虚与实——中国绘画语言研究(精)

作者简介

程抱一(1929— )，原名程纪贤，祖籍江西南昌，法兰西学院首位也是迄今唯一一位华裔院士。程抱一以法文写作介绍中国文化，同时翻译中法两国的经典作品，被誉为“中国与西方文化之间永不疲倦的摆渡人”。主要著作有《天一言》《说灵魂》《虚与实——中国绘画语言研究》《死亡的五次沉思》等。

内容简介

法兰西院士程抱一中国古典美学代表作。 在看惯了古典绘画上人物居于前景，风景退居景深处的西方人眼里，中国画上的人物仿佛完全失落、淹没于广袤宇宙的雾霭中。但是假如，怀着些许耐心、些许同情，我们愿意静观这由元气驱动的风景，直至它的深处，那么我们最终会注意到人物，将自己与这个感性存在认同，他被安置在这得天独厚的地点，正在赏景。我们会意识到，他是这片风景的中枢，他是一个广袤身躯的眼和心。可以说，他是一个中轴，那壮美的场面围绕着他展开，乃至这场面渐渐成为他内心的风景。如果我们身处这一境地，我们便可以承认，人之为人，恰恰是为了作为生命世界跳动的心脏和警觉的眼睛。他不再是那无根的存在，那位旁观宇宙的永恒的孤独者。如果我们能够思考宇宙，那是因为宇宙在我们身上思考。