国际大奖小说·好运守护者

国际大奖小说·好运守护者
作者: (英)吉尔·刘易斯|责编:孟莹|译者:王祖宁
出版社: 新蕾
原售价: 30.00
折扣价: 18.90
折扣购买: 国际大奖小说·好运守护者
ISBN: 9787530775042

作者简介

内容简介

我的爷爷和爸爸都是养 蜂人。他们会和蜜蜂说话。 他们了解蜜蜂,也懂得它们 的习性。 每逢夜晚,天上看不见 月亮的时候,他们就会爬上 光滑的树干,去采野蜂蜜。 蜜蜂会告诉他们一切:哪里 可以打到野味,森林里的果 子什么时候成熟,什么时候 会下雨。 爷爷总是对我说,我们 能从蜜蜂身上学到很多东西 。 冬天的傍晚天气湿冷, 雨水穿过山谷淙淙流下,噼 里啪啦地砸向地面,跳入炉 火后咝咝作响。我往身上裹 了一条毛毯,偎到爷爷身旁 。 “给我讲讲南鹏的故事吧 。”我说。 爷爷总是笑眯眯地说:“ 南鹏?是谁呀?” “南鹏就是那只最勇敢的 蜜蜂呀。” “哼!”爷爷说,“它不过 是一只小蜜蜂,有什么好讲 的。” “请给我讲讲吧,”我恳 求道,“给我讲讲南鹏的故 事吧。” 爷爷用树叶卷起一颗槟 榔,慢慢地嚼了起来。“好 吧。”他说,“那我就讲讲。 ” 我把下巴抵在蜷起的双 膝上,目不转睛地盯着炉火 ,望着炉中的火苗。火苗跳 跃着、摇曳着,仿佛也在讲 故事。 “很久很久以前,”爷爷 总是这样开头,“天下欣欣 向荣,一条大河从白山奔流 而下。大河养育了森林,森 林里到处都是老虎、大象、 月熊①、日熊②、云豹、石 纹猫、鼷鹿、猕猴和织巢鸟 ……”爷爷深吸了一口气, 继续说道:“还有许许多多 动物,我有生之年也说不完 。森林里的树木直入天际, 积雨云就挂在树梢。很快, 溪流都汇入了大河,河里的 鱼儿不计其数。” “可后来妖怪来了,对吗 ?”我问。这是我最喜欢的 一段。 爷爷皱了皱眉,接着点 点头:“但是,有一天,这 里来了一个妖怪。天色未明 时,这个叫作八赖的妖怪大 摇大摆地走进森林,吃掉了 许多动物和树木,还把骨头 和木髓吐到地上。它边走边 吃,吞掉了沿途所有的东西 。动物们有的跑,有的飞, 有的游,都想要逃往森林深 处。但妖怪还是追了上来, 不仅撕开了大地,还喝干了 大河。河里只剩下几滴水, 鱼儿在泥浆里拼命挣扎、奄 奄一息。到了晚上,只有一 座小山上还孤零零地立着几 棵树。‘请把这片树林留给 我们吧。’动物们哀求道,‘ 我们只剩这些树了。’但妖 怪还没有吃饱,而且它突然 挺直了身体……” 每当爷爷讲到这里,我 就会站起身来,抖动毛毯, 在身后投下一个巨大的黑影 ,然后深吸一口气,大声吼 道:“我是八赖!我是八赖 !看你们谁敢挡我的路!” 爷爷假装蜷成一团:“所 有的动物都躲了起来,就连 老虎和熊也不是妖怪的对手 。但是,正当八赖拽住离它 最近的一棵大树,准备连根 拔起时,一只小蜜蜂从树丛 里飞了出来,径直来到八赖 面前。 “‘我是南鹏。’这只蜜蜂 说,‘我要挡住你的去路。’ “妖怪一把抓起南鹏,仰 天大笑。‘就凭你?’它叫嚣 道,‘你这个小不点儿!就 算被你蜇一下,我身上顶多 起个包。’ “南鹏在它的魔爪中嗡嗡 地说:‘我是南鹏,我一定 要挡住你的去路。’ “当森林里的其他蜜蜂听 到南鹏如此无畏时,它们的 心中一下子充满了希望和勇 气。它们不是也能像南鹏一 样勇敢吗? “八赖一边龇着牙,一边 捏住南鹏的翅膀,恶狠狠地 盯着南鹏的眼睛。天空陡然 阴沉下来。‘你算老几,小 蜜蜂?你敢来我的面前,不 是因为你有多勇敢,而是你 太愚蠢。在我把你捏碎之前 ,你还有什么要说的?’ P1-4