柴堆旁的男孩/诺奖童书
作者简介
约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林(1865—1936),英国小说家、诗人。 吉卜林一生共创作了8部诗集,4部长篇小说,21部短篇小说集和历史故事集,以及大量散文、随笔、游记等。他的作品简洁凝炼,充满异国情调,尤其在短篇小说方面,是无与伦比的。马克·吐温曾热情洋溢地赞美吉卜林的作品说,“我了解吉卜林的书……它们对于我从来不会变得苍白,它们保持着缤纷的色彩;它们永远是新鲜的。” 享誉世界的名作:诗集《营房谣》、《七海》,小说集《生命的阻力》、《勇敢的船长们》和动物故事《丛林之书》等。1907年作品《基姆》获诺贝尔文学奖。
内容简介
女孩男孩出来玩: 月光明亮如白天! 离开餐桌和被窝, 和小伙伴去大街! 爬上梯子爬下墙——① 一个三岁的小男孩从他的婴儿床上坐了起来,扯着嗓 子尖叫。他拳头紧握,眼睛里充满了恐惧。一开始并没有 人听见他的叫声,因为婴儿室在西翼的耳房,而奶妈正在 月桂树林间和一个园丁聊天。后来,女管家从屋门前经过 ,听到了哭声,匆忙进去安慰。这个小男孩是她的小宝贝 儿,而她很不喜欢那个奶妈。 “这是怎么啦?这是怎么啦?没什么能吓到他的呀, 亲爱的小乔吉①。” “有个——有个警察!在那片开阔高地——我看见他 了!他进来了。简说他会进来的。” “警察是不会到屋子里来的,小宝贝。翻过身来,握 住我的手。” “我看见他了——就在那片开阔高地。他来这里了。 把你的手给我,哈珀。” 等孩子的啜泣声渐渐停了,转而变成均匀的呼吸声, 知道他已进入梦乡,女管家才小心翼翼地溜出去了。 “简,你刚才跟乔吉少爷胡说什么警察的事?” “我可什么也没说。” “怎么可能。他可一直梦见警察呢。” “我们今天早晨乘驴车的时候,在唐黑德见过蒂斯多 。或许是因为这个吧。” “哎哟!千万别再用你那些荒唐的故事去吓唬小孩子 了,少爷还什么都不懂。如果再让我发现……” 一个六岁的小男孩正躺在被窝里给自己讲故事。这是 一种新发现的能力,而他保守着这个秘密。一个月前,妈 妈给他讲睡前故事,却没有讲完,那时候他才第一次察觉 了这个能力。他兴奋地发现故事从自己的脑海里冒了出来 ,而那种惊奇的感觉就像是在听一个“从开头就没听过的 故事”。故事里有一位王子,他杀死了巨龙,但是只维持 了一夜。从此,乔吉就自封王子、帕夏①、大杀手,等等( 你也明白,这事儿他不能告诉任何人,因为他害怕别人嘲 笑他)。他的故事渐渐融人梦境,而梦境里的冒险太多太多 ,他连其中的一半也记不起来。故事都是以同样的方式开 始,或者说,就像乔吉对着夜明灯的影子所解释的那样, “故事一直是在同一个地方开始”——一堆柴枝堆在海滨 的什么地方,而乔吉发现自己就围着这堆柴枝在和一群小 男孩小女孩赛跑。结束后,船一直往上开到了旱地里,通 向一些纸板箱。或者那些围着美丽花园的镀金绿色铁栏杆 全都变得软绵绵的,可以直接走过去,栏杆也倒了下来, 而他记得这只是梦境。这些景象仅仅能够持续几秒钟,一 切就会变为真实。他没有将满是成年人的屋子推倒(一场合 理的复仇),而是痛苦地坐在巨大的门槛前,试着将乘法表 一直诵唱到四六二十四。 在他的故事里,公主是个美丽绝伦的女孩(她来自老版 插图本的《格林童话》①,已经绝版),她总是站在巨龙和