-42