冰与火之歌(6卷2列王的纷争下)

作者简介

屈畅，“冰与火之歌”系列译者，致力于创办国内最优秀的大部头奇幻书籍品牌“史诗图书”，《巨龙的颂歌一一世界奇幻文学史》作者。

内容简介

布兰 那声音不过是最微弱的金属碰击，钢铁刮过石面 的响动。他抬起靠在前爪上的头，一边倾听，一边嗅 着夜晚的气息。 夜雨唤起千百种沉睡的味道，使它们成熟鲜活。 青草和荆棘，地上的黑莓，泥土，蠕虫，腐叶，钻过 灌木丛的老鼠……一切都清晰可辨。他还捕捉到弟弟 那身茸茸黑毛的气味，以及他刚猎杀的松鼠所散发的 浓烈血腥。很多松鼠在头顶枝头流窜，用小爪子抠挖 树皮，湿润的毛皮，无边的恐惧。一如外面的噪声。 声音又来了，刮动，碰击。他站起来，竖起耳朵 ，尾巴翘立，放声长嗥。那是一声绵长高亢毛骨悚然 的嗥叫，他要唤醒沉睡的人们，然而附近人类的石山 依旧黑暗死寂。这是个沉静而潮湿的夜，如此的夜将 人类赶进了他们的洞窟。雨已停歇，但他们不想出来 ，而是躲在阴湿的石山灰洞，蜷缩在火堆边。 弟弟从树丛中钻出来，动作沉寂得让他模糊想起 很久之前有过的另一个兄弟，那个一身白毛却血红眼 睛的哥哥。弟弟的眼睛如一泓阴影之池，后颈的毛全 竖起来。他也听见了声音，知道意味着危险。 刮动和碰击声再次传来，其间还夹杂着滑行的响 动，柔软的皮脚在石面上迅捷地拍打。微风把一丝若 有若无的男性气息吹到鼻尖。他不认得这气味。陌生 。危险。死亡。 他朝声音源头猛扑过去，弟弟紧跟在旁。石山在 眼前浮现，又滑又湿。他咧牙露齿，但人类的岩石并 不理会。面前是一座门，黑柱条间紧紧盘绕着一条钢 蛇。他撞上去，大门颤抖，钢蛇响动，它们摇晃半晌 ，复归平静。透过门上的缝隙，他看见岩壁之间长长 的石头洞穴，直通向远方的石头广场，却过不去。他 努力想钻过缝隙；办不到。弟弟用牙狠狠撕咬大门的 黑骨头，咬不开。他们试图合力在底下挖洞，但地面 是又平又大的石头，唯有表面被泥土和棕叶覆盖。 他咆哮着，在大门前奔来奔去，接着再次撞门。 它移动半分，又把他“砰”地摔回来。门锁住了，有 个声音在低语，被铁链锁住了。他听不出声音从哪里 来，更闻不到气味。各个方向都走不通。人造绝壁上 的每扇门都关闭，木头又厚又硬。无路可出。 还有一条路，那声音又来了，突然之间，一棵罩 着针叶的大树轮廓在眼前浮现，它从黑色的大地中斜 斜地长出来，几乎有十个人高。可他抬头四望，什么 也没有！它在神木林的另一边，是棵哨兵树，快啊， 快啊…… 一声戛然而止的闷哼，穿过夜色。 快，快，他急转身子，窜进林中，湿叶在爪下沙 沙作响，头顶紧密的枝条不住抽打。快，快。他听出 弟弟紧跟在后。他们一同从心树下跑过，绕开泉水， 穿越黑莓丛，经过杂乱的橡树、芩树和山楂林，朝树 林远端前进……就是那里，就是那棵他从未留意却又 历历在目的树，这棵歪斜的树顶部靠上屋檐。就是它