双城记(上下)

双城记(上下)
作者: (英)查尔斯·狄更斯|译者:张玲//张扬
出版社: 花山文艺
原售价: 44.00
折扣价: 23.00
折扣购买: 双城记(上下)
ISBN: 9787551128735

作者简介

\\\\\\\\\"查尔斯·狄更斯(Charles Dickens) 十九世纪英国批判现实主义小说家,善于运用妙趣横生的语言在浪漫和现实中讲述人世间的真相,特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇。狄更斯的文学成就对世界文学影响深远,他的作品很早就被介绍到中国;他在创作中表现的人道主义与社会批判精神以及艺术技巧,对中国现代小说的创作有很大的影响。主要作品有《远大前程》《雾都孤儿》《老古玩店》《艰难时世》《我们共同的朋友》《双城记》。\\\\\\\\\"

内容简介

\"第一卷  起死回生 第一章 时 代 那是最昌明的时世,那是最衰微的时世;那是睿智开化的岁月,那是混沌蒙昧的岁月;那是信仰笃诚的年代,那是疑云重重的年代;那是阳光灿烂的季节,那是长夜晦暗的季节;那是欣欣向荣的春天,那是死气沉沉的冬天;我们眼前无所不有,我们眼前一无所有;我们都径直奔向天堂,我们都径直奔向另一条路——简而言之,那个时代同现今这个时代竟然如此惟妙惟肖,就连它那叫嚷得最凶的权威人士当中,有些也坚持认为,不管它是好是坏,都只能用“最”字来表示它的程度。 那时候,英国的宝座上坐的是一位地阁方圆的国王和一位容颜欠佳的王后;法国的宝座上坐的是一位地阁方圆的国王和一位容颜姣好的王后[指英王乔治第三与王后夏洛特·索菲亚和法王路易十六与王后玛丽·安托瓦内特]。在这两个国家那些享有高官厚禄的肉食者们看来,有一点比水晶还要明澈透亮,那就是江山永固,国运绵长。 ??这本《双城记》将狄更斯非凡卓越的笔法技巧展现得淋漓尽致,尤其是开篇那段文采飞扬、气度恢弘的描写,甚是精彩,让人过目难忘。名家翻译,文字也比较考究,保持了外国文学作品的原汁原味。校对也很严谨,书中文字都很符合图书出版规范。版式设计看起来也很舒服,适合读者阅读。是读者了解法国大革命、领略狄更斯文字风采、提升自身文学素养的明智选择,更是中小学生丰富文学知识,吸收西方文学宝库营养的最佳选择。