颐和园深度旅行指南图

作者简介

尹译，建筑师、风景园林设计师、高级工程师。清华大学建筑与土木工程硕士、中国人民大学文学学士。从事城市规划、建筑设计、环境设计11年，从事相关专业大中小项目设计、课题200余项。主创设计项目遍布全国，以及部分国际合作项目，多次荣获北京市规划委员会、中国风景园林学会、中国建筑设计研究院、中国建设科技集团等多个优秀设计奖项。

内容简介

颐和园集传统造园艺术之大成，并充分融入山水环境，既有皇家园林气势恢弘、富丽堂皇的气势，又师法自然、回归于自然之中，高度体现了中国园林“虽由人作，宛自天开”的造园准则。一九九八年十二月，颐和园被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，并予以如下评价：“1)北京颐和园是对中国风景园林造园艺术的一种杰出的展现，将人造景观与自然景观和谐地融为一体;2)颐和园是中国造园思想和实践的集中体现，而这种思想和实践对整个东方园林艺术文化形式的发展起了关键性的作用;3)以颐和园为代表的中国皇家园林是世界几大文明之一的有力象征。 史上最精美、立体、全面的颐和园全景鸟瞰图——《颐和园深度旅行指南图》 建筑师尹译及团队，历时四年，上百次现场考察，阅遍相关文献著作，潜心研究绘制，用毛笔、钢笔、电脑绘制出颐和园的一砖一瓦，一草一木，创作出颐和园一系列手绘图纸及著作。 其首个出版物《颐和园深度旅行指南图》包含了颐和园全景大观图、颐和园总体布局图 万寿山景点分布图、万寿山前山大观图及景点简介等内容，通过图文结合，平面、立面和透视结合，全面立体、艺术生动地展现中国皇家园林的典范——颐和园。作品用传统的绘画意识结合当代科学信息技术及现代表现手法，重新塑造极具魅力的传统文化意境。并在此基础上增强了科学性、精确性、实用性；并极具艺术性、多样性和整体性，延续传统文脉，展现中国皇家园林的独特魅力，弘扬中国传统文化。 团队所在公司（北京中土大观文化传播有限责任公司DRACO STYLE）接下来会推出一系列文化著作与产品，着力打造深度旅游、文化旅游、艺术旅行的文化创意产品，弘扬中国文化，并致力于成为中国工匠精神的代表。 ——央视网 《颐和园深度旅行指南图》用传统的绘画意识结合当代科学信息技术及现代表现手法，重新塑造极具魅力的传统文化意境。并在此基础上增强了科学性、精确性、实用性；并极具艺术性、多样性和整体性，延续传统文脉，展现中国皇家园林的独特魅力，弘扬中国传统文化。 ——北京颐和园文化发展有限公司 《颐和园深度旅行指南图》可作为旅游导览图供游客、中国文化爱好者参考、欣赏、收藏。也可以作为中国皇家园林的资料供建筑类专业学生、教师参考、研读。