一起孤独

作者简介

本多孝好，一九七一年出生于东京，庆应义塾大学法学部毕业。大学四年级时创作短篇《沉睡之海》，荣获一九九四年第十六届小说推理新人赏。一九九九年第一本短篇集《MISSING》荣获二OOO年度“这本推理真厉害！”第十名，接着推出的作品《ALONETOGETHER》、《MOMENT》、《FINEDAYS》都引起相当大的注目，是新生代最受瞩目的小说家。

内容简介

夜已深，美佳指定的这家咖啡馆依然宾客盈门。 店内有几处墙皮脱落了，隐隐露出里面的混凝土—— 这些地方挂着几幅石版画，店内唯一的灯光照在这些 石版画上。石版画的主题全是裸体黑人女性。 在这个凸显出数名裸体黑人女性的狭小空间里， 激荡着大约三十年前的情歌。我坐在廉价的塑料椅子 上，喝着平淡无味的冰咖啡。 现在还不到十二点。店里大部分客人看上去只有 十几岁，不知他们是从涩谷或新宿回来呢，还是要浩 浩荡荡地出发去那里呢？每个人的脸上都是一副索然 无味的表情，他们或聊天，或大笑，或吸烟，或喝酒 ，或议论女生，或被男生议论。 乐曲转换的间隙里，从四面八方响起各种各样奇 妙的手机铃声。 我回忆起自己当年的情况。发现他们跟那时只看 重穿着打扮、却不会打扮的我很相似。不过跟当年的 我比起来，他们看上去显得更无聊、更不幸。他们看 起来拥有更加固执的信念：我们有权利让别人那么看 待。 “这里有人吗？” 有个声音从背后传来，于是我回过头。一个女生 手里拿着盛满酸橙汁的饮料瓶子，指着我面前的座位 ，在我耳边大喊大叫。我不知道她精心化的妆对她来 讲是成功还是失败。青白相间的眼影令她看起来非常 滑稽，同时也令人体会到她的寂寞。散落在眼睛周围 的眼影，令她看起来像刚哭过一样。 “不好意思，人马上就来，我正在等她呢。” 我凑近她耳边大声喊着。她瞬间流露出受伤的表 情，但很快便恢复正常。 “这样啊，那，再见吧。” 女生迅速转身离去，很快便和另外两个结伴而来 的男生搭上了话，他们坐的地方和我这边隔了三张桌 子。他们好像很谈得来，其中一个男生挪身给她让了 个地方，她像条泥鳅似的挤进刚刚让出的位置里。她 的身体挤在那里刚好合适。三个人简直像十年未见的 幼儿园同学重逢一样。他们相互之间毫无防备，却给 人一种不协调感；他们看上去非常高兴，其实他们的 关系却十分脆弱。 突然，门口吹进一股冷风，我朝门口望去。正赶 上乐曲转换的时候，“吱呀吱呀”的开门声响彻整个 小店，店内好几个人都朝入口处看去。用身体挤开铁 门的女孩瞬间因为注视着自己的目光而感到畏缩，但 她马上重新振作起来，环顾店内。大部分望向入口的 视线都没有移开。也许用“漂亮”都不足以形容她的 美。坚挺的鼻梁、饱满的额头、男生般的短发、一对 眼角微微上翘的双眼皮大眼睛，让人联想到刚出生的 食肉动物。构成她的每一部分都太锋利，太富有攻击 性了。她穿着一条宽松的牛仔裤和略有点脏的球鞋， 没有丝毫的矫揉造作。她的打扮并不是为了吸引别人 的眼球，然而她仍然具备吸引别人目光的力量。与其 说那是一种吸引力，毋宁说那是一种反弹力。那种想 要区别自己和别人的意志，仿佛极光般笼罩着她娇小 的身体。她承受着人们好奇大过好意的目光的注视， 仿佛准备从悬崖跳下去一样，深吸口气，用力抬了抬 肩膀。已经迈进店里的她，径直朝我走来。 “你是柳濑吗？” 她怒视着我问道。我感觉她好像就是我要等的人 。 “是我。”我有点被她震慑住了：“可是，你怎 么知道的？” 我的后半部分话淹没在重新响起的音乐声中。 我伏到桌上，对坐在我对面的她再次问道：“你 怎么知道的？” “这里只有你显得与环境格格不入。” 她大声答道。 我环顾四周，然后用力点了点头。 “你喝点什么？” 我用双肘撑着桌子问道。 “水！”她也用双肘撑在桌子上回答。 我站起来朝位于店内角落的吧台走去。吧台里的 男人收了我四百日元，帮我倒了杯加冰块的矿泉水。 男人的脸晒得黝黑，黑得让人难以接受，他留着一头 雪白的头发，耳朵、鼻子以及嘴唇上串了一些银色的 环子。也许他觉得自己像什么都无所谓，只要不像日 本人就行。实际上，他看起来不像日本人，甚至不像 人类。要么是神弄错了，要么是遗传过程中出错了， 要么是环境污染所致，总之，他看起来像是因某种程 度的失误导致产生的新物种。 我接过玻璃杯向他道谢，结果他像听不懂日语似 的朝我耸耸肩。我拿着玻璃杯走回座位。她正像一尊 雕像似的坐在椅子上，既不随着音乐节奏扭动身体， 也不看其他客人一眼。她笔直地朝前坐着，脸上一副 店里的一切与她无关的表情。（p042－045）