第三帝国的兴亡(上下)

作者简介

威廉·夏伊勒(William L．shirer),生于美国芝加哥，是**的驻外特派记者、新闻分析员与世界现代史学家。他为哥伦比亚广播公司担任战地记者期间，报道了许多有关纳粹德国从柏林兴起到灭亡的经过。本书*初于1 959年出版．刚一面世就立即轰动了整个世界。英国**历史学家特雷弗·罗珀在《纽约时报》上称赞他是将“活着的证人能够与史实结为一体”的非凡杰出的历史学家。他还著有《柏林*记》(1941年)、《第三共和国的崩溃》(1969年)和关于欧洲政治，斯堪的纳维 亚的书，及三本小说。 本书以其大量的、真实的资料成为论述纳粹德国*具**的作品，是希特勒纳粹德国令人颤栗的故事*杰出的研究成果。

内容简介

但是，在他的儿子奥斯卡·冯·兴登堡少校、总统国务秘书奥托·冯 ·梅斯 纳、巴本和总统府其他亲信的影响下，总统终于软化了。他年达86岁高龄 ，精力 *益衰退。1月29*，星期*那天下午，希特勒正在同戈培尔和其他助手喝 咖啡 吃蛋糕，纳粹*内地位仅次于希特勒的德国国会议长赫尔曼·戈林突然冲 进来明 确地告诉他们，明天就要任命希特勒为**了。 1933年1月30*，星期一，午前不久，希特勒驱车前往**府晋见兴登 堡， 这次晋见对他本人、对德国、对整个世界来说，后来都证明是一件命运攸 关的事 情。戈培尔、罗姆和纳粹*的其他头子在恺撒霍夫饭店的窗口，焦急地翘 望着总 理府的大门，他们的元首不久就要从这扇大门里出来。戈培尔记下了这么 一句话： “我们从他脸上可以看出他是否已获成功。”因为即使到这个时候，他们 还没有十 分把握。戈培尔在他的*记中写道：“我们内心的各种情绪此起彼伏，有 时感到怀 疑，有时感到希望，有时欢欣，有时失望。我们过去失望的次数太多了， 这使我 们不敢真的相信会发生伟大的奇迹。” 几分钟之后，他们亲眼看到了这个奇迹。那个年方43、留着查理·卓 别林式 的胡子的人，那个年轻时候在维也纳一事无成的流浪汉、**次世界大战 中当过 无名小卒的人，那个在战后初期的慕尼黑元人闻问的倒霉蛋，那个啤酒馆 政变中 有点滑稽的**，那个根本不是德国人而是奥地利人的煽动家，已经宣誓 就任德 国**了！ 希特勒驱车到数百码以外的恺撒霍夫饭店，马上就回到他的老伙伴戈 培尔、 戈林、罗姆以及其他褐衫队员中间。戈培尔的*记上写着：“他一言不发 ，我们也 一言不发，可是他的眼中满含着泪水。” 那天晚上，从黄昏直到午夜过后很久，乐极忘形的纳粹冲锋队员在街 头举行 盛大的火炬**，庆祝胜利。他们成千上万的人，排成整齐的队形，从动 物园出 来，经过勃兰登堡凯旋门，到威廉街，他们的乐队在震天的鼓声伴奏下吹 奏着* 乐，他们的嘴里高唱着新编的《霍尔斯特·威塞尔之歌》和其他一些同德 国一样 古老的歌曲，他们的长筒皮靴在马路上咔嚓咔嚓踩出了有力的节奏，他们 的火炬 高举着，成了一片火海，照亮了夜空，使聚集在人行道上观看的人们的欢 呼声变 得分外热烈。兴登堡站在他的府邸的一个窗台前，看着下面**的人群过 去，他 的手杖随着*队进行曲的拍子击着地板，他显然很高兴，终于选了一个能 够按德 国传统方式唤起人民的**。这位老人，在年老昏聩之中，对于他在那一 天放出 了什么样的凶神恶煞是否有一丝一毫的感觉，这一点是颇可怀疑的。柏林 不久就 流传一种很可能是靠不住的传说，说在**进行的途中，他回过头来对一 位老将 *说，“我没有想到我们逮住了这么多的俄国俘虏”。 在威廉街另一头只有一箭之遥的地方，阿道夫·希特勒站在**府一 扇打开 的窗户前，乐极忘形，手舞足蹈，不断地举起手臂致纳粹*的敬礼，他时 而微笑， 时而大笑，高兴得眼睛里又充满了泪水。 有一位外国观察家那天晚上怀着另一种感情观看**。安德烈·弗朗 索瓦一 庞赛大使写道：“火海流过了法国大使馆，我怀着沉重的心情和不祥的预 感看着它 过去。” 戈培尔那天晚上回家已是3点钟了，虽然很疲劳，但是很快活。他在就 寝前 在*记中写道：“这几乎如同梦境一般……如同童话故事一般……新帝国 诞生了。 14年的辛勤工作终于得到了胜利的结果。德国革命已经开始了！” 希特勒吹嘘说，1933年1月30*诞生的第三帝国将历经千年而不衰，在 纳 粹*的语言中，它常常被称为“千秋帝国”。它一共存在了12年零4个月， 但是 在这历史的一瞬之中，它在地球上造成了震撼一切的火山爆发，其强烈程 度为前 所未有；把德国人民送上权力的**，那是他们一千多年以来从来没有达 到过的； 使他们一度成为从大西洋到伏尔加河，从北角到地中海的欧洲的主人；接 着又在 世界大战结束的时候，把他们投入毁灭和破坏的深渊。这场世界大战是他 们** 残酷无情地挑起来的。他们对被征服的各国人民实行了一种恐怖统治，蓄 意屠杀 生命和摧残心灵，其程度超过了以前历代所有的野蛮压迫。 创建第三帝国的那个人、无情地而且有时常常是以一种异乎寻常的精 明狡猾 手段统治第三帝国的那个人、把它送上这样令人目眩的高度后又把它投人 这样可 悲的下场的那个人，肯定是个有天才的人，哪怕这种天才是邪恶的天才。 不错， 他在德国人民——神秘的天意和千年的经历把他们陶冶成当时那个样子— —身上 找到了一种自然的工具，他能够把它用来实现自己的邪恶目的。然而，如 果没有 阿道夫·希特勒，那就几乎可以肯定决不会有第三帝国。因为阿道夫·希 特勒有 着恶魔般的性格、花岗石般的意志、不可思议的本能、无情的冷酷、杰出 的智力、 驰骋的奇想以及惊人的判断人和局势的本领。只有到*后由于权力和胜利 冲昏了 头脑，他才做出了不自量力的事情。 正如**德国历史学家弗雷德里希·梅因克所说，“这是一个很好的 例子，说 明在历史生活中，个人具有突出的和不可估计的力量”。P3-4