伊索寓言(公版msf)(全彩插图版)
作者简介
伊索 古希腊著名哲学家、文学家。 生活于公元前6世纪。 与克雷洛夫、拉?封丹并称为“世界三大寓言家”。 曾做过奴隶,因知识渊博、聪颖过人,最终获得自由。 之后四处游历,讲述寓言故事,深受古希腊人民的喜爱,被誉为“西方寓言的开山鼻祖”。 钟乐之 文学硕士。自由译者。 译有《局外人》等。
内容简介
猫和老鼠 一栋房子里有很多老鼠,猫知道了这事,便赶往那里,准备把老鼠一只只地捉住吃掉。 老鼠不断被捕杀,便躲到了洞里。猫捉不到老鼠,于是琢磨着,想找个办法把它们引出来。猫爬上一个木橛头,吊在上面装死。 有只老鼠偷偷探出头张望,看见了猫,说道:“喂,哪怕你变成了一副皮囊,我也绝不会到你跟前去的。” ●这个故事告诉我们,聪明人吃过别人的亏之后,就再也不会上他们的当了。 猫和鸡 猫听说有一个鸡舍里的鸡生病了,便假扮成医生,带上医疗器具,前往那里。 猫站在鸡舍跟前,向鸡群询问它们的身体状况。 鸡群回答道:“只要你从这里离开,我们就会很好。” ●这个故事告诉我们,坏人蒙骗不了聪明人,即使他们装出一副友善的样子。 山羊和驴子 有个人养了一只山羊和一头驴子。由于驴子的食料比较丰富,山羊非常嫉妒,便不怀好意地对驴子说:“你看主人对你多不好啊!一会儿让你拉磨,一会儿又让你驮东西!我要是你,就假装生病摔到坑里,这样就能歇一歇了。” 驴子听了山羊的话,故意摔到坑里受了伤。主人叫来兽医给驴子治伤。兽医说,需要山羊的肺入药, 才能治好驴子。主人便杀了山羊,给驴子治伤。 ●这个故事告诉我们,那些想方设法陷害别人的人,往往会引火上身。 野山羊和牧羊人 牧羊人赶着一群山羊,前往牧场放牧,他看到一些野山羊混进了羊群里。天黑时分,他把野山羊一起赶进了山洞。 第二天来了暴风雨,他不能再把羊群带到牧场去,便在山洞里喂养它们。他给自己的羊很少的草料,只够它们勉强不饿肚子,而给那些野山羊一大堆草料,希望它们能够跟随自己。 天气好转之后,牧羊人把羊群赶往牧场,结果野山羊上山之后便纷纷逃走了。 牧羊人在后面追赶,骂它们忘恩负义,他那么好地照料它们,它们居然无情地离他而去。 那些野山羊回过头来说道:“正是由于这一点,我们才要提防你。我们昨天才到你这里,你就对我们比对原有的那些山羊好,那么可以预料的是,将来如果再有新来的山羊,你对它们肯定又会比对我们好。” ●这个故事告诉我们,不要同那些喜新厌旧的人交往,因为他们有了新朋友之后,就会冷落旧朋友。 捉到石头的渔夫 渔夫们拉起渔网,里面沉甸甸的,他们高兴得手舞足蹈,觉得马上就要大丰收了。 可是,等他们把网拉上岸才发现,里面的鱼并不多,全是石头和泥沙。 渔夫们顿时非常懊恼,倒不是因为这一网收获不多,而是因为他们预期很高,结果却恰恰相反。 这时候,他们中间的一位老渔夫说:“伙计们,别难过了,快乐和悲伤显然是一对姐妹。我们有多少快乐,也就少不了会有多少痛苦。” ●这个故事告诉我们,我们应该看到人生的变幻莫测,不要一味地陶醉在顺境里,而要想到晴天过后会有风雨。 吹笛子的渔人 有个渔夫很擅长吹笛子。这天,他拿着笛子和渔网来到海边,站在一块突出的岩石上吹奏起来。他觉得,鱼儿听到自己美妙的笛声,一定会自动钻出水面,跳到他面前。可是,不管他多么卖力地吹奏,都毫无收获。他只得将笛子放下,拿起渔网,撒到海里去,结果捕到了很多鱼。 他把鱼从网里取出,丢到岸上,看到鱼儿都在拼命挣扎,便没好气地说:“你们这些不知好歹的东西!我吹笛子的时候,你们不跳舞,现在不吹了,你们倒开始跳了。” ●这个故事适用于那些做事不看场合的人。 渔夫和大鱼小鱼 渔夫从海里拉起渔网,他抓起所有的大鱼,把它们扔到岸上,而那些小鱼则轻而易举地穿过网眼,悄悄逃回海里去了。 ●这个故事告诉我们,小人物很容易脱身,而那些表面上看起来不可一世的人,往往躲不过危险。 ◆先试读再购买! ◆名师选编!5所名校教师联合选编,根据课标和考纲的要求,更适合小学生! ◆全新翻译!青年译者全新翻译,更流畅好读!彻底告别以往版本读不懂的问题! ◆教材配套!小学语文教材三年级(下)“快乐读书吧”推荐书目! ◆寓言故事+主旨赏析,帮助孩子全面读懂经典! ◆全彩插图!新增40余幅原创插图,平均4页一幅图,图文并茂,生动还原故事场景。 ◆无障碍阅读!疑难字注音,真正扫除阅读障碍。 ◆“世界三大寓言”之一,在幽默的故事中感悟成长的道理。 ◆入选优秀青少年读物绿色印刷示范项目,大字号排版,环保型纸张、油墨印刷,柔和不伤眼,久看也不累。