小红豆与街角蛋糕店

作者简介

　　梅思繁，中国新生代作家、青年翻译家。从上海戏剧学院戏剧文学系毕业后，赴法深造，获法国巴黎索邦大学法国文学与比较文学硕士学位。她的语言文字灵动幽默、活泼且富有诗意。她的代表著作有，由上海文艺出版社出版的文艺评论集《洋葱汤里的流水岁月——14个味觉故事》，儿童文学原创小说《爸爸的故事》，以及17岁时的“**小说之作”《少女私书房：“秀逗”男生》。 梅思繁以其精熟的外语能力（法语，英语，意大利语），先后翻译了上百种图画书、重要文学理论著作以及文学作品。其代表译作有，被誉为“世界儿童文学理论双璧”之称的《书，儿童与成人》《欢欣岁月》，小说《风沙星辰》《小王子》《诺与我》等。她曾于2015年入围中国**图书翻译奖。

内容简介

**章 被遗忘在窗边的小红豆 她坐在家里的窗台边，望着窗外安静的街道。秋 天明亮的阳光透过玻璃窗，照在她明亮的大眼睛上。 她摇晃着两条细细的小腿，晃动着两根稀疏不太长的 顽皮小辫子，红裙子在阳光下像花朵一样地绽放着。 她把圆圆小小的面孔贴到玻璃窗上，又是欣喜又是焦 急地等待着街道上一个身影的出现。 她的名字叫小红豆。这个秋天她四岁了。她在等 的那个人，是她的爸爸。 小红豆的爸爸是一个同一般小朋友的爸爸不太一 样的爸爸。小红豆的爸爸是个很有名、很重要的点心 师傅，在一家很有名、很重要的餐厅为小孩大人、中 国人外国人，变魔法一样地做着各色点心。小红豆的 爸爸都做些什么点心呢？皮底焦香，一口咬下去肉汁 溢出，肥润肉馅里夹杂着诱人的油煎气与芝麻香的上 海生煎包：金黄细长、外皮酥脆，里面裹着柔润的白 菜丝和猪肉丝，吃起来“咔嚓咔嚓”又烫得叫人龇牙 咧嘴的江南小春卷：**娇艳，形状似花朵，散发着 清甜香气，一口咬下去粉糯松软，红豆沙甜蜜地涌进 嘴巴里的桂花定胜糕；还有葱绿柔绵的江南艾青团， 酥松柔润的眉毛酥，成香滚烫外酥内软的萝卜丝油墩 子…… 小红豆的爸爸因为做的是点心师傅的工作，所以 大部分时间都是不在家的。一般小朋友的爸爸每天早 上九点上班，下午六点回家，可以陪小朋友读故事书 、玩汽车模型、打电动游戏。小红豆的爸爸在**的 餐厅里，**要做午市和晚市两场的全部点心，咸的 甜的、冷的热的。逢年过节，人家的爸爸带着孩子放 鞭*、爬山、去游乐场，小红豆的爸爸则越发忙碌得 不见人影。因为只要一过节，大家就都要去餐厅吃饭 聚会是不是？大家都要上餐厅，点心师傅是不是就会 越发忙得不可开交？所以，小红豆的爸爸平时晚上回 到家，都已经是夜深人静的时候了，梳着小辫子的小 红豆早就躺在*上睡得口水直流了。到了春节、中秋 节、元旦这些节假*的时候，爸爸就*是早出晚归地 都碰不上小红豆了。清晨，她还蜷在*上像只小狗一 样地睡得香甜的时候，爸爸已经吃好早餐准备去餐厅 了；夜晚，她已经在做着关于童话故事里好玩的美梦 时，爸爸才刚刚回到家。虽然爸爸总是早出晚归，虽 然他陪在小红豆身边的时间很少，可是每个清晨、每 个深夜，他都会轻轻地推开小红豆的房门，弯下他胖 胖的身体，把脸凑到双眼紧闭、睫毛颤抖的女儿面前 。他会用他粗大的手指，小心地、无比轻柔地拂开散 落在小红豆额头前细碎的头发，然后温柔地、轻轻地 在她的额头上吻一下。他的吻总是带着厨房里那淡淡 的油香气。之后他满眼笑意地凝视着瘦瘦小小的姑娘 ，轻手轻脚地往门外走。把房门关上前，他还要再望 一眼那个睡在*上的，柔软娇嫩的小小孩。 只有每个星期三，对小红豆、爸爸和妈妈来说， 是与平时的每**，都不一样的*子。因为星期三的 晚上，是爸爸每周一次的休息时间。爸爸只要做完了 午市的点心，准备完第二天的材料，就会回到家来， 和妈妈、小红豆一起，度过一整个下午与一整个晚上 。 每到星期三这**，当小学老师的小红豆妈妈， 会在中午的时候就把小红豆从幼儿园接出来。妈妈一 手拎着从菜市场买回来的各种蔬菜和其他生鲜，一手 牵着叽叽喳喳高兴得像只小喜鹊一样的小红豆，走在 回家的路上。妈妈也是一样高高兴兴的，只是温柔而 有点内向的妈妈不会像小红豆那样，把即将迎来爸爸 的喜悦毫无保留地写在脸上、挂在嘴边。妈妈只是脸 颊红红地高兴着，心里想着等下要做哪些小红豆和爸 爸喜欢吃的菜。 小红豆呢，她会晃动着两条稀疏的小辫子，一会 儿眼珠子一转地问妈妈： “妈妈**晚上你做糖醋排骨吗？爸爸*喜欢吃 糖醋排骨了！” 一会儿又咬着手指喃喃地说： “晚上我要让爸爸给我讲那个狐狸偷*的故事， 还有两只兔子翻过来跳过去，比谁喜欢谁多一点儿的 故事……”P1-5