格列佛游记

作者简介

乔纳森·斯威夫特，18世纪英国著名的讽刺作家和政论家。1667年出生于爱尔兰都柏林一个贫苦家庭，凭借努力获得牛津大学硕士学位和三一学院神学博士学位。曾给贵族当私人秘书，后回到故乡做牧师，介入政治，写下大量政治论文。一生不得志，丰富的社会经历使他看透了一切，终写下不朽名著《格列佛游记》。

内容简介

接着我又示意要喝水。 他们从我吃东西的样子看 出，一点点水是不够我喝 的。这些人非常聪明，他 们十分熟练地吊起一只头 号大桶，然后把它滚到我 手边，撬开桶盖。我一饮 而尽，这我很容易做到， 因为一桶酒还不到半品脱 。酒的味道很像勃艮第产 的淡味葡萄酒，但要香得 多。他们又给我弄了一桶 来，我也是一口气喝个了 精光，并表示还想喝，可 他们已拿不出来了。我表 演完这些奇迹之后，他们 欢呼雀跃，在我的胸脯上 手舞足蹈，又像起先那样 ，一遍又一遍高喊“海琴那· 德古尔”。他们向我做了个 手势，要我把这两只酒桶 扔下去，可是先警告下面 的人躲开，高喊着：“勃拉 契·米浮拉。”当他们看到酒 桶飞在空中时，齐声高喊 ：“海琴那·德古尔。”我得 承认，当这些人在我身上 来来回回地走动时，我常 想将首先走近我的四五十 个一把抓住砸到地上去。 可是想起我刚才所吃的苦 头，而那也许还不是他们 最厉害的手段；我也曾答 应对他们表示敬重（我是 这样解释我那恭顺的态度 的），想到这些，我就立 即打消了以上的念头。再 说，这些人如此破费而隆 重地款待我，我也理应以 礼相待。然而，私下里我 又不胜惊奇，这帮小人儿 竞如此大胆，我一手已经 自由，还敢爬上我身走来 走去；在他们眼中我一定 是个庞然大物，可见到我 居然抖都不发一抖。过了 一些时候，他们看我不再 要吃肉了，我的面前就出 现了一位皇帝派来的高官 。钦差大臣带着十二三个 随员，从我的右小腿爬上 来，一直来到我的脸前。 他拿出盖有国玺的身份证 书，递到我眼前，大约讲 了十分钟话，虽然没有任 何愤怒的表示，说话样子 却很坚决。他不时地手指 前方，后来我才明白他是 在指半英里外的京城，皇 帝已在那里的御前会议上 决定，得把我运到那儿去 。我回答了几句，可是没 什么用。我用空着的那只 手做了一个手势，把左手 放到右手上（从钦差大人 的头顶掠过，以免伤了他 和他的随员），接着又碰 了碰头和身子，示意他们 我想要获得自由。他像是 很明白我的意思，因为他 摇了摇头表示不同意；他 举起手来做了个手势，告 诉我非得把我当俘虏运走 不可。不过他又做了另一 些手势，让我明白可享受 足够的酒肉，待遇非常好 。这么一来，我倒又想要 努力挣脱束缚了，可同时 我感觉到脸上手上的箭伤 还在痛，而且都已经起疱 ，许多箭头还扎在里面； 同时我看到敌人的人数又 已增加，这样我就只有做 手势让他们明白，他们爱 怎么处置我就怎么处置吧 。这样，“赫够”及其随员才 礼貌而和颜悦色地退了下 去。很快我就听到他们一 齐高喊，不断地重复着：“ 派布龙·塞兰。”这时我感觉 我左边有许许多多人在为 我松绑，使我能够将身子 转向右边，撒泡尿放松一 下。我撒了很多，使这些 人大为惊讶；他们看我的 举动，推想我要干什么， 就赶忙向左右两边躲闪那 股又响又猛的洪流。在这 以前，他们在我的脸上手 上都涂了一种味道很香的 油膏，不过几分钟，所有 的箭伤全部消失了。这一 切，加上我用了他们那营 养丰富的饮食，使得我精 力恢复，不觉昏昏欲睡。 后来有人证实，我睡了大 约有八个小时；这倒也并 不奇怪，因为医生们奉皇 帝之命，事先在酒里掺进 了一种安眠药水。 看来我上岸以后一被人 发现在地上躺着，就有专 差报告了皇帝，所以他早 就知道了这事，于是开会 决定用我前面叙述的方式 把我绑缚起来（这是在夜 间我睡着时干的），又决 定送给我充足的酒肉，并 备一架机器将我运到京城 。 P5－7 \"荒诞离奇的远航冒险，激发想象力的伟大经典 令奥威尔百读不厌，让毛姆惊叹，无数幻想小说的灵感来源 甫一出版便被抢购一空，被译成几十种语言风靡全球 根据班坦图书公司经典修订版翻译，口碑全译本 特别收录作者再版序言、原出版者致读者信、原版插图等珍贵资料 “小译林中小学阅读丛书”专为中小学生量身打造，核心选目，名家、名作、名译，引领学生“读好书，读整本书”，高附加值，实用，有趣，长知识。随书附赠一线语文名师精讲精练资料，买1本得2本，解决学生阅读痛点，直击中考，另赠整本书解读音频。《骆驼祥子》是统编语文课本“名著导读”品种，入选《中小学生阅读指导书目》，是“人民艺术家”和“语言大师”老舍经典长篇小说，京味小说代表作，完整无删减，保留原著的京腔京味。 \"