对话稻盛和夫（2德与正义）

作者简介

中坊公平，1929年出生于日本京都。毕业于京都大学法学部。1957年开始从事律师职业。1970年成为大阪律师协会二战后最年轻的副会长。1973年担任森永毒奶粉事件被害者律师团团长，千日公寓火灾案租借方律师团团长。1985年出任丰田商事破产财产监管人一职。1990年～1992年期间担任日本律师联合会会长。1996年就任住宅金融债权管理机构社长，为回收不良债权做出来重要贡献，1999年这家机构与整理回收银行合并后成立了新的整理回收机构并继续担任社长一职。 稻盛和夫，1932年生于日本鹿儿岛县。1955年毕业于鹿儿岛大学工学部。1959年创办京都陶瓷株式会社（现在的京瓷公司）。历任总裁，董事长，1997年起任京瓷名誉会长。1984年创办第二电电（现名KDDI，目前在日本为仅次于NTT的第二大通信公司），担任董事长一职，2001年起就任最高顾问。2010年2月接受日本政府的邀请，出任处于破产重建中的日本航空（JAL）公司的会长。日本四大“经营之圣”之一。此外，1984年，稻盛和夫在设立稻盛财团的同时，创设“京都奖”，每年一度对为了人类社会进步发展做出贡献的人士进行表彰。他还作为为年轻企业家开办的经营研修学校“盛和塾”的塾长，为后辈的培养倾注了心血。“盛和塾”在全世界共有70余家，已有8000余名经营者参与学习。

内容简介

稻盛和夫：日本人颓废的精神催生出了各行各业 的丑闻 现在，日本社会不断呈现出各种各样的问题。尤 其是纪律与规则、道义与道德这些东西基本上已经从 日本社会中消失。近来发生的那些年轻人恶性案件， 以及官员和政治家们的各种丑闻，更是令人对社会现 状深感焦虑。 我希望通过这一次与中坊先生的对话，就当代日 本社会的病因，以及如何构建一个更加健康的、正确 的社会展开讨论。首先就让我们从与中坊先生本职工 作相关的法律问题——为什么警界会出现纪律涣散的 现象谈起。 警察本应该是民众绝对信赖的“正义使者”。然 而，近年来日本警界却丑闻频发，导致日本警察的社 会信赖感和权威发生动摇。之所以出现这种状况，首 先请允许我阐述一下自己的观点，然后再请中坊先生 从专业角度进行详细的解读。 我认为警界出现的纪律涣散现象与官员和政治家 的丑闻，以及企业界的各类不正常现象，在本质上都 是相通的。 回首历史，日本在昭和二十年(1945年)，由于战 争的失败几乎到了彻底毁灭的境地，即便在那种状况 下，战争中幸存下来的人们依然能够依靠明确的目标 和强烈的使命感投入到战后复兴的建设中。 正是由于他们的努力，经过四分之一个世纪，到 了昭和四十四年(1969年)时，日本已经成为世界第二 的经济大国。从战后的废墟上起步，经过勤奋努力， 日本经济取得了飞跃性的发展，这是足以超越号称“ 世界奇迹”的德国战后复兴的壮举。 现在，日本向全世界提供各类优质产品，经济规 模约占世界GDP总额的15％，仅次于美国，美国占25 ％。日本对世界经济发挥着不可或缺的作用。 日本之所以能够奇迹般地实现战后复兴，我认为 主要得益于日本人强烈的目标意识。在二战后的贫困 状况中，能够胸怀危机感，将发展经济、实现富裕作 为重要目标，并为之付出不懈的努力。最终成功地实 现了最初的目标，并先后两次战胜了石油危机。 就在日本经济显著增长时，作为日本学习对象的 美国的经济却从80年代开始明显下滑，这使日本人松 了口气，产生了“日本已经实现伟大经济复兴”的满 足感。这种满足感进一步转变成傲慢．从而导致了日 本的泡沫绎济。 从20世纪80年代中期到末期，日本的房地产价格 和股票价格异常高涨，整个社会的资产迅速膨胀，甚 至有人认为凭借整个日本的地价能够买下数个美国。 事实确实如此，东京中小企业的老板们，只需卖 掉公司的500坪土地(约l 700平方米——译者注)便能 在美国的大城市买上一大片土地，所以他们中的不少 人放弃了世世代代继承下来的事业，将自己的资产整 理出售，用换得的资金在美国购买高楼大厦，摇身一 变成了不动产商。 那时候的日本人已经失去了目标，不再有紧迫感 ，更不要说进取心了。 此前，日本人所拥有的进取心或许主要来自于对 物质欲望的追求。勤奋与努力不仅能够满足我们的物 质欲望，而且还能促进我们的精神成长。就像那些通 过不断努力获得一技之长的人，他们也能够产生自己 的独特见解。在那些身怀精湛技艺的木匠中，不少人 的理念和言谈比那些只具备泛泛知识的知识分子更能 打动人心。当我们把整个身心都投入到工作中时，我 们的精神世界同样也会提升。 以前的日本人都拥有进取心和克己心，随着日本 经济迅速发展，日本人变得贪图享受，沉湎于风花雪 月，最终导致了这些精神要素的丧失。 我们再回到警察这个话题，在二战刚刚结束时， 日本的治安状况非常糟糕，警察们能够兢兢业业地履 行职责，随着社会逐渐富裕，治安状况日益趋稳，他 们却开始变质。我们可以想象一下，警察们每天都照 常上班，可是由于缺乏目标，渐渐的他们开始迷失方 向，忘记了警察本来的职责。随着社会治安的改善， 警察的工作强度在不断降低，如果他们有积极主动的 态度，当然不会找不到事情做，倘若缺乏主动意识， 自然会成天无所事事了。此外，上级机构也不再像以 前那样对新警察进行严格的教育和培训，使他们得到 锻炼。正是这种情形日积月累，才导致“小人闲居为 不善”现象的发生。 在政府机构和企业当中同样不能避免此类情形的 发生。当所有人都无所事事、养尊处优，渐渐的他们 就会陷入物质欲望中。所有人都缺乏人生目标，失去 了“提升自我”的进取心，如此一来，日本人的精神 世界完全处于颓废堕落的状态，最终导致当前各种各 样怪异事件频繁发生。P3-6