格林童话全集

作者简介

格林兄弟，雅各布·格林(1785～1863)和威廉·格林(1786～1859)，他们都是德国民间文学搜集整编者、语言文化研究者。两人出身官员家庭，均曾在马尔堡大学学法律，又同在卡塞尔图书馆工作和任格廷根大学教授，1841年同时成为格林科学院院士，是德国的两位博学多识的学者——民间文学研究家、语言学家、历史学家。他们搜集和编辑的《儿童与家庭童话集》，在我国通称为《格林童话》。 　　杨武能，知名翻译家，1978年考入中国社会科学院研究生院，师从冯至，主攻歌德研究。出版《浮士德》《少年维特的烦恼》《格林童话全集》等经典译著30余种，另有学术专著《三叶集》等。编著的《歌德文集》《海涅文集》等十余种译作影响深远，获“中国图书奖”等多项奖励。2000年荣获德国“国家功勋奖章”，2001年获终身成就奖性质的洪堡奖金。2013年获得代表德国文学届成就的歌德金质奖。

内容简介

从前，一只猫认识了一只老鼠，于是喋喋不休地大谈自己多么爱它，多么渴望与它交朋友， 　　直到老鼠终于答应与它住在一起，共同过日子。 　　“咱们可是应该做过冬的准备啦，不然到时候 　　会挨饿的，”猫说，“你，亲爱的老鼠，可别到处乱跑 　　啊，我真担心你到头来会闯进笼子里去的。” 　　好心的劝告被接受了。它俩买来了一罐猪油， 　　可不知道把油放到哪里才是。考虑了好久好久，猫 　　才说：“我想，要藏猪油，没有地方比教堂更合适，在 　　那儿谁也不敢偷东西。咱们就把罐子搁在祭坛底 　　下，不到必需的时候不去动。”这样，油罐就放到了 　　安全的地方。 　　可是没过多久，猫就想吃猪油了，就对老鼠说： 　　“亲爱的，我告诉你，我表姐生了一个小儿子，雪白 　　的皮毛带着褐斑，她要我做孩子的教父，我这会儿 　　得抱它去受洗礼。让我去一趟吧，你一个人要看 　　好家。” 　　“好，好，”老鼠回答，“去吧，上帝保佑你。如 　　果吃什么好东西，可别忘了我，产妇喝的甜蜜蜜的 　　红葡萄酒，我也乐意喝一点点喽。” ....... 歌德金质奖获得者杨武能教授全译本 　　收录故事齐全222则童话上百幅精美插图 　　中小学生阅读丛书