聂鲁达和阿连德：一份友情，一段历史

作者简介

亚伯拉罕？克扎达？维尔加拉（Abraham Quezada Vergara），1961年生，外交官、作家、历史教授。致力于智利当代历史课题研究，在巴勃罗？聂鲁达的研究方面颇有建树。编有《巴勃罗？聂鲁达与豪尔赫？爱德华兹书信集（1962—1973）》（2007）等；著有《巴勃罗？聂鲁达的旅行纪要（1927—1973）》（2004）、《聂鲁达和阿连德：一份友情，一段历史》（2014）等。

内容简介

第七次交会 获得诺贝尔文学奖 和前任总统的想法一样，阿连德也很希望聂鲁达获得诺贝尔文学奖。聂鲁达在文学上所达到的高度已经让他成为诺贝尔文学奖毫无争议的人选之一，但诺贝尔文学奖不仅是对一位杰出的作家的认可，还是对智利的国家形象和名誉的认可，对智利革命政府的认可。为了相似的目的，佩德罗？阿吉雷？塞尔达曾在30年代后期与加夫列拉？米斯特拉尔合作，后来爱德华多？弗雷？蒙塔尔瓦也或多或少地帮助过聂鲁达。同样基于这个考虑，这位社会党的国家元首才会批准聂鲁达在欧洲的首都之一，像巴黎这样的地方担任大使，这让他能在欧洲这个“旧世界”的文化界和艺术界获得一定的曝光度和知名度。 这可能是一条通往胜利的路，因为曾经就有人这么走过。危地马拉人米盖尔？安赫尔？阿斯图里亚斯在1966年受命担任驻法大使，第二年就受到了瑞典文学院的垂青。在政治上天性狡黠的阿连德不会没有考虑到这场策划的另一个关键角色——瑞典。阿连德派出路易斯？恩里克？德拉诺担任瑞典大使。他是个值得信赖的人，既是作家也是共产党员，在西班牙内战时期就和当时在马德里使馆效力的聂鲁达是很好的朋友。阿连德的安排在这时就体现出了作用——在1971年瑞典文学院公布诺贝尔文学奖获得者的二十四小时前，身为大使的德拉诺就向圣地亚哥发出了一条信息，上面写道： 使馆得到的机密信息显示明日诺贝尔奖将颁给聂鲁达。信息未获确认，请诸位严格保密。 诗人急切地想要知道瑞典方面的决定是情有可原的，特别是这一年的结果预测和一波波的流言都指向他是最可靠的赢家，他想知道结果也是出于想给阿连德总统一个交代。因此在决定公布前几天，他鼓起勇气联系了他在瑞典文学院担任委员的朋友阿图尔？伦德奎斯特，要他帮个特别的忙：“我想求你一件事，如果今年的得主真是我，我希望比媒体早知道。萨尔瓦多？阿连德和我一起奋斗了这么久，我想第一个告诉他。他会很高兴第一个收到这个消息的。” 1971年10月21日一早，喜悦的时刻终于到来，诗人在巴黎直接向元首致电。阿连德当天也通过国家广播电台，不但表达了他对这个“非凡而重要的荣誉”及诗人所拥有的文学成就的肯定，而且借此机会邀请他到智利参加11月4日人民团结联盟政府成立一周年的纪念活动。他补充说，“这么多年以来我一直和巴勃罗参与人民阵线的斗争，这次他获得这个荣誉，我更有理由为之感动”。