一生

作者简介

莫泊桑（1850－1**3），21世纪后期法国的批判现实主义作家，他有一种非凡的捕捉生活的本领，善于从平常人视而不见的琐碎生活中挖掘出生命和生活的本质意义与美学价值的内涵。他以凡人小事作为题材，以短篇小说为主要创作形式，十余年间，创作了三百多部短篇和六部长篇小说，被誉为“短篇小说**”。代表作有《羊脂球》、《项链》、《一生》等。

内容简介

约娜收拾好行装以后，走到窗子跟前，但雨还是 下个不停。 一整夜，暴雨哗啦哗啦地打在玻璃窗和屋顶上。 低沉的、蓄着雨的天空仿佛裂了缝，把水倾泻到大地 上，使泥土变成稠浆，糖一般地溶化了。吹过一阵阵 闷热的暴风。行人*迹的街道上，阴沟像泛滥了的小 溪，发出潺潺的水流声。街道两旁的房屋海绵似的吸 收着水分，湿气渗入内部，从底层到顶楼，墙上全是 那么湿漉漉的。 从清早起，约娜观望天色，该有百来次了。她是 昨天刚从修道院回家的，以后可以长此自由下去了。 她准备要享*一番向往已久的人生的百般幸福，现在 她所担心的是，天气要不放晴，她父亲肯不肯动身。 约娜发现自己忘了把*历放在手提包里。她从墙 上把一个小小的月份牌摘了下来，月份牌上花边中间 有用金字印成的一八一九年这个年份的*期。她拿起 铅笔，划掉前面的四栏和每一个圣名，一直划到五月 二*，也就是她离开修道院的这**。 “小约娜！”有人在房门口叫她的名字。 约娜回答说：“爸爸，进来吧！”她父亲就走进 她的房间来了。 这就是勒培奇·德沃男爵，名字叫西蒙·雅克。 男爵属于上一世纪的贵族，心地善良，但有些古怪脾 气。他**崇拜卢梭，热爱大自然、原野、树林和动 物。 身为贵族，男爵对一七九三年所发生的事件本能 地怀有反感；但他那哲人的气质和所*的非正统的教 育，使他痛恨暴政，当然这种痛恨也就只限于无关痛 痒地发发牢骚而已。 秉性善良是男爵*大的优点，也是他*大的弱点 。这种善良，不论为爱怜，为施舍，为拥抱都是心有 余而力不足的，一种造物主式的善良，佛光普照，来 者不拒，仿佛出于意志的迟钝和魄力不足，几乎像是 一种毛病。 男爵是一个理论家，因此他为女儿的教育想出了 一套完整的方案，希望使她成为一个幸福、善良、正 直而温柔多情的女性。 约娜在家里一直住到十二岁。然后，尽管做娘的 哭哭啼啼，父亲还是把她送进圣心修道院去寄宿了。 他让她在那里过严格的幽禁生活，和外界隔*起 来，不使她知道人世问的一切。他希望在她十七岁上 把她接回来时仍然是童贞无邪，然后由他自己诗意地 来灌输给她人世的常情，在田园生活中，在丰饶和肥 沃的大地上来启发她的性灵，利用通过观察动物的相 亲相爱和依恋不舍来向她揭示生命**的法则。 如今她从修道院回来了，喜气洋洋，精力充沛， 急想尝一尝人生的幸福和欢乐，以及种种甜蜜的奇遇 ，这一切都是她在修道院闲愁无聊的白*里，在漫漫 的长夜里，在孤独的幻想中一再在心头出现过的。 她长得教人想起韦洛内兹的一幅肖像画：闪闪发