走出非洲

作者简介

凯伦·布里克森（1885.4.17-1962.9.7） 丹麦作家,她在三十余年的写作生涯中,先后用英文、丹麦文发表《七篇哥特式的故事》《走出非洲》《冬日的故事》等作品。《走出非洲》为她赢得巨大声誉,她获得过两次诺贝尔文学奖提名,与安徒生并称为丹麦\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"文学国宝\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"。《走出非洲》同名电影斩获七项奥斯卡大奖。

内容简介

恩贡农场 在非洲的恩贡山脚下，我有一座农场。恩贡山向 北绵延一百多英里，赤道在这儿横贯而过。农场海拔 超过六千英尺。这儿的早晨和傍晚清朗安谧，能见度 极高。白日里，你会觉得自己站得很高，太阳近在咫 尺。到了深夜，则气温骤降，清冷无比。 凭借其独特的地理位置和海拔高度，恩贡山呈现 出一幅地球上绝无仅有的风景画卷。这里的土地并不 肥沃，也没有繁茂的植被，好似一片被净化过的非洲 土地，飘浮在六千英尺高空中，散发着浓郁的非洲气 息，凝聚了非洲大陆的精华。整体色调干黄焦黑，酷 似陶器的色彩，零落散布着一些高大的树木。树木的 叶子单薄脆弱，树冠的形状与欧洲的不同，不是弓形 或圆形的，而是层层叠叠地向水平方向延伸，看起来 有点像棕榈树，又像是一艘艘马上要扬帆远航的帆船 ，全部笼罩在一种浪漫的英雄气概中。如果是一片树 林，林子的边缘就会呈现出一种奇特的形态，远远看 去，好像整片树林都在轻微地颤抖。光秃秃的老荆棘 树弯弯曲曲地散落在辽阔的草地上；草儿散发着芬芳 的香气，闻起来很像百里香和桃金娘，有时候味道特 别浓烈，几乎有些冲鼻子了；花儿都小小巧巧的，像 是长在小山包上一样。不论是草地上的，还是原始森 林里匍匐植物和藤蔓上的花儿，都是如此。只有在长 雨季开始的时候，才会有硕大的百合花骤然开放，散 发出浓郁的香气。站在这片土地上，视野极其开阔， 你看到的一切都显得非常伟大、非常自由，给人一种 无与伦比的尊贵感。 天空，是恩贡山的主要特色，也是在这儿生活的 独特魅力所在。蓦然回首在这片非洲高地上的旅居生 活，心中会陡然生出这样的感觉：我可是在空中生活 过一段时间啊。这儿的天空永远都是淡紫或淡蓝色。 天空的蓝蕴藏着勃勃生机，把不远处的山脉和树林都 涂上一层鲜活的深蓝。大团大团轻盈的云朵在高空飘 浮游移，不断变幻出各种形状。正午时分，大地上的 空气开始躁动，像熊熊燃烧的火焰，又像潺潺流动的 溪水，闪烁着，起伏着，发出灼灼光芒，映照着万事 万物，在天空中变幻出各种宏伟壮观的海市蜃楼。身 处这样的高空，整个人都会呼吸顺畅，踌躇满志，身 心轻松。每当早晨醒来，你会想：我来了，这里就是 我应该生活的地方。 恩贡山连绵悠长，自北向南一路延伸，四座主峰 宏伟庄严，犹如静立在高空中的深蓝海浪。山体海拔 八千英尺，东部高出周围国家两千英尺，西部陡然下 跌，垂直跌入东非大裂谷中，山势险峻无比。 风常年从东北偏北的方向吹来，然后一路向下抵 达非洲和阿拉伯半岛海岸，那儿的人们把这种季风称 为“东风”，古以色列国王所罗门的爱骑就叫这个名 字。站在这里，你能感到劲风扑面而来，好像地球母 亲正带着你飞向太空。恩贡山正面迎风，山坡是滑翔 机起飞的绝佳之地。乘着风势，滑翔机可以不断上升 ，最终越过山巅，冲向云霄。云朵也随着风飘浮而来 ，或撞向山腰，环绕周围，久久不愿离去；或被山尖 捉住，瞬间消散，化为雨水落人大地；或选择高空航 线，远远地避开山脉，向西飘浮，最终在大裂谷炙热 的大漠上空消散。很多次，我从家里出发，一路追随 着这支庞大的游行队伍，然后惊奇地看着它们骄傲地 向前飘移，越过山巅，然后很快融入碧蓝的天空，消 失无踪。 自农场远眺，山峰在一天里可谓千变万化，多姿 多彩。有时，它们似乎近在咫尺，有时却又好像远在 天边。傍晚，天色渐渐暗下来，凝望群山，你会看到 天空中有一条细细的银线，勾画出黑色山脉的轮廓。 等到夜幕降临，你会感觉四座主峰变得平整、圆润了 许多，好像群山正在把自己拉平，正在向四周蔓延。 站在恩贡山上，你能看到世界上绝无仅有、独一 无二的美丽风景。南边，是野生动物王国里的大平原 ，平原一望无际，一直延伸到乞力马扎罗山；东边和 北边是平缓的小山坡，山坡后面是原始森林，看起来 很像是城市里的公园。基库尤人保留区也坐落在这个 方向。保留区地势崎岖不平，一直向肯尼亚山绵延， 一共有一百英里，中间散布着玉米田、香蕉林和草地 ，远远看去像是一块块的小马赛克。保留区里有很多 村落，村落里的屋顶都是尖尖的，看起来像是一个个 鼹鼠丘，时不时会有蓝色的炊烟从这间或那间房子的 屋顶上飘出。西边则陡然跌落，是典型的非洲低地国 家地貌，干燥荒凉，极似月球表面。在这一地带，可 以看见深褐色的沙漠，沙漠中间零落散布着一簇簇荆 棘，远远看去像是一个个小小的斑点；也有弯弯曲曲 的河床，上面有暗绿色的小径蜿蜒穿过，那是一片片 小树林；树林里长着含羞草似的树木，树枝向四处伸 展，树干有长刺，像钉子；也能看见仙人掌；还有长 颈鹿和犀牛，这里是它们的家园。P2-4