大文豪写给孩子的小童书――浦岛太郎

作者简介

"（日）太宰治，（1909.6.19―1948.6.13）日本小说家，与川端康成和三岛由纪夫齐名，备受村上春树的推崇。太宰治热爱写作，擅长以独特的视角改编原有的故事。其改编的传统民间故事作品，文笔幽默风趣，故事情节充满奇幻色彩，很受儿童喜欢，被日本民众称为“永远的少年”。主要作品有《逆行》《奔跑吧，梅勒斯》《斜阳》等。 吴一红，上海外国语大学日语语言文学研究生。研究领域广泛，译作涉及社科教育、艺术手工、政治财经、商业文件等，是一位专业性较强的日语译者。其翻译作品《男孩的学习力》《女孩的学习力》在亲子家教书中排名优异，广受家长及孩子的喜爱。

内容简介

摘肉瘤 很久很久以前， 有一位老爷爷， 他的右边脸颊上， 长了一颗令人十分讨厌的 肉瘤…… 这位老爷爷住在四国岛阿 波国的剑山脚下。 老爷爷非常喜欢喝酒。通 常来说，好喝酒的人在家往 往会倍感孤独。那么，他们 究竟是因为孤独才喝酒，还 是因为喝酒才成了“讨人嫌” ，慢慢地变孤独了呢？在这 个问题上钻牛角尖，恐怕就 跟想搞明白双手击掌时，究 竟是哪只巴掌在响一样，纯 粹是自寻烦恼罢了。 总之，老爷爷在家时，总 是一副怏怏（yāngyāng）不 乐的样子。老爷爷的妻子虽 然已经快七十岁了，但依然 双目有神，身体硬朗。听说 ，她年轻的时候很美丽，就 是不怎么爱说话，只知道踏 踏实实地操持家务。 “瞧呀，春天来啦，樱花 绽放枝头啦！” 即使是在老爷爷兴致正高 的时候，老奶奶也只会用一 副兴致索然的口气，冷冷地 说：“哦，是吗？我要打扫这 里了，你让一下。” 老爷爷听完，立刻面露不 悦，没了雅兴。 老爷爷还有个儿子，快四 十岁了，是世间少有的品行 端正之人，不喝酒，不抽烟 ，也从不将喜悦和愤怒的情 绪表现出来，只知道闷不吭 声地下田干农活儿。附近的 人们对他都十分敬佩。由此 ，他得了个响亮的名号—— 阿波圣人。他不娶老婆，也 不剃胡子，所以人们总怀疑 他是个没有七情六欲的木头 人。 总的来说，老爷爷的家庭 还是那种令人羡慕的体面家 庭呢。